What is the translation of " DEVELOPMENT ACTORS " in Dutch?

• ontwikkelingsactoren
• actoren voor ontwikkeling

Examples of using Development actors in English and their translations into Dutch

Be: Belgian platform for education and development actors| VVOB vzw.
Be: Belgisch platform voor onderwijs- en ontwikkelingsactoren| VVOB vzw.

The humanitarian and development actors must improve their partnership relations.
Humanitaire en ontwikkelingsactoren moeten nauwer samenwerken.

Belgian platform for education and development actors.
Belgisch platform voor onderwijs- en ontwikkelingLocatie.

CSOs are now widely recognised as development actors in their own right.
De maatschappelijke organisaties worden vandaag algemeen erkend als zelfstandige actoren voor ontwikkeling.

discourse in the global network of international development actors.
discours in het globale netwerk van ontwikkelingsfactoren.

Consultation process will also include other donors and development actors as well as civil society
Bij de raadplegingsprocedure zullen ook andere donoren en ontwikkelingsactoren worden betrokken, alsook de organisaties van het maatschappelijk middenveld en de regionale

The consultation was an opportunity for dialogue with a broad variety of traditional and emerging development actors.
De raadpleging bood de gelegenheid voor een dialoog met een breed scala van traditionele en opkomende spelers op het gebied van ontwikkeling.

As development actors, CSOs share the responsibility to demonstrate the results of their actions,
Als actoren voor ontwikkeling delen de maatschappelijke organisaties de verantwoordelijkheid om de resultaten van hun handelen voor te leggen,

The research project observes power/knowledge dynamics in the global network of development actors in the water sector.
Het project bestudeert de power/knowledge processen in het netwerk van ontwikkelingsactoren in de watersector.

It provides a unique opportunity for development actors to debate and share ideas;
Zij bieden betrokkenen bij ontwikkeling een unieke gelegenheid om te debatteren en ideeën met elkaar te delen

To increase local CSOs' capacity to perform their roles as independent development actors more effectively.
Vergroting van de capaciteit van lokale maatschappelijke organisaties om hun rol van onafhankelijke actor voor ontwikkeling doeltreffender te spelen.

A particular feature of this LAG is that development actors have worked together to ensure that different institutional levels are joined up and that all sources of available funding are coordinated.
Een bijzonder kenmerk van deze LAG is dat de ontwikkelingsactoren samengewerkt hebben om te waarborgen dat verschillende institutionele niveaus deelnemen en dat alle beschikbare financieringsbronnen gecoördineerd worden.

the State and other development actors in the context of development;.
de staat en andere ontwikkelingsactoren in de context van ontwikkeling;

the empowerment of women as development actors and peace-builders4 will be mainstreamed in all EU development policies and programmes through its 2010 Gender Action Plan.
de versterking van de rol van de vrouw als ontwikkelingsactor en vredesbevorderaar4, moet via het genderactieplan 2010 worden opgenomen in al het EU-beleidsbeleid en in alle programma's.

The policy Communication will define the nature of the partnership between these development actors and the EU in light of the EU's new strategy.
De beleidsmededeling zal de aard van het partnerschap tussen deze spelers in het ontwikkelingsproces en de EU vastleggen in het licht van de nieuwe EU-strategie.

Belgian Development Cooperation's resources, while also reducing the administrative burden for the development actors.
Ontwikkelingssamenwerking naar toe stromen. Tegelijk verlagen voor de ontwikkelingsactoren ook de administratieve lasten.

Together with development actors, develop further the strategic framework for disaster preparedness initiatives aiming at strengthening local capacities in disaster prone countries.
Samen met de actoren op het gebied van ontwikkeling verder het strategisch kader ontwikkelen voor initiatieven in verband met paraatheid bij rampen, die tot doel hebben het plaatselijke reactievermogen in landen met een hoge risicofactor te versterken.

Following my appointment, on 26 April, it gives me great pleasure to address you, the regional development actors, in this latest edition of Inforegio News.
Na mijn benoeming op 26 april heb ik nu het genoegen me tot u, actoren op het gebied van regionale ontwikkeling, te kunnen richten in dit nieuwe nummer van Inforegio Nieuws.

Environment Consultants who are sustainable development actors.
het vertegenwoordigen van het beroep van eco-begeleiders en milieu-adviseurs, acteurs in de duurzame ontwikkeling.

In drawing up the strategy papers for such thematic programmes the Commission is required to consult other development actors, including representatives of NSAs
Bij het opstellen van de strategiedocumenten voor dergelijke thematische programma's wordt de Commissie geacht andere ontwikkelingsactoren, zoals vertegenwoordigers van noa's

Belgian and international development actors.
Belgische en internationale ontwikkelingsactoren.

requires humanitarian and development actors to coordinate from the earliest phases of a crisis response
moeten humanitaire en ontwikkelingsactoren vanaf de eerste fase van een optreden in crisissituaties samenwerken

comprising a cumulative total of over 10'000 individual farmers and development actors in the rural sector.
bestaande uit een cumulatief totaal van meer dan 10 000 individuele boeren en ontwikkelingsactoren in de rurale sector.

The partnership principle has stimulated the interest of development actors, and the concentration of resources upon particular priorities has enabled efforts to be targeted on the most urgent problems.
Het partnerschapbeginsel betekende een stimulans voor de betrokkenheid van de actoren in de ontwikkeling; de concentratie van middelen op enkele grote prioriteiten maakte het mogelijk de inspanningen te richten op de meest dringende problemen.

including the increased involvement of ACP States as development actors in support of other ACP countries?
inclusief een grotere betrokkenheid van ACS-landen als ontwikkelingsactoren ter ondersteuning van andere ACS-landen?

The EC encourages the Northern NSAs to continue providing their know-how to other development actors and to moving from implementing projects towards capacity building by assisting their partners in developing countries.
De EG moedigt de noordelijke niet-overheidsactoren aan hun knowhow ter beschikking te blijven stellen aan andere ontwikkelingsactoren en de overstap te maken van de tenuitvoerlegging van projecten naar capaciteitsopbouw door bijstand te verlenen aan hun partners in ontwikkelingslanden.

enhance the role of African diaspora as development actors.
de rol van de Afrikaanse diaspora als ontwikkelingsactor te versterken.

The main orientations of the Communication were endorsed through Council Conclusions adopted on 23 September 2013, which include a call for all development actors to integrate migration
De hoofdlijnen van de mededeling zijn goedgekeurd in de conclusies van de Raad van 23 september 2012, waarin alle actoren op het gebied van ontwikkeling wordt verzocht integratie-

The rationale for strengthening the role of local authorities as development actors within EC cooperation is to firstly,
De versterking van de rol van plaatselijke overheden als ontwikkelingsactoren binnen de communautaire samenwerking stoelt op twee gronden:

we have to cooperate more with the private sector and other development actors, and use digitalization as a lever to development..
we moeten ook meer samenwerken met de private sector en andere ontwikkelingsactoren, en digitalisering gebruiken als hefboom voor ontwikkeling.

How to use "development actors" in an English sentence

It works in partnership with multiple development actors including people’s organizations and government.

Our data helps international development actors make data driven decisions and adaptive programmes.

development actors are likely to be effective in addressing key constraints to development.

In addition, clear frameworks would allow country-level humanitarian and development actors to collaborate.

Should civil society actors address ‘pull’ factors while development actors address ‘push’ factors?

Set up a wiki for the development actors (NGOs) to strengthen their capacity.

There are many development actors who pursue wellbeing such as The Bellagio Initiative.

There is an urgent need for humanitarian and development actors to join forces.

Promoting bottom-up approaches to development is a major challenge different development actors face.

Most of the Swedish development actors are familiar with this type of thinking.

How to use "ontwikkelingsactoren" in a Dutch sentence

Voor de aanwezige NGO s staat voorop dat zij als geloofwaardige ontwikkelingsactoren gezien willen worden.

De grote uitdaging voor ontwikkelingsactoren is leren omgaan met die toenemende onzekerheid van fragiele contexten.

Vierde pijler: heterogene groep van niet-traditionele ontwikkelingsactoren die niet tot de eerste drie pijlers behoren.

De besparingen maken het moeilijk voor ontwikkelingsactoren om aan lange termijnplanning te doen.

In vergelijking met de andere ontwikkelingsactoren zoals NGO's, steden en gemeenten, universiteiten, etc.

Hoe moeten ontwikkelingsactoren zich verhouden ten aanzien van andere religieuze actoren?

Ook in landen waar de klassieke ontwikkelingsactoren van ons land niet present zijn.

Context, international cooperation - Heeft als missie het leer- en aanpassingsvermogen van ontwikkelingsactoren te versterken.

Kunnen de Aziatische DAC-leden de kloof tussen de oude en de nieuwe ontwikkelingsactoren dichten?

Kunnen de Aziatische DAC-leden de kloof tussen oude en nieuwe ontwikkelingsactoren dichten?