What is the translation of " DECREASE IN THE LEVEL " in Dutch?

• afname van het niveau
• verlaging van het niveau
• daling van de omvang
• daling van het niveau

Examples of using Decrease in the level in English and their translations into Dutch

WAD due to a decrease in the level of….
WAD vanwege een afname van het niveau van….

Decrease in the level of coefficients.
Verlaging van het niveau van coëfficiënten.

Arterial hypertension leads to a decrease in the level of sex hormones.
Arteriële hypertensie leidt tot een afname van het niveau van geslachtshormonen.

Decrease in the level of amylase.
Het verlagen van het niveau van amylase.

Various endocrine disorders in the body can provoke a decrease in the level of pressure.
Verschillende endocriene stoornissen in het lichaam kunnen een verlaging van de druk veroorzaken.

Decrease in the level of physical activity;
Afname van het niveau van fysieke activiteit;

Many of you do not want to see- and rightly so- a decrease in the level of national consumer protection.
Velen van u willen- terecht- geen verlaging van het niveau van de nationale consumentenbescherming zien.

Decrease in the level of platelets in the blood.
Afname van het niveau van bloedplaatjes bloedarmoede.

Simultaneous treatment with an amplotype can lead to a decrease in the level of slow calcium channel blockers;
Gelijktijdige behandeling met een amplotype kan leiden tot een afname van het niveau van langzame calciumkanaalblokkers;

A decrease in the levels of the hormone Cortisol in your blood.
Een afname van de hoeveelheid van het hormoon cortisol in uw bloed.

young mice with a spin trapping compound caused a decrease in the level of oxidized proteins in older gerbils but did not have an effect on younger gerbils.
middel leidde bij oudere ratten wel, maar bij jongere dieren niet, tot een verlaging van de geoxideerde eiwitten.

A decrease in the level of androgens occurs in all men without exception.
Een afname van het niveau van androgenen komt bij alle mannen zonder uitzondering voor.

Fluctuations in the basal temperature are due to a decrease in the level of progesterone and the release of estrogen at the time of pregnancy.
Fluctuaties in de basale temperatuur zijn te wijten aan een afname van het niveau van progesteron en de afgifte van oestrogeen op het moment van zwangerschap.

The decrease in the level of the specific additional payment to durum wheat and the introduction of a quality premium;
Verlaging van de specifieke toeslag voor durumtarwe en invoering van een kwaliteitspremie voor dit product;

Verlgof's disease, decrease in the level of platelets, a pathological condition associated with impaired blood formation of leukocytes.
de ziekte van Verlgof, verlaging van het aantal bloedplaatjes, een pathologische aandoening geassocieerd met verminderde bloedvorming van leukocyten.

A decrease in the level of PRL in plasma is noted already 3 hours after ingestion
Een verlaging van het niveau van PRL in plasma wordt al 3 uur na inname genoteerd

analyzes confirming a decrease in the level of sex hormones.
analyses van de patiënt die een daling van het niveau van geslachtshormonen bevestigen.

VAD is caused by a decrease in the level of androgens relative to previous years.
VAD wordt veroorzaakt door een afname van het niveau van androgenen ten opzichte van voorgaande jaren.

also to prevent a decrease in the level of enzymes and hormones in the pancreas.
ook op het voorkomen van een verlaging van het niveau van enzymen en hormonen in de pancreas.

A decrease in the level of DHEA, as well as its sulphate DHEA-S,
Een afname van het niveau van DHEA, evenals het sulfaat DHEA-S, is waarschijnlijk een

for the correct work of which the main male hormone testosterone would not be responsible- a decrease in the level of testosterone affects the general health of a man.
voor het correcte werk waarvan het belangrijkste mannelijke hormoon testosteron niet verantwoordelijk zou zijn- een afname van het niveau van testosteron beïnvloedt de algemene gezondheid van een man.

A number of studies have confirmed that a decrease in the level of androgens provokes an increased deposition of fat cells in the cavernous bodies.
Een aantal studies hebben bevestigd dat een afname van het niveau van androgenen een verhoogde afzetting van vetcellen in de caverneuze lichamen veroorzaakt.

With age-related decrease in the level of sex hormones, total testosterone is not always lower than normal,
Met de leeftijd gerelateerde daling van het niveau van geslachtshormonen, is totaal testosteron niet altijd lager dan normaal,

developing as a result of a decrease in the level of the hormone testosterone,
zich ontwikkelend als een resultaat van een afname in het niveau van het hormoon testosteron,

The decrease in the level of these imports to the US can be explained, primarily, by reference to
De daling van de omvang van deze invoer in de VS kan op de eerste plaats worden verklaard

Notwithstanding the decrease in the level of some of thefees levied by the Office the result of the financial year was positive:
Ondanks de verlaging van enkele door het Bureau geheven rechten werd het begrotingsjaar met een positief saldo afgesloten:

The decrease in the level of imports of hot rolled coils to the US can be explained, primarily,
De daling van de omvang van de invoer van warmgewalst breedband in de VS kan op de eerste plaats worden verklaard

There is a widespread belief that a decrease in the level of DHEA affects a decrease in the sense of well-being
Er is een wijdverspreide overtuiging dat een afname van het niveau van DHEA een afname van het gevoel van welzijn beïnvloedt

In addition, further decreases in the level and duration of unemployment benefits over time would provide younger workers with a greater incentive to enter the labour market.
Daarnaast zouden verdere verlagingen van het niveau van de werkloosheidsuitkeringen en inkortingen van de duur ervan jongere werknemers er sterker toe aansporen zich op de arbeidsmarkt te begeven.

Decreases in the level of attention to oneself from a woman can be assessed as an insult
Verlagen van de mate van aandacht voor zichzelf van een vrouw kan worden beoordeeld

How to use "decrease in the level" in an English sentence

The result is a decrease in the level of oxygen saturation in the hand.

There is a significant decrease in the level of hair breakage after using it.

Under no circumstances shall changes lead to a decrease in the level of security.

Reduced cytokine production was directly correlated with a decrease in the level of mRNA.

Goal: Positioning to profit from a decrease in the level of the underlying index.

The researchers did observe a decrease in the level of a related lipid, sphingosine.

The decrease in the level of p27Kip1 is a result of increased proteolysis (20).

Recurring increase and decrease in the level of economic activity over periods of years.

Though, the high speed is compensated with a decrease in the level of endurance.

The radioactive substances showed a decrease in the level of radiation inside the pyramid.

How to use "daling van de omvang, afname van het niveau" in a Dutch sentence

Over het algemeen is er geen sprake geweest van een radicale daling van de omvang van de overheid.

Deze stijging van de ratio komt hoofdzakelijk door een daling van de omvang van de benodigde weerstandscapaciteit.

Per saldo resulteert dat in een geringere daling van de omvang van de Nederlandse economie dan eerder geraamd.

De eerste is een afname van het niveau van endorfines.

Ten tweede kan de reden een afname van het niveau van immuniteit zijn.

Daarentegen is een afname van het niveau van eosinofielen kenmerkend voor eosinopenie.

Dit komt door een afname van het niveau van vrouwelijke progesteron.

Een logische verklaring voor de daling van de omvang van de melkplas in 2017 kan worden gevonden in het fosfaatreductieplan.

De afname van het niveau wordt hypochromie genoemd en de toename is hyperchromie.

Een afname van het niveau van het hormoon wordt ook waargenomen tijdens radiotherapie.