What is the translation of " COMMITMENT TO EUROPE " in Dutch?

• inzet voor europa
• engagement voor europa
• toewijding aan europa

Examples of using Commitment to europe in English and their translations into Dutch

There must be renewed commitment to Europe.
Het engagement voor Europa moet worden hernieuwd.

Commitment to Europe fails despite all efforts.
De inzet op Europa faalt ondanks alle inspanningen.

We must pledge our commitment to Europe and do it quickly.
Wij moeten inzetten op Europa en snel ook.

This is precisely why he argues for greater commitment to Europe.
Hij pleit daarom juist voor meer inzet voor Europa.

His commitment to Europe was, though, free of any idealism or lyricism.
Zijn inzet voor Europa heeft echter niets idealistisch of lyrisch.

And, first and foremost, your commitment to Europe.
En, op de allereerste plaats door uw toewijding aan Europa.

In short, more commitment to Europe will bring more prosperity
Kortom, een sterkere toewijding aan Europa zal meer welvaart

The Council welcomes Serbia's reaffirmation of its commitment to Europe.
De Raad is verheugd dat Servië zijn Europees engagement heeft herhaald.

It was because of that commitment to Europe- which is widely recognised- that you became President of the Commission.
Deze toewijding aan Europa, die algemeen bekend is, is de reden geweest dat u het voorzitterschap van de Commissie ging bekleden.

But the illusions of 2008 about his commitment to Europe have vanished.
Maar de illusies van 2008 over zijn betrokkenheid bij Europa zijn vervlogen.

their determination and their unfailing commitment to Europe.
hun vastberadenheid en hun onvermoeibare inzet voor Europa.

Let us also call for and promote more commitment to Europe in the national entertainment programmes on television!
Laten we daarbij vragen om meer aandacht voor Europa in nationale amusementsprogramma's en laten we dat ook zelf stimuleren!

I could hear in his presentation and in his voice his commitment to Europe.
In zijn presentatie en in zijn stem hoorde ik zijn betrokkenheid met Europa.

It should demonstrate to its partners its commitment to Europe by transposing the European directives into its national legislation as quickly as possible.
Het moet zijn partners aantonen dat het gehecht is aan Europa en derhalve de Europese richtlijnen zo snel mogelijk omzetten.

will therefore adhere to its commitment to Europe.
zal daarom haar Europese verplichtingen nakomen.

Obviously I return the compliment in terms of commitment to Europe, and to the Vice-President of the Commission, Jacques Barrot.
Ik maak u uiteraard hetzelfde compliment met betrekking tot uw inzet voor Europa, en datzelfde geldt voor de ondervoorzitter van de Commissie, de heer Barrot.

I believe that your attentiveness before this Assembly is a reflection of your commitment to Europe.
Mijns inziens is de aandacht waarmee u deze vergadering volgt een bewijs van uw toewijding aan Europa.

the chance to show its commitment to Europe and its effectiveness, whatever the size of its government.
de mogelijkheid blijk te geven van zijn Europees engagement en zijn doeltreffendheid, ongeacht de omvang van zijn administratie.

I suspect it was because what Commissioner Barnier said in recommending them- they had been chosen'because of their commitment to Europe.
Ik vermoed dat dit was vanwege hetgeen commissaris Barnier zei, toen hij hen aanbeval- ze waren gekozen vanwege"hun inzet voor Europa.

Susanne Tiemann's commitment to Europe is evident in many spheres:
Het engagement voor Europa van Susanne Tiemann kent tal van vormen:

expertise, commitment to Europe and independence.
kennis, inzet voor Europa en onafhankelijkheid.

What distinguishes us is our commitment to Europe's unity in diversity, and that is why we have all the languages of the European Union here in the European Parliament.
Wij onderscheiden ons door het feit dat wij ons inzetten voor eenheid in diversiteit in Europa, en daarom hebben wij ook alle talen van de Europese Unie hier in het Europees Parlement.

It is important to safeguard the transatlantic link and the United States' s continued commitment to Europe.
Het is van belang om de transatlantische link en de blijvende betrokkenheid van de Verenigde Staten bij Europa te behouden.

he has my full confidence because of his commitment to Europe- I believe that we have a responsibility to apply the treaty in both letter and spirit.
ik heb het volste vertrouwen in hem vanwege zijn gehechtheid aan Europa- dat wij de verantwoordelijkheid hebben om naar de letter en in de geest van het Verdrag te handelen.

you have confirmed today your commitment to Europe as a political project.
u hebt vandaag uw toewijding aan Europa als politiek project bevestigd.

On the contrary, NATO, the United States' ongoing commitment to Europe and the transatlantic relationship itself- all vital elements of our security- will survive only if the alliance incorporates a solid European pillar.
Integendeel, de NAVO, de permanente betrokkenheid van de Verenigde Staten in Europa, de transatlantische relatie op zich zelf- allemaal essentiële factoren voor onze veiligheid- zullen slechts voortbestaan als er een solide Europese pijler in het Bondgenootschap is.

the recent surveys of the level of commitment to Europe in Norway are a sobering warning.
de resultaten van de recente peilingen in Noorwegen naar de steun voor toetreding tot de Unie zijn serieuze waarschuwingen.

encouragement to the socio-occupational groups who are fighting for democratic development in Turkey and for a strengthening of its commitment to Europe.
zijn steun betuigen en een krachtige impuls geven aan de Turkse maatschappelijke en beroepskringen die zich actief inzetten voor de democratie en voor de integratie van hun land in Europa.

if proof were needed, that political commitment to Europe is not dependent on a country's size or the size of its population.
dat nog nodig was- dat het politieke engagement voor Europa niet afhangt van de omvang, noch van het aantal inwoners van een land.

Brussels to pledge his commitment to Europe and voice his belief that austerity must be eased.
Parijs en Brussel om zijn betrokkenheid bij Europa te tonen en daarnaast te benadrukken dat de strenge bezuinigingsmaatregelen volgens hem versoepeld moeten worden.

How to use "commitment to europe" in an English sentence

The clear commitment to Europe and to quality is reflected in the milestones of the company history and the philosophy of GLS.

I hope however, that the other countries will also show a stronger commitment to Europe and will sooner or later follow our example.

Among the leftist groups, the Democratic Party reaffirmed its commitment to Europe by nominating the current prime minister Paolo Gentiloni as its candidate.

In the coming months we hope to demonstrate our commitment to Europe by our constructive contribution to the agenda of the European Union.

Our commitment to Europe and the Alliance has paid tremendous dividends and continues to be mutually beneficial to our security and integrated economies.

The German Green’s manifesto tries to strike a difficult balance between a clear commitment to Europe and a vision of another, greener Europe.

That dynamic, proactive commitment to Europe will continue, and is underlined by being part of the global Kreston network of select, independent accounting firms.

Born in Germany to Turkish immigrants, Oezdemir stands for the party’s commitment to Europe and liberal refugee policies, which it broadly shares with Merkel.

A second no vote would cast doubt on Ireland’s commitment to Europe and almost certainly infuriate its economic and trading partners on the continent.

The smart fortwo is produced at a purpose-built plant in the French town of Hambach – a clear commitment to Europe as a manufacturing base.

How to use "inzet voor europa, engagement voor europa, toewijding aan europa" in a Dutch sentence

Merkel krijgt in de kerk een eredoctoraat uitgereikt van de Radboud Universiteit voor haar inzet voor Europa en haar visie op het belang van de wetenschap.

En aan zijn engagement voor Europa hoeft niemand te twijfelen.

Oostenrijk wil toewijding aan Europa benadrukken Kurz is dinsdag in Brussel voor een ontmoeting met Tusk en Europees Commissievoorzitter Jean-Claude Juncker.

Maar aan mijn engagement voor Europa bewaar ik de beste herinneringen.

Algemene bekwaamheid, inzet voor Europa en onafhankelijkheid Nadere informatie 12494/1/07 REV 1 yen/il/lv 1 DG H 2B RAAD VAN DE EUROPESE UNIE Brussel, september 2007 (2.09) (OR.

Onze inzet voor Europa leverde ons groei van werkgelegenheid en welvaart op.

Antonio Rodota, directeur-generaal van ESA meent dat "Galileo een cruciale strategische inzet voor Europa is.

Voor zijn inzet voor Europa krijgt hij op 25 november in Amsterdam de Otto von der Gablentzprijs uitgereikt.

Voor Olivier Chastel heeft Estland eens te meer zijn inzet voor Europa getoond door deze ratificatie.

Voor mij is dat ook de sleutel om iedere inzet voor Europa te beoordelen.