What is the translation of " COUPLING DEVICE " in Dutch?

• koppelinrichting
• sleepinrichting
• koppelingsapparaat
• trekinrichting
• koppelingsinrichting

Examples of using Coupling device in English and their translations into Dutch

Approval mark of coupling device.
EG‑typegoedkeuringsmerk van de koppelinrichting.

Front coupling device dimensioned drawing.
Trekinrichting aan de voorzijde maatschets.

Trade name or mark of coupling device.
Fabrieks- of handelsmerk van de koppelinrichting.

Why? It's a coupling device from the dead guy's bracelet.
Waarom? Het is een koppelingsapparaat van de armband van de dode.

Height above the ground of the coupling device h.
Hoogte van de koppelinrichting boven het grondvlak h.

Why? It's a coupling device from the dead guy's bracelet?
Het is een koppelingsapparaat van de armband van de dode man.- Waarom?

Name and address of manufacturer of coupling device.
Naam en adres van de fabrikant van de koppe1inrichting.

It's a coupling device from the dead guy's bracelet.- Why?
Waarom? Het is een koppelingsapparaat uit de armband van de dode kerel?

Scale drawings of the coupling device three copies.
Tekeningen van de koppelinrichting op schaal, in drievoud.

Values in respect of the mechanical strength of the coupling device.
Waarden ten opzichte van de mechanische sterkte van de koppelinrichting.

Class and type of the coupling device(s) fitted or to be fitted.
Klasse en type van de gemonteerde of te monteren koppelinrichtingen.

Distance between the front end of the vehicle and the centre of the coupling device:… mm.
Afstand tussen de voorzijde van het voertuig en het midden van de koppelinrichting:… mm.

The play between the coupling device and the ring must be kept to a minimum.
De speling tussen koppelinrichting en trekring moet zo gering mogelijk zijn.

address of authorised representative of manufacturer of coupling device.
adres van de gevolmachtigde van de fabrikant van de koppelinrichting.

Distance between the centre of the coupling device and the rear end of the vehicle:… mm.
Afstand tussen het midden van de koppelinrichting en de achterzijde van het voertuig:… mm.

On the coupling device and the reverse of wheeled agricultural
Betreffende de sleepinrichting en de achteruitrijinrichting van landbouw-

That can be equipped with an additional front coupling device for heavy towable masses.
Kunnen worden voorzien van een bijkomende voorste koppelinrichting voor zware getrokken massa's.

Coupling device and reverse of wheeled agricultural
Sleepinrichting en achteruitrijinrichting van landbouw-

Maximum permissible mass of the coupling device if not fitted by the manufacturer.
Maximaal toelaatbare massa van de koppelingsinrichting indien deze niet door de fabrikant is gemonteerd.

The coupling device was subjected to a dynamic/static(2)
De koppelinrichting is onderworpen aan een dynamische/statische(2)

the maximum permitted mass on the coupling device a.
de toelaatbare maximummassa op de koppelinrichtinga.

SCART denotes a coupling device and a connector audio and video consumer mainly used in Europe.
SCART duidt een koppelinrichting en een verbindingslijn-audio- en video-consument hoofdzakelijk gebruikt in Europa.

Whereas, in order to improve safety, it is now necessary to clarify the requirements for the coupling device;
Overwegende dat het met het oog op de verhoging van de veiligheid noodzakelijk is gebleken de voorschriften voor sleepinrichtingen te verduidelijken;

The coupling device that you so considerately left us on your decoy warhead is accurate to 10 feet.
Het koppel apparaat, dat je zo zorgzaam achterliet op de nep kernkop… is accuraat tot een afstand van drie meter.

Mass of the vehicle in service with bodywork, and with coupling device in the case of a towing vehicle in service from any category other than M1.
Massa van het voertuig met carrosserie en, in geval van een trekker van een andere categorie dan categorie M1, met koppelinrichting.

The coupling device must first be subjected to a pre-traction load which does not exceed 15% of the traction test load defined in point 1.4.2.
De koppelinrichting moet eerst worden onderworpen aan een trekbelasting van ten hoogste 15% van de in punt 1.4.2 aangegeven beproevingstrekbelasting.

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the coupling device and the reverse of wheeled agricultural
Voorstel voor een Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de sleepinrichting en de achteruitrijinrichting van landbouw-

Should the design of the coupling device(e.g. excessive play, towing hook) make it impossible
Koppelinrichtingen van een type waarbij beproeving met wisselende proefkracht niet mogelijk is(bijvoorbeeld te veel speling,

Whereas the technical requirements which tractors must satisfy pursuant to national laws relate inter alia to the coupling device and to the reverse;
Overwegende dat de technische voorschriften waaraan trekkers krachtens de nationale wetgevingen moeten voldoen onder andere betrekking hebben op de sleepinrichting en de achteruitrijinrichting;

During the test, deformation of the coupling device must not exceed 10% of the maximum elastic deformation occurring.
Gedurende de proef mag de vervorming van de trekinrichting niet meer bedragen dan 10% van de geconstateerde maximale elastische vervorming.

How to use "coupling device" in an English sentence

Accidents due to coupling device failure often leave devastation in their wake.

Fig. 2 illustrates the bottom face of the optical coupling device 48.

Further, the optical coupling device 48 is provided with Z-reference parts 72.

All vans have a coupling device for a trailer up to 2t.

The coupling device is a snap-lock type, similar to a radiator cap.

For this purpose, the coupling device 72 has a tilting lever 74.

In FIG. 8, an enlargement of the coupling device 172′ is shown.

Turning to FIG. 1, an optical coupling device 100 is schematically illustrated.

The assumption is that the loose coupling device will pay for itself.

Using the Sawyer coupling device increases both water pressure and water flow.

How to use "koppelinrichting, koppelingsapparaat" in a Dutch sentence

De aanwezigheid van de koppelinrichting bepaalt de hoogte van de motorrijtuigenbelasting.

Voor gebruik op TS, TH, TE - BM17801 Koppelinrichting achterzijde 38 mm (1,25 in).

Ten eerste zijn de woorden "of meer" toegevoegd in de tabel bij vrachtautos zonder koppelinrichting met 4 assen.

Volgens de handleiding [2] kon de loco met een automatische koppelinrichting worden uitgevoerd.

De koppelinrichting is een aan de vrachtauto of trekker bevestigde inrichting waardoor een aanhangwagen of oplegger kan worden aangekoppeld.

Verstellingen die worden geregeld door het stootwerk of de koppelinrichting B 61 F 5/44 . .

Zonder koppelinrichting zou de toegestane maximummassa van 4 vrachtauto s kg zijn en van de overige 4 vrachtauto s kg.

Recentste onzichtbaar ontwerp en veiligheid van het de koppelingsapparaat van de aanpassings de vrije mechanische veiligheid en dalingenblootstelling. 9.

Alle voertuigcombinaties moeten passende remmen en gebruik een koppelinrichting die geschikt is voor het gewicht van de trailer.

Een dergelijk park bestaat uit twee of meer vrachtauto’s voorzien van een koppelinrichting en één of meer aanhangwagens.