What is the translation of " DEVELOPMENT ACTORS " in Swedish?

• utvecklingsaktörer
• aktörer på utvecklingsområdet
• biståndsaktörer

Examples of using Development actors in English and their translations into Swedish

CSOs are now widely recognised as development actors in their own right.
Det civila samhällets organisationer erkänns idag allmänt som utvecklingsaktörer i sig.

The consultation was an opportunity for dialogue with a broad variety of traditional and emerging development actors.
Samrådet gav möjlighet att inleda en dialog med många olika traditionella och nya aktörer i utvecklingsarbetet.

Learning at Sida and other development actors about what works for whom, under what circumstances and how.
Att både Sida och andra utvecklingsaktörer lär sig om vad som fungerar för vem, under vilka omständigheter och på vilket sätt.

The aim is to create a common open standard for different development actors.
Målet är att skapa en gemensam standard för öppen data för olika typer av aktörer.

After the severe drought in Somalia in 2011, seven development actors joined forces and started the Somalia Resilience Programme.
Efter den svåra torkan i Somalia 2011 gick sju biståndsaktörer samman och startade Somalia Resilience Programme.

The aim is to create a common open standard for different development actors.
Målet är att skapa en gemensam standard för öppna data för olika aktörer inom utvecklingssamarbetet.

Consultation process will also include other donors and development actors as well as civil society
Samrådsförfarandet kommer också att inkludera andra givare och utvecklingsaktörer samt det civila samhället och regionala

in international declarations show that CSOs are development actors in their own right5.
det civila samhällets organisationer är utvecklingsaktörer i sin egen rätt5.

A Leader+ LAG was formed in 2001 by 12 local development actors who took inspiration from neighbouring Sweden during the Leader II programme.
En LAG-grupp inom Leader+ bildades 2001 av tolv lokala utvecklingsaktörer som inspirerades av grannlandet Sverige under Leader II-programmet.

Ii Operational coordination between the Commission and Member States as well as with other major development actors, is of prime importance.
Ii Operativ samordning mellan kommissionen och medlemsstaterna samt med andra viktigare aktörer inom utveckling är av största betydelse.

Together with development actors, develop further the strategic framework for disaster preparedness initiatives aiming at strengthening local capacities in disaster prone countries.
Tillsammans med biståndsaktörer vidareutveckla den strategiska ramen för katastrofberedskap som ska öka den lokala kapaciteten i katastrofdrabbade länder.

The policy Communication will define the nature of the partnership between these development actors and the EU in light of the EU's new strategy.
Meddelandet ska fastställa karaktären på partnerskapet mellan dessa aktörer i utvecklingsarbetet och EU med tanke på EU: s nya strategi.

A particular feature of this LAG is that development actors have worked together to ensure that different institutional levels are joined up
Ett särdrag hos denna LAG-grupp är att utvecklingsaktörerna har arbetat tillsammans för att se till att olika institutionella nivåer förenas

Development and Political Response towards Crisis and Conflict Affected countries" gathering ACP and"> EU state and non-state development actors and experts reviewed field-tested management processes.
vid vilken statliga och icke-statliga aktörer på utvecklingsområdet och experter från AVS-länderna och EU deltog, gjordes därför en översyn av förvaltningsförfaranden som prövats på fältet.

the empowerment of women as development actors and peace-builders4 will be mainstreamed in all EU development policies and programmes through its 2010 Gender Action Plan.
ökade möjligheter för kvinnor att bidra aktivt till utveckling och fredsarbete4 kommer att integreras i alla EU: åtgärder och program inom utvecklingspolitiken, i linje med 2010 års handlingsplan för jämställdhet.

enhance the role of African diaspora as development actors.
stärka afrikanska diasporagruppers roll som aktörer för utveckling.

The EC encourages the Northern NSAs to continue providing their know-how to other development actors and to moving from implementing projects towards capacity building by assisting their partners in developing countries.
Gemenskapen uppmuntrar de icke-statliga aktörerna i industriländerna att fortsätta att förmedla sin kunskap till andra aktörer på biståndsområdet och gå från projektgenomförande till kapacitetsuppbyggnad genom att bistå sina partner i utvecklingsländerna.

in relations with other donors and development actors, are essential for ensuring the consistency and relevance of aid
i förbindelserna med andra givare och utvecklingsaktörer, är väsentliga faktorer för att säkra biståndets samstämmighet

individuals and other(potential) development actors being increasingly more engaged in addressing drivers of migration
politiker och andra aktörer på området utveckling blir allt mer engagerade i grundorsakerna till migration

donor coordination and strengthened dialogue between humanitarian and development actors are essential to overcome the long-standing chronic food
en intensifierad dialog mellan aktörer på det humanitära området och aktörer på utvecklingsområdet, är av avgörande betydelse för att övervinna regionens långvariga,

RECOGNIZES the importance of enhancing policy dialogue with partner countries and other development actors focusing on market regulation
ERKÄNNER vikten av att stärka den politiska dialogen med partnerländerna och andra utvecklingsaktörer med inriktning på marknadsreglering

Rehabilitation and Development(LRRD) requires humanitarian and development actors to coordinate from the earliest phases of a crisis response
återanpassnings- och utvecklingsbistånd ska kunna uppnås krävs det att humanitära aktörer och utvecklingsaktörer redan i de tidigaste skedena av en krishanteringsinsats samordnar

which are development actors in their own right, and for the full and free involvement of civil society organisations in political dialogue,
som i sig själva är utvecklingsaktörer, och på ett fullständigt och fritt deltagande av det civila samhällets organisationer i den politiska dialogen och i planeringen

and all rural development actors, such as the rural information
myndigheter som är involverade i landsbygdens utveckling, t.ex. Carrefourkontoren för information

As the world's biggest development actor, the EU and its Member States have a significant impact on achieving the SDGs worldwide.
EU är världens största aktör på utvecklingsområdet, och har tillsammans med sina medlemsstater stor betydelse när det gäller att uppnå målen för hållbar utveckling i världen.

malnutrition must be ended for all people in all country contexts- something no development actor, government or other entity can achieve in isolation.
betyder att alla former av hunger och felnäring ska avskaffas i alla länder och kontexter. Ingen utvecklingsorganisation, regeringen eller annan aktör kan uppnå målet på egen hand.

Non-State actors in development.
Icke-statliga aktörers roll i biståndspolitiken.

How to use "development actors" in an English sentence

How should development actors reflect it in their programmes?

Supporting the teachers: Where do development actors come in?

with development actors and with development budgets as well.

Many local and international long-term development actors have stepped-in.

Also, the institutional environment of development actors should evolve.

Conferences and discussions with development actors of the area.

Oxfam’s partners are independent development actors in their own right.

Development actors should always be aware of the risks involved.

International development actors are making judgments based on erroneous statistics.

The slave trade in Libya: What can development actors do?

How to use "biståndsaktörer, utvecklingsaktörer, aktörer på utvecklingsområdet" in a Swedish sentence

Hur skall biståndsaktörer förhålla sig till per diem?

Religiösa ledare stannar kvar när biståndsaktörer lämnar.

Fredagen den mlas Skånes utvecklingsaktörer åter på Dockplatsen i Malmö.

I.Lokala myndigheter som utvecklingsaktörer och Europeiska unionens roll 1.

Likaså finns fler biståndsaktörer på plats i Donetsk.

Långsamt har svenska biståndsaktörer börjat släppa beröringsskräcken inför religion.

Erbjudandet vänder sig till organisationer och utvecklingsaktörer i Norrbotten.

Civilsamhällesorganisationer måste kunna verka som utvecklingsaktörer i sin egen rätt.

Och alla skånska utvecklingsaktörer behöver bidra.

Upplysningsarbetet måste också inriktas på aktörer på utvecklingsområdet (inbegripet regeringar), när det gäller utvecklingsbehoven hos befolkningsgrupper i krissituationer.