What is the translation of " DECREASE IN THE PRODUCTION " in Dutch?

• afname van de productie
• daling van de productie
• productiedaling

Examples of using Decrease in the production in English and their translations into Dutch

The decrease in the production of sex hormones begins at about 25 years.
De daling van de productie van geslachtshormonen begint op ongeveer 25 jaar.

Lack of sleep Constant lack of sleep leads to a decrease in the production of the male sex hormone.
Gebrek aan slaap Constant gebrek aan slaap leidt tot een afname van de productie van het mannelijk geslachtshormoon.

Accelerate the decrease in the production of sex hormones can the presence of chronic diseases,
Versnel de daling van de productie van geslachtshormonen kan de aanwezigheid van chronische ziekten,

Tertiary, or hypothalamic hypothyroidism is explained by a decrease in the production of thyrotropin-releasing hormone.
Tertiaire of hypothalamische hypothyreoïdie wordt verklaard door een afname van de productie van thyrotropine-releasing hormoon.

This has led Rabobank to conclude that a decrease in the production of biodiesel is to be expected,
Daarom alleen al verwacht Rabobank een daling van de productie van biodiesel en stelt het rapport

in which a decrease in cortisol levels is due to a decrease in the production of ACTH.
waarbij een afname van cortisolspiegels te wijten is aan een afname in de productie van ACTH.

This is due to changes in the hormonal background, a decrease in the production of estrogen and a gradual cessation of the reproductive system.
Dit komt door veranderingen in de hormonale achtergrond, een afname van de productie van oestrogeen en een geleidelijke stopzetting van het voortplantingssysteem.

as they often entail a decrease in the production capacity.
omdat ze vaak een vermindering van de productiemiddelen tot gevolg hebben.

Antiallergic and immunosuppressive effect of the drug is due to a decrease in the production of lymphocytes and the violation of their interrelations.
Antiallergisch en immunosuppressief effect van het geneesmiddel is te wijten aan een afname in de productie van lymfocyten en de schending van hun onderlinge relaties.

A decrease in the production of these standard pipes would jeopardise the production of higher quality product categories
Een vermindering van de productie van deze standaardbuizen zou de productie van buizen van betere kwaliteit in gevaar brengen

An increased amount of estrogen from the environment leads to a decrease in the production of androgens and spermatozoa in men.
Een verhoogde hoeveelheid oestrogeen uit de omgeving leidt tot een afname van de productie van androgenen en spermatozoa bij mannen.

It has been argued that the decrease in the production and sales volume of AHF has been self inflicted by the Community industry's preference to produce ACF which was alleged to generate higher profits than AHF.
Aangevoerd werd ook dat de daling van de productie en van de verkoop van AFH door de bedrijfstak van de Gemeenschap zelf was veroorzaakt, omdat hij op de productie van ACF was overgeschakeld die winstgevender zou zijn dan de productie van AFH.

Arimidex generally works by blocking the aromatoze enzymes, facilitating the decrease in the production of estrogen in the human body.
Arimidex werkt over het algemeen door de aromatozeenzymen te blokkeren, die de daling van de productie van oestrogeen in het menselijke lichaam vergemakkelijken.

Together, these factors lead to a decrease in the production of sex hormones and prepare the basis for deteriorating health
Samen leiden deze factoren tot een afname van de productie van geslachtshormonen en bereiden ze de basis voor de verslechtering van de gezondheid

resulting in vasoconstriction, a decrease in the production of aqueous humor,
resulterend in vaatvernauwing, een daling van de productie van waterig humeur,

Alcohol in diabetes mellitus provokes a decrease in the production of glucose by the liver,
Alcohol bij diabetes mellitus veroorzaakt een afname van de productie van glucose door de lever,

Irritability, malaise, reduced physical endurance(associated with a decrease in the production of red blood cells transporting oxygen to the cells of the body);
Prikkelbaarheid, malaise, verminderd fysiek uithoudingsvermogen(geassocieerd met een afname van de productie van rode bloedcellen die zuurstof transporteren naar de cellen van het lichaam);

It was assessed that around 60% of the decrease in the production is linked to the relocation, and around 80% of the sales volume decrease,
Naar raming hield ongeveer 60% van de productiedaling en ongeveer 80% van de daling van de verkoop verband met deze overbrenging van de productie-installaties,

Secondly, the production of ACF has not increased in the same proportion as the decrease in the production of AHF but has followed the increase in consumption of ACF.
Op de tweede plaats is de productie van ACF niet in dezelfde mate gestegen als die van AFH is gedaald; de productie van ACF volgde het stijgende verbruik van ACF.

Androgen deficiency in older men is usually associated with a decrease in the production of androgens due to aging(diminished function)
Androgeentekort bij oudere mannen gaat meestal gepaard met een afname van de productie van androgenen door veroudering(verminderde functie)

For example, a proven fact is the relationship between the presence of cardiovascular diseases and a decrease in the production of the male hormone testosterone,
Een bewezen feit is bijvoorbeeld de relatie tussen de aanwezigheid van hart- en vaatziekten en een afname van de productie van het mannelijk hormoon testosteron,

Taking such drugs as anabolic steroids leads to a decrease in the production of your own sex hormones by the body,
Het gebruik van dergelijke medicijnen als anabole steroïden leidt tot een afname van de productie van uw eigen geslachtshormonen door het lichaam,

electrolyte metabolism and causes a decrease in the production of beneficial to the health and development of platelets in the unborn child.
elektrolytenmetabolisme en veroorzaakt een afname van de productie die de gezondheid en ontwikkeling van bloedplaatjes bij het ongeboren kind ten goede komt.

The 2005 agricultural year was marked by an increase in cereals production and a slight decrease in the production of animal products accompanied with favourable prices for animal products and lower prices for crops.
Het landbouwjaar 2005 werd gekenmerkt door een stijging van de graanproductie en een lichte daling van de productie van dierlijke producten.

there is no pronounced decrease in the production of androgens, and therefore the age of diagnosis of VAD can vary from 35 to 70 years.
in tegenstelling tot het vrouwtje, geen uitgesproken afname in de productie van androgenen, en daarom kan de leeftijd van de diagnose van VAD variëren van 35 tot 70 jaar.

a decrease in sales volumes and thus a decrease in the production volume negatively affected the profitability of the Community industry.
verkochte hoeveelheden en van de hieruit voortvloeiende daling van de productie was negatief voor de rentabiliteit van de bedrijfstak van de Gemeenschap.

reflecting a decrease in the production for captive use
als gevolg van een daling van de productie voor intern gebruik

The scheme of its action is based on the suppression of the activity of a special enzyme, which causes a decrease in the production of a substance that narrows blood vessels- angiotensin-II,
Het schema van zijn werking is gebaseerd op de onderdrukking van de activiteit van een speciaal enzym, dat een afname in de productie van een stof die de bloedvaten vernauwt- angiotensine-II verlaagt,

Consequently, the decrease in production intended for the free market is not due to a greater need for captive production..
De daling van de productie voor de vrije markt is derhalve niet het gevolg van de toegenomen vraag naar producten voor de gesloten markt.

coinciding with the decrease in production and sales by the Community industry.
viel samen met een daling van de productie en de verkoop van de bedrijfstak van de Gemeenschap.

How to use "decrease in the production" in an English sentence

We also have a decrease in the production of collagen and elastin.

This protection was accompanied by a decrease in the production of TBARS.

However, the decrease in the production volume pushed up the import volume.

Decrease in the production of red blood cells, white blood cells, and platelets.

There is a natural decrease in the production of acetylcholine associated with aging.

by constant amounts results in a constant decrease in the production of T.

There is a decrease in the production of acute-phase reactants in the liver.

Mothers lactating can also experience a decrease in the production of breast milk.

There are many factors that cause the decrease in the production of power.

The decrease in the production of copper concentrates was attributed to the .

How to use "productiedaling, daling van de productie, afname van de productie" in a Dutch sentence

ING denkt aan een productiedaling met 6 procent.

Het verwacht nu een daling van de productie met 10,25 procent.

Afname van de productie van lymfocyten verminderen de verhouding van lymfocyten.

Waargenomen met een afname van de productie van somatotropine.

In de varkenssector deed zich een beperkte productiedaling voor.

De bouwsector wordt daarentegen met een flinke productiedaling geconfronteerd.

middelbare leeftijd naderen zal een daling van de productie van groeihormoon zien.

Een afname van de productie van schildklierhormonen wordt hypothyreoïdie genoemd.

De daling van de productie was sinds 2009 niet zo groot.

Er is een daling van de productie van collageen met het verouderingsproces.