[kən'tinjuː tə 'diːkriːs]
blijven verminderen
continue to decrease
Continue to decrease State aids.
De staatssteun blijven verminderen.Domestic sales continue to decrease. It is considered that in the absence of anti-dumping measures the Community industry's prices will continue to decrease further.
Wanneer geen antidumpingmaatregelen worden genomen, zullen de prijzen van de communautaire bedrijfstak verder blijven dalen.That is, when prices continue to decrease, at some level, the prices may start to seem to….
Dat is, wanneer de prijzen blijven dalen, op een bepaald niveau, de prijzen kunnen beginnen te lijken….The risks for investors will continue to decrease. That is, when prices continue to decrease, at some level, the prices may start to seem to be quite good deals.
Dat is, wanneer de prijzen blijven dalen, op een bepaald niveau, de prijzen kunnen gaan lijken zeer goede deals zijn.Mining and other business investments continue to decrease.
Investeringen in de mijnbouw en andere sectoren zullen verder afnemen.If supplies continue to decrease to below 1000 m3 people's health Halogen lamp sales continue to decrease.
De verkoop van halogeenlampen blijft dalen.that government debt will continue to decrease.
de staatschuld zal blijven dalen.However, we cannot conclude that prices will continue to decrease as market opening progresses.
Daaruit kan evenwel niet worden geconcludeerd dat de prijzen zullen blijven dalen naarmate de markt verder wordt geopend.bad weather continues and field yields continue to decrease.
het slechte weer aanhoudt en de opbrengsten blijven dalen.But the premiums paid by careful drivers- male and female- will continue to decrease based on their individual driving behaviour.
De door voorzichtige bestuurders- mannen én vrouwen- betaalde premies zullen echter blijven afnemen, naargelang van hun individuele rijgedrag.geophysical events-so the population will continue to decrease from those means.
geofysische gebeurtenissen- dus de bevolking zal doorgaan te verminderen door deze dingen.shared access continue to decrease EU-wide, although the drop is less pronounced for fully unbundled access.
gedeelde toegang blijven dalen in de EU, hoewel deze daling minder uitgesproken is bij volledig ontbundelde toegang.if areas under vines continue to decrease and yields to stabilise.
althans de beteelde oppervlakten blijven dalen en de opbrengsten zich verder stabiliseren.Patients whose levels of paraprotein continue to decrease after 8 cycles can also continue for as long as treatment is tolerated
Patiënten bij wie de paraproteïnespiegels na 8 cycli blijven dalen kunnen ook doorgaan met de behandeling zo lang deze wordt verdragenIn particular, Chinese manufactured goods prices continue to decrease at a sharp pace.
Met name de prijzen van Chinese industriële goederen dalen nog steeds sterk.Nonetheless, it is hoped that unemployment will continue to decrease. It should have dropped to 10% in 1998
Wij verwachten echter wel dat de werkloosheid zal blijven dalen, en na het maximum van 11, 2% dat in 1994 werd bereikt, zal afnemen tot 10% in 1998Radioactive contamination in many agricultural products has decreased and will continue to decrease to the levels existing before the Chernobyl accident.
De radioactieve besmetting van vele landbouwproducten is verminderd en zal blijven verminderen tot op niveaus die vóór het ongeluk in Tsjernobyl bestonden.should the price level remain stable or continue to decrease, the Community industry could ultimately be forced to withdraw from this market,
de prijzen gehandhaafd zouden blijven of verder zouden dalen, uiteindelijk gedwongen zou zijn zich van deze markt terug te trekken hetgeen verlies aan investeringen,If these trends were to continue then it is likely that at a European level the number of LGV accidents would continue to decrease as fast as those of other vehicle types,
Indien deze trends zich voortzetten, zou het aantal ongevallen met LGV's op Europees niveau waarschijnlijk even snel blijven afnemen als het aantal ongevallen met andere voertuigtypen,calls received, should continue to decrease annually during the extended period of validity of Regulation(EC) No 717/2007 in a manner consistent with the decreases required during
nr. 717/2007 jaarlijks blijven dalen op een wijze die overeenkomt met de verlagingen die werden verlangd tijdens de aanvankelijke periode waarin de verordening van toepassing was,the bands will continue to decrease and increase in width as the volatility of the market goes up or down.
de banden zal blijven dalen en de toename van de breedte als de volatiliteit van de markt gaat omhoog of omlaag.Whereas radioactive contamination in many agricultural products has decreased and will continue to decrease to the levels existing before the Chernobyl accident;
Overwegende dat de radioactieve besmetting van vele landbouwprodukten is verminderd en zal blijven verminderen tot op niveaus die vóór het ongeluk in Tsjernobyl bestonden;Cyber criminals are better resourced today because the cost of computing power continues to decrease.
Cybercriminelen zijn steeds beter uitgerust, omdat de kosten van rekenkracht blijven dalen.Your oxygen saturation continues to decrease.
Haar zuurstof blijft dalen.Mining and other business investment continues to decrease.
Investeringen in de mijnbouw en andere sectoren zullen verder afnemen.Government debt continued to decrease, approaching the indicative threshold.
De overheidsschuld is verder afgenomen en komt thans in de buurt van de indicatieve drempelwaarde.Youth unemployment continues to decrease.
De jeugdwerkloosheid blijft teruglopen.
Results: 30,
Time: 0.0579
This number will continue to decrease as technology improves.
Prices are expected to continue to decrease over time.
Jobs and revenue continue to decrease as a result.
Alabama workers' compensation rates continue to decrease in 2019.
Such increases continue to decrease purchasing power and disposable income.
Swell will continue to decrease if Igor's weakening trend continues.
Continue to decrease the variable costs associated with chocolate production.
Users will continue to decrease as its core users age.
Will it continue to decrease over the next several years?
Chances are, those offers will continue to decrease in value.
Show more
De temperatuur zal blijven afnemen naarmate het heelal uitdijt.
Nieuwe orders blijven dalen en exportorders helemaal.
Deze blijven dalen ondanks het mestoverschot.
Door langere tijd ergens te blijven dalen de vervoerskosten enorm.
En het zal blijven dalen tot de volgende lente.
Het systeem zal nu het energieverbruik blijven verminderen en de efficiëntie voortdurend verbeteren.
De industrie kán immers de aardappelen wel blijven afnemen en betalen.
Ons verblijf daar blijven dalen op onze avond.
De kostprijzen van installaties blijven dalen en subsidiemogelijkheden zijn verbeterd.
Vaste gewoontes en in beweging blijven verminderen de last van geheugenklachten.