What is the translation of " COMPLETE RESTRUCTURING " in Dutch?

• volledige herstructurering
• complete herstructurering
• complete reorganisatie

Examples of using Complete restructuring in English and their translations into Dutch

This is a historiographical revolution, a complete restructuring.
Dit is een revolutie, een complete reorganisatie.

Complete restructuring of the category 30.02.1 owing to major changes in the Harmonised System; g.
Volledige herstructurering van categorie 30.02.1 in verband met omvangrijke wijzigingen van het geharmoniseerd systeem.

However, V2_ had already undergone a complete restructuring.
Maar dan heeft er al een complete herstructurering van V2_ plaatsgevonden.

Expect a complete restructuring of the financial world as is known,
Verwacht een volledige herstructurering van de financiële wereld zoals nu bekend,

The roll-out of R12 was not so much an upgrade as a complete restructuring process.
De uitrol van R12 was niet zozeer een upgrade als wel een volledige herinrichting.

During pregnancy, a complete restructuring of the body occurs,
Tijdens de zwangerschap vindt een volledige herstructurering van het lichaam plaats

The empire… was almost overthrown by a few Hungarian militants and a pretty woman. Complete restructuring.
Complete reorganisatie. Dit keizerrijk kwam bijna ten val door enkele Hongaren en een mooie vrouw.

The Global Currency reset will include a complete restructuring of the global financial system versus its present form.
De Global Currency-reset omvat een volledige herstructurering van het wereldwijde financiële systeem versus het huidig systeem.

Various investments in the production area could be made after a surface extension and subsequent complete restructuring of the production flow.
Diverse investeringen in de productieafdeling konden na de oppervlaktevergroting en aansluitende complete herstructurering van de productieflow worden gedaan.

Indeed, you are seeing the first phases of the complete restructuring of your social interactions as the economic crises reveal the illusions
Inderdaad, jullie zien de eerste fasen van de volledige herstructurering van jullie sociale interacties zoals de economische crisis die de illusies

This ensures a certain amount of continu ity despite the complete restructuring of the organization.
Dat garandeert een zekere continuïteit ondanks het feit dat de organisatie helemaal wordt geherstructureerd.

It should be noted that Daewoo underwent a complete restructuring in 2000, during which the largest part of the company's debts were forgiven
Opgemerkt zij dat Daewoo in 2000 een volledige herstructurering heeft ondergaan, waarbij het grootste deel van de schulden van het bedrijf werd kwijtgescholden

The Council Conclusions have been the main orientation for a complete restructuring of the appeals chapter.
De conclusies van de Raad waren de voornaamste richtsnoeren voor een volledige herziening van het beroepshoofdstuk.

particularly if the aim is complete restructuring of the sector.
in het bijzonder indien dit leidt tot een volledige herstructurering van de sector.

Those Member States who submit proposals for fleet adjustment schemes or for the complete restructuring of their fisheries sector can receive aid from the European Fisheries Fund,
Lidstaten die voorstellen doen voor regelingen ter aanpassing van de vloot of voor een complete herstructurering van de visserijsector kunnen steun krijgen van het Europees Visserijfonds, en dat zal een

it will entail a complete restructuring of your consciousness.
het zal een volledige herstructurering van jullie bewustzijn met zich meebrengen.

Many of us believe that any shift of competence from Member States to the Commission can only be contemplated after a complete restructuring of the EU' s trade policies
Velen van ons vinden dat we pas mogen gaan denken over overheveling van bevoegdheden van lidstaten naar de Commissie na een volledige herstructurering van de handelspolitiek en de handelsprocedures van de EU als geheel.

Standardization bodies are asked by the European Commission to adopt more efficient working methods, even while studying the complete restructuring of the European standardization system between now and the end of 1991.
Vervolgens vraagt de Commissie de normalisatie-instituten om snel de doeltreffendheid van hun werkmethoden te verbeteren en om voor het einde van 1991 een complete reorganisatie van het Europese normalisatiesysteem in studie te nemen.

With a view to completing restructuring of milk production
Om de herstructurering van de melkproductie te voltooien of de milieusituatie te verbeteren,

At the end of 1987, the restructuring was complete and”LOA LAK” was born.
Aan het einde van 1987 was de herstructurering gefinaliseerd en werd”LOA LAK” geboren.

probably another 200 000 will go before restructuring is complete.
daar waarschijnlijk nog eens 200 000 bij zullen komen voordat de herstructurering ten einde is.

Complete the reform of the saving banks' sector, including by means of legislative measures, and complete the restructuring and privatisation of state owned savings banks.
De hervorming van de spaarbanksector voltooien, onder meer door middel van wetgevingsmaatregelen, en de herstructurering en privatisering van spaarbanken in staatseigendom afronden.

Complete the reform of the saving banks sector, as regards the adoption of secondary legislation and complete the restructuring of state-owned savings banks in order to accelerate their full recovery
De hervorming van de spaarbanksector te voltooien wat de vaststelling van secundaire wetgeving betreft en de herstructurering van spaarbanken in staatseigendom af te ronden ten einde het volledig herstel van deze banken te bespoedigen

Restoring normal lending to the economy and urgently completing the restructuring of the banking sector;
Het herstel van de normale kredietverstrekking aan de economie en de dringende voltooiing van de herstructurering van de banksector;