What is the translation of " CONTINUE TO TRY " in Dutch?

• blijven proberen
• doorgaan met te proberen

Examples of using Continue to try in English and their translations into Dutch

And I hope you continue to try.
Ik hoop dat je dat blijft doen.

Continue to try and stop you from doing insane things.
Ik blijf proberen je ervan te weerhouden getikte dingen te doen.

But East Germans continue to try.
Maar de Oost-Duitsers blijven het proberen.

We will continue to try, until it works. But.
Het werkt nooit. Maar… we blijven het proberen… tot het wel werkt.

They cannot harm our ships, but they continue to try.
Ze kunnen ons niet raken, maar ze blijven het proberen.

Sir, if you continue to try to get out of bed.
Meneer, als je blijft proberen uit bed te komen.

They cannot harm our ships… but they continue to try.
Ze kunnen onze schepen niets doen… maar ze blijven 't proberen.

We continue to try to create space for our own activities.
We blijven proberen ruimte te creëren voor onze eigen activiteiten.

We go into the Cold War, and we continue to try and build walls.
Dan komt de Koude Oorlog. We blijven het proberen en bouwen muren.

Let me continue to try to set the record straight:
Laat me blijven proberen om het recht te zetten:

and he will continue to try.
En dat zal hij blijven proberen.

Let me continue to try to set the record straight:
Laat me blijven proberen om het recht te zetten:

Until that time as it has always been you both will continue to try to wipe each other off the face of the earth.
Tot die tijd, zoals het altijd is geweest zullen jullie beide doorgaan te proberen elkander van de aardbodem weg te vagen.

I will continue to try to get familiar with Ighome because of your comment.
Ik zal blijven proberen om vertrouwd te raken met Ighome krijgen vanwege uw commentaar.

the search engines continue to try to index the corresponding urls.
maar de zoekmachines blijven proberen om het indexeren van de bijbehorende URL's.

We will continue to try to meet all customer requirements as best as possible.
We zullen blijven proberen om alle behoeften van de klant zo goed mogelijk te voldoen.

you back off and very seldom continue to try to win the pot.
dan trek je je terug en zelden probeer je verder te gaan om de pot te winnen.

We continue to try to offer left-handed guitarists a serious selection of guitars.
Wij proberen steeds om linkshandige gitaristen een serieuze selectie gitaren te bieden.

we have to continue to try to do that for small business.
we moeten blijven proberen ons in te zetten voor deze kleine ondernemingen.

If I persist, if I continue to try, if I continue to charge forward,
Als ik blijven bestaan, als ik blijven proberen, als ik verder naar voren te laden,

as others have said, controls along the way so that we detect those who continue to try and break the rules to make money.
hebben we ook controles onderweg nodig, zodat we degenen opsporen die blijven proberen om uit winstbejag de regels te overtreden.

We must therefore continue to try and inform the public,
We moeten daarom blijven proberen het publiek te informeren,

try again. If you continue to try, you will need to wait even longer.
probeer het nog een keer. Als u door met proberen, moet u nog langer wachten.

They will continue to try as they need your FEAR of bloodshed as well as the actual spilling of blood.
Ze zullen doorgaan met hun pogingen omdat ze je ANGST en bloedvergieten nodig hebben, net als het echte stromen van bloed.

a hacker can continue to try to hook up with your smartphone
een hacker kan blijven proberen aan te haken met uw smartphone

It is vital that we continue to try and complement efforts by the United States.
Het is van het grootste gewicht dat wij doorgaan met te proberen om dat complementair te laten zijn met de Amerikaanse inspanningen.

murder children, and continue to try to murder the majority of the Earth's population.
kinderen vermoorden en doorgaan met te proberen om de meerderheid van de bevolking van de aarde te vermoorden.

We must continue to try to improve access to our market for industrial
We moeten onophoudelijk blijven proberen de voorwaarden voor toegang tot onze markt op industrieel gebied-

Stay tuned for more updates and insights as we continue to try to help hosts be more successful
Binnenkort meer informatie en inzichten, terwijl wij in de tussentijd hosts verder proberen te helpen een succesvolle ervaring neer te zetten

We must continue to try to develop relations in the context of the four common spaces
We moeten blijven proberen betrekkingen te ontwikkelen binnen het kader van de vier gemeenschappelijke ruimten

How to use "continue to try" in an English sentence

Continue to try until you reach your goals.

I will continue to try for these opportunities.

Some taxpayers continue to try to avoid U.S.

They will continue to try for 30 days.

State Bars continue to try and close them.

They continue to try to find the winner.

I continue to try and overcome this issue.

For Jesus, I'll continue to try my best.

But we can continue to try this season.

She will continue to try and contact Mr.

How to use "blijven proberen" in a Dutch sentence

Gewoon blijven proberen met dat bed.

Maar blijven proberen tot het einde!

Toch blijven proberen met dat eten.

Blijven proberen Amazon, you’ll get it right.

We gaan gewoon maar blijven proberen haha!!

Blijven proberen en opnieuw archiveren, zoals Els.

Blijven proberen tot wat eigenlijk Lampje?

Altijd blijven proberen wat het beste is.

Nou ja, gewoon blijven proberen hè!

Blijven proberen totdat u weer verbinding heeft.