What is the translation of " CONDITIONS FOR IMPLEMENTATION " in Dutch?

• voorwaarden voor de uitvoering
• voorwaarden voor de tenuitvoerlegging
• voorwaarden voor toepassing
• voorwaarden voor de toepassing

Examples of using Conditions for implementation in English and their translations into Dutch

practices and conditions for implementation.
beleidspraktijken en randvoorwaarden voor invoering.

Conditions for implementation and proper execution of projects.
De voorwaarden voor de uitvoering en het goede verloop van de projecten;

Ii Adjustments connected with the conditions for implementation.
Aanpassingen in verband met de uitvoering van de begroting.

Additional conditions for implementation to be mandatory, or comments.
Aanvullende voorwaarden voor verplichte implementatie, of opmerkingen.

This is a question of providing uniform conditions for implementation.
Hier gaat het om het vastleggen van uniforme uitvoeringsvoorwaarden.

Which explains the conditions for implementation of Decision 94/90, was published.
Waarin de voorwaarden voor de toepassing van besluit 94/90 worden gepreciseerd.

We will take note of the contents of Agenda 2030 and the general conditions for implementation.
We nemen kennis van de inhoud van Agenda 2030 en van de algemene voorwaarden voor uitvoering.

Creating necessary conditions for implementation and effective use of innovative educational technologies
Creëren van noodzakelijke voorwaarden voor implementatie en effectief gebruik van innovatieve onderwijstechnologieën

Promotion of low pesticide-input farming and creation by Member States of necessary conditions for implementation of Integrated Pest Management(IPM) by farmers.
Bevordering van landbouw met een laag pesticidengebruik en scheppen van voorwaarden door de lidstaten voor de toepassing van geïntegreerde bestrijding(IPM) door landbouwers.

Purpose: to specify the conditions for implementation of Directive 96/ 29/Euratom to assist the Member States in trans posing the directive.
Betreft: precisering van de voorwaarden voor de tenuitvoerlegging van Richtlijn 96/29/Euratom, opdat deze gemakkelijker door de lidstaten in nationaal recht kan worden omgezet.

establishment of necessary conditions for implementation of IPM.
scheppen van de nodige voorwaarden voor de toepassing van IPM;

The third cohesion report will examine the conditions for implementation of a new generation of structural fund programmes for the 200713 period.
In het derde cohesieverslag zullen de voorwaarden voor de uitvoering van een nieuwe generatie structuurfondsprogramma's voor de periode 2007-2013 worden besproken.

I have in my hands the recent report- dated 14 October 1993- of the French National Assembly's delegation for the European Communities on the conditions for implementation of the Schengen Agreement.
Ik heb hier voor mij het zeer recente verslag- het dateert van 14 oktober- van de delegatie van de Franse Nationale Vergadering voor de betrekkingen met de Europese Gemeenschap over de toepassingsvoorwaarden van het Schengen-akkoord.

adjustments in line with the conditions for implementation, the financial perspective may be revised by a joint decision of the two arms of the budgetary authority, acting on a proposal from the Commission.
aanpassingen in verband met de uitvoering van de begroting kunnen de financiële vooruitzichten op voorstel van de Commissie worden herzien bij een gemeenschappelijk besluit van de twee takken van de begrotingsautoriteit.

the means to be made available to the Union, if necessary the duration, and the conditions for implementation of the action.
de middelen welke de Unie ter beschikking dienen te worden gesteld, en de voorwaarden voor de uitvoering van het optreden omschreven, alsmede, zo nodig, de duur ervan.

The effectiveness of assistance will be closely dependent on compliance with the conditions for implementation and management of the programmes decided jointly with the Member States.
Hoe doeltreffend de bijstandspakketten zijn zal sterk afhangen van de naleving van de voorwaarden voor de tenuitvoerlegging en het beheer van de programma's waarover samen met de lidstaten is beslist.

courses of action in such a way as to maintain the essence of European cohesion policy while creating the conditions for implementation of the Lisbon Strategy.
werkwijzen op een rijtje worden gezet die het wezen van het cohesiebeleid van de Unie behouden en tegelijkertijd de voorwaarden scheppen voor het verwezenlijken van de Lissabon-strategie.

Secondly, the task involves improving conditions for implementation of transEuropean networks in the future,
In de tweede plaats houdt deze taak in dat betere voorwaarden moeten worden geschapen voor de implementatie van transeuropese netwerken in de toekomst,

effective use of financial resources are essential conditions for implementation of the health strategy and EU economic success.
een doelmatig gebruik van de financiële middelen absoluut noodzakelijke voorwaarden voor het verwezenlijken van de gezondheidsstrategie en het economische succes van de Europese Unie.

the Council shall define the conditions for implementation specific actions of the Union,
bepaalt de Raad de voorwaarden voor de uitvoering van specifieke acties van de Unie,

if the application of the legislative act requires uniform conditions for implementation, it is up to the Commission to adopt them by means of implementing acts.
de juridisch bindende handelingen volgens eenvormige voorwaarden moeten worden uitgevoerd, is het aan de Commissie om die door middel van uitvoeringshandelingen vast te stellen.

In order to ensure uniform conditions for implementation of this Regulation, implementing powers should be conferred on the Commission in respect of establishing operational instructions on the practices
Om te zorgen voor eenvormige voorwaarden voor de uitvoering van deze verordening, dienen aan de Commissie uitvoeringsbevoegdheden te worden verleend met betrekking tot de vaststelling van operationele voorschriften inzake de praktijken

The establishment of the Group of Wise men under the chairmanship of Baron Lamfalussy which is examining the current conditions for implementation of the regulation of the Union's securities markets will unveil its initial report on 9 November the final report is due mid-February.
De oprichting van een comité van wijzen onder voorzitterschap van baron Lamfalussy, dat de bestaande voorwaarden onderzoekt voor de tenuitvoerlegging van de regelgeving op het gebied van de effectenmarkten van de Unie, zal haar eerste rapport op 9 november indienen het eindverslag zal half februari worden uitgebracht.

Action for damages- Liability for refusal of a protective measure- Non-contractual liability- Importation of low-priced new potatoes from Greece- Commission's failure to act- Act of accession of new Member States to the Communities- Hellenic Republic- Agriculture- Protective measure- Conditions for implementation- Appraisal by the Commission.
Beroep tot schadevergoeding- Aansprakelijkheid voor weigering van een vrijwaringsmaatregel- Niet-contractu-ele aansprakelijkheid- Invoer van goedkope nieuwe aard appelen uit Griekenland- Nalaten ván de Commissie- Toetreding van nieuwe lidstaten tot de Gemeenschappen- Helleense Republiek- Landbouw- Vrijwaringsclausule- Voorwaarden voor toepassing- Beoordeling door de Commissie.

assistance to the local authorities on reform of the security sector helping to create the conditions for implementation of a national security sector reform strategy, in close cooperation with other EU,
daad bij te staan wat de hervorming van de veiligheidssector betreft, en zodoende bij te dragen tot het scheppen van de voorwaarden voor het uitvoeren van de nationale strategie voor hervorming van de veiligheidssector in nauwe samenwerking met andere internationale,

Action for damages- Liability for refusal of a protective measure- Non contractual liability- Importation of low priced new potatoes from Greece- Commission's failure to act- Act of accession of new Member States to the Community- Hellenic Republic- Agriculture- Protective measure- Conditions for implementation- Appraisal by the Commission.
Beroep voor schadevergoeding- Aansprakelijkheid voor weigering van een vrijwaringsmaatregel- Nietcontractuele aansprakelijkheid- Invoer van goedkope nieuwe aardappelen uit Griekenland- Stilzitten van de Commissie- Toetreding van nieuwe Lid-Staten tot de Gemeenschappen- Helleense Republiek- Landbouw- Vrijwaringsclausule- Voorwaarden voor toepassing- Beoordeling door de Commissie.

The Group is examining the current conditions for implementation of the regulation of securities markets in the EU,
Het comité bestudeert de bestaande voorwaarden voor de tenuitvoerlegging van de regelgeving inzake effectenmarkten in de EU en het vermogen van de Unie

circumstances in which a budget entry can be considered as in itself a necessary and sufficient condition for implementation, and in those circumstances- we had a long discussion about it during the'trialogue' agreement- we do indeed implement;
zijn er omstandigheden waarin opneming in de begroting op zich zelf als een noodzakelijke en voldoende voorwaarde voor uitvoering kan worden beschouwd en in die om standigheden- wij hebben hier tijdens de trialoog een lange

Key conditions for good implementation include.
Essentiële voorwaarden voor een goede tenuitvoerlegging zijn onder andere.

Uniform conditions for the implementation of Article 179.
Eenvormige voorwaarden voor de uitvoering van artikel 17, lid 9.