What is the translation of " CONTINUE TO PAY " in Dutch?

• blijven betalen
• doorbetalen
• doorgaan met betalen
• blijven schenken

Examples of using Continue to pay in English and their translations into Dutch

Your next of kin can continue to pay debts and bills.
Je nabestaanden kunnen de rekeningen blijven betalen.

but must continue to pay.
moet wel doorbetalen.

As long as I continue to pay, I can go anywhere and stand.
Zolang ik blijf betalen kan ik overal gaan en staan.

Since until very recently, you continue to pay his fees.
Sinds u zijn onkosten onlangs terug bent gaan vergoeden.

Yes, parents who continue to pay their bills in full will be compensated.
Ja, ouders die hun factuur volledig blijven betalen worden gecompenseerd.

For this the earth has paid and will continue to pay.
Hiervoor heeft de aarde geboet en zal doorgaan met boeten.

I will let you continue to pay if you do not pay up!
Ik zal je blijven betalen als je nu niet betaalt!.

you can continue to pay.
kunt u verder gaan naar betalen.

I only ask that you continue to pay for our work.
Ik vraag alleen dat je ons blijft betalen voor ons werk.

some countries may go ahead and continue to pay them.
sommige landen donors kunnen blijven betalen.

This is the only way we can continue to pay our fixed costs.
Alleen zo kunnen we namelijk onze vaste lasten blijven betalen.

You will continue to pay the same $17 per month
U zal blijven betalen dezelfde $17 per maand

This way, you do not have to continue to pay for these extra servers.
Zo moet je niet blijven betalen voor die extra servers.

We should continue to pay our funds- EUR 187 million in 2007-
We moeten doorgaan met betaling van onze gelden, 187 miljoen euro in 2007, maar op voorwaarde

In many cases you will continue to pay tax in the Netherlands.
In veel gevallen zul je in Nederland belasting blijven betalen.

it is a condition that they continue to pay asignificant part of the taxes in question.
verlaging in aanmerking komen, mits zij een aanzienlijkdeel van de betreffende belastingen blijven betalen.

The United Kingdom will continue to pay into the EU budget during the transition.
Het Verenigd Koninkrijk zal tijdens de overgang blijven storten in de EU-begroting.

We want to finish your dome I only ask that you continue to pay for our work.
Ik vraag alleen dat je ons blijft betalen voor ons werk.

It is laid down that in such a case the VBL may continue to pay pensions to those employees already retired, but that the sum must be guaranteed by Lufthansa.
In dergelijke gevallen mag de VBL de pensioenen van de reeds gepensioneerde personeelsleden blijven betalen, maar moet Lufthansa voor de nodige dekking zorgen.

to the shares previously,"> may continue to pay 1200 rubles per year view.
kunnen blijven betalen 1200 roebels per jaar bekijken.

This is a price that we cannot continue to pay and therefore these reports are absolutely necessary to avoid further damage,
Wij kunnen deze prijs niet blijven betalen en deze verslagen zijn dan ook absoluut noodzakelijk om verdere schade

The measures ensure that companies can continue to pay their staff.
De maatregelen zorgen ervoor dat bedrijven hun personeel kunnen doorbetalen.

It is totally unacceptable that our staff and volunteers continue to pay such a high price because of the ongoing fighting,” said the SARC President, Dr Abdulrahman Attar.
Het is volstrekt onaanvaardbaar dat onze medewerkers en vrijwilligers zo'n hoge prijs blijven betalen vanwege de voortdurende gevechten,"zei de president van de SARC, Dr. Abdulrahman Attar.

You can budget the costs of the data transfer into your overall project budget, and not continue to pay when the project is complete.
U kunt de kosten van de gegevensoverdracht budgetteren in uw totale projectbudget en niet doorgaan met betalen wanneer het project is voltooid.

You keep your domestic help and you continue to pay with service vouchers. Facebook.
Je behoudt je huishoudhulp en je blijft betalen met dienstencheques. Facebook.

the Conference confirms the attachment of the Union to the cultural diversity of European d the special attention it will continue to pay to these and other languages.
bevestigt de Conferentie dat de Unie gehecht is aan de culturele verscheidenheid van Europa en bijzondere aandacht zal blijven schenken aan deze en andere talen.

Therefore the employer will have to continue to pay wages and cannot apply wage suspension.
Een werkgever zal doorgaans het loon moeten doorbetalen en kan geen loonopschorting toepassen.

for a long time to come, Europe will continue to pay without truly being able to make any decisions.
Europa nog heel lang zal moeten blijven dokken, zonder dat het echt met de besluitvormers om de tafel mag gaan zitten.

businesses will continue to pay over the odds and Europe's financial services cannot realise their full potential.
bedrijven immers te veel blijven betalen en kan de Europese financiële-dienstensector de potentiële mogelijkheden niet optimaal benutten.

while we are all paying, and will continue to pay, for the mistakes of Europe's banks.
nog een hele tijd zullen moeten blijven betalen voor de fouten van de Europese banken.

How to use "continue to pay" in an English sentence

Will the company continue to pay dividends?

We continue to pay commission for repeat sales.

Comedians continue to pay homage to Nelson’s character.

They continue to pay until the tutorial ends.

Continue to pay careful attention to hand washing.

Would you continue to pay tithes and offerings?

Postgraduate students will continue to pay tuition fees.

How could you continue to pay your bills?

shall continue to pay the old tuition fees.

Continue to pay your dues to gain experience.

How to use "blijven betalen" in a Dutch sentence

Maar wel blijven betalen voor deze rotzooi.

Moet ik blijven betalen voor Attract en Onboard?

Kunnen ze verder blijven betalen aan cjib.

Ik wil niet blijven betalen voor files!

Gewoon netjes blijven betalen en verder negeren.

Probeer dus te blijven betalen als je kunt.

Waarom werkgevers blijven betalen voor ex-flexwerk... »

Xbox Live-gamers blijven betalen voor hun online speelplezier.

Hoegin: Lamme Goedzak, blijven betalen s.v.p.

Gaan klanten blijven betalen zoals nu?