What is the translation of " CONDITIONS FOR IMPLEMENTING " in Dutch?

• voorwaarden voor de uitvoering
• voorwaarden voor de tenuitvoerlegging
• voorwaarden voor de toepassing
• voorwaarden voor de implementatie

Examples of using Conditions for implementing in English and their translations into Dutch

Therefore, the conditions for implementing this derogation no longer apply.
Daarom zijn de voorwaarden inzake de toepassing van deze afwijking niet langer aanwezig.

in our opinion, met all the conditions for implementing the Regulation.
de Raad heeft naar ons oordeel aan alle voorwaarden voor de uitvoering van de verordening voldaan.

Determining the conditions for implementing specific actions of the Union.
Het bepalen van de voorwaarden voor de uitvoering van specifieke acties van de Unie.

Under the mandate it received on that occasion, the Finnish Presidency established the conditions for implementing this decision.
Op basis van het toen ontvangen mandaat heeft het Finse voorzitterschap ervoor gezorgd dat aan de voorwaarden voor de uitvoering van dit besluit is voldaan.

Conditions for implementing educational innovation and role of innovation actors;
Condities voor het implementeren van onderwijsvernieuwing en de rol van diverse actoren;

The regulation sets out the procedures and conditions for implementing the citizens' initiative.
De verordening stelt de procedures en voorwaarden vast voor het implementeren van het burger initiatief.

The conditions for implementing these measures still need to be worked out in more detail.
Het vaststellen van de voorwaarden voor de implementatie van deze maatregelen vragen nog om verder onderzoek.

Those acts can confer implementing powers on the Commission where uniform conditions for implementing them are needed.
Bij dergelijke handelingen kunnen aan de Commissie uitvoeringsbevoegdheden worden verleend wanneer er uniforme voorwaarden voor de uitvoering ervan nodig zijn.

The effects and the conditions for implementing the guarantee may be laid down by the person offering it.
De gevolgen en voorwaarden van deze garantie worden vrij bepaald door de persoon die ze aanbiedt.

Those acts shall confer implementing powers on the Commission where uniform conditions for implementing them are needed.
Bij die handelingen worden aan de Commissie uitvoeringsbevoegdheden toegekend wanneer er eenvormige voorwaarden nodig zijn voor de uitvoering van deze handelingen.

The conditions for implementing other rules were to be deter mined two years after the coming into force of the Treaty at the latest.
De voorwaarden voor de toepassing van andere bepalingen moesten uiterlijk twee jaar na de inwerkingtreding van het Verdrag worden vastgesteld.

we can definitely offer quality and better conditions for implementing ideas.
we kunnen zeker kwaliteit en betere omstandigheden voor het ten uitvoer leggen van ideeën bieden.

The conditions for implementing the guarantee referred to in Article 1 shall be re-examined before the end of the seventh year of their application.
De wijze van toepassing van de in artikel 1 bedoelde garantie wordt voôr het einde van het zevende toepassingsjaar opnieuw bezien.

shall set conditions for implementing this Article.
nr. 2080/93 de toepassingsvoorwaarden voor dit artikel vast.

To define conditions for implementing freedom of movement for migrants from third countries under equal conditions to those of Community citizens.
Vaststelling van de voorwaarden voor de verwezenlijking van het vrije verkeer van immigranten uit derde landen op voet van gelijkheid met de EG-onderdanen.

The delineation of future macro-regions will have to ensure that they create the conditions for implementing basic structural actions.
Bij de afbakening van de toekomstige macroregio's zal ervoor moeten worden gezorgd dat die regio's de nodige voorwaarden voor de uitvoering van structurele basisprojecten creëren.

The aim of both drafts is to improve the conditions for implementing the budget, particularly as regards control
Het doel van deze twee ontwerpen is de voorwaarden voor de uitvoering van de begroting te verbeteren, inzonderheid voor wat de controlevereisten

little is provided as conditions for implementing the principle.
biedt weinig houvast wat betreft de voorwaarden waaronder dat beginsel van toepassing is.

Commission Regulation(EEC) No 2755/80 of 28 October 1980 on the conditions for implementing and suspending intervention buying in of sheepmeat OJ L 284 29.10.80 p.33.
Verordening(EEG) nr. 2755/80 van dc Commissie van 28 oktober 1980 betreffende dc voorwaarden voor dc toepassing en dc schorsing van dc interventicaankopen in dc sector schapcvlccs.

The conditions for implementing specific actions of the Union,
De voorwaarden voor de uitvoering van specifieke acties door de Unie,

Commission Regulation(EEC) No 2755/80 of 28 October 198 on the conditions for implementing and suspending interventior buying in of sheepmeat.
Verordening(EEG) nr. 2755/80 van de Commissie van 28 oktober 1980 betreffende de voorwaarden voor de toepassing en de schorsing van de interventieaankopen in de sector schapevlees PB L 284 29.10.80 blz.33.

Moreover the basic conditions for implementing cohesion policy- which requires public match-funding in order to mobilise Structural Funds- risk being seriously disrupted.
Daardoor zal het ook moeilijk worden te voldoen aan de voorwaarden voor de uitvoering van het cohesiebeleid, die nationale medefinanciering vereisen bij bijstandsverlening door de structuurfondsen.

The map of the current zones for transnational cooperation has been modified to ensure that they create the conditions for implementing basic structural actions.
De kaart van de huidige zones van transnationale samenwerking is gewijzigd om ervoor te zorgen dat zij de nodige voorwaarden voor de uitvoering van structurele basisprojecten creëren.

This regulation, which will lay down the conditions for implementing the programme, should be approved shortly by the Council,
Deze verordening, waarin de voorwaarden voor de tenuitvoerlegging van het programma zullen worden vastgesteld, zou binnenkort door de Raad,

Article 291 of the TFEU allows the legislator to confer implementing powers on the Commission where uniform conditions for implementing legally binding Union acts are needed.
Artikel 291 VWEU bepaalt dat de wetgever uitvoeringsbevoegdheden aan de Commissie kan toekennen indien het nodig is dat juridisch bindende handelingen van de Unie volgens eenvormige voorwaarden worden uitgevoerd.

The implementing rules specify the conditions for implementing global and provisional budget commitments by setting out the measures to be taken before and after.
In de uitvoeringsvoorschriften wordt aangegeven onder welke voorwaarden uitvoering wordt gegeven aan globale en voorlopige vastleggingen in de begroting, waarbij de vooraf en achteraf te stellen handelingen worden beschreven.

The European Council called upon all the negotiating partners to contribute constructively to reaching an agreement on the more specific conditions for implementing the Kyoto Protocol and facilitating a successful result.
De Europese Raad heeft alle onderhandelingspartners aangemoedigd constructief bij te dragen aan de totstandkoming van een akkoord over de gedetailleerdere voorwaarden voor de uitvoering van het Kyoto-protocol en aan het bereiken van een goed resultaat.

It believes that a solidframework of conditions for implementing the competition rules should gradually lead to a reduction inthe need to use trade protection measures againstsuch countries.
Zij denkt dat een stevig raamwerk voor de toepassing van de mededingingsregels er voor zal zorgen dat geleidelijk minder zal moeten worden gegrepen naar handelsbeschermende maatregelen tegen deze landen.

the European Parliament regarding conditions for implementing EU legislative acts.
de Raad en het EP die betrekking hebben op de voorwaarden voor de uitvoering van EU-wetgevingshandelingen.

The conditions for implementing the project were therefore in place in good time:
Et was dus op tijd voldaan aan de voor waarden om het project uit te voeren: drie deskundigen uit de lidstaten

How to use "conditions for implementing" in an English sentence

This was a very encouraging finding as one of the fundamental conditions for implementing Behavioral Safety appears to be in place in most companies.

The conditions for implementing the aid by the recipient will then be laid down in an agreement between the Commission and each beneficiary country.

Xiamen is a special economic zone that brings together a large number of high-tech talents, so it has the superior conditions for implementing information warfare.

In accordance with a study conducted by the French company, Uzbekistan has all the necessary conditions for implementing a project on the “transformation” of vehicles.

A new feasibility study on EC2B, Trivector’s concept for Mobility as a Service connected to accommodation, identifies favourable conditions for implementing a pilot project in Malmö.

How to use "voorwaarden voor de uitvoering, voorwaarden voor de toepassing, voorwaarden voor de tenuitvoerlegging" in a Dutch sentence

III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht: III.

Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht III.2.

De voorwaarden voor de toepassing van de cumulatieve update.

De specifieke voorwaarden voor de tenuitvoerlegging van het programma en de soorten activiteiten die gefinancierd kunnen worden, staan eveneens in bijlage III.

Twee noodzakelijke voorwaarden voor de toepassing van deze 'turn' zijn geïdentificeerd.

Wij moeten ervoor zorgen dat we snel de nodige duidelijke en doeltreffende voorwaarden voor de tenuitvoerlegging van dit programma scheppen.

Dit staat voor Uniforme Administratieve Voorwaarden voor de uitvoering van werken.

Uniforme Administratieve Voorwaarden voor de uitvoering van 2.

Er gelden meer voorwaarden voor de toepassing van de bedrijfsopvolgingsregels.

Het Parlement stelt de voorwaarden voor de tenuitvoerlegging van dit artikel vast. 1.