What is the translation of " DIFFERENCES IN TERMS " in Dutch?

• verschillen in termen
• verschillen op het gebied

Examples of using Differences in terms in English and their translations into Dutch

Regional differences in terms of impact.
Regionale verschillen in effecten.

By virtue of such different displays, we also find profound differences in terms of size.
Dankzij dergelijke verschillende weergaven vinden we ook grote verschillen in grootte.

There are also differences in terms of language and culture.
Daarnaast zijn er nog verschillen op het gebied van taal en cultuur.

may be relatively simple, several key differences in terms of legislation still remain.
onze buurlanden eenvoudig is, bestaan er toch een aantal belangrijke verschillen op vlak van wetgeving.

There are no differences in terms of user-friendliness.
Op het vlak van gebruiksvriendelijkheid zijn er geen verschillen.

the order for payment is issued automatically if no statement of defence was lodged the differences in terms of the efficiency of the procedure are marginal at the most.
het betalingsbevel automatisch wordt afgegeven indien er geen verweerschrift wordt ingediend, zijn de verschillen vanuit het oogpunt van de efficiëntie van de procedure ten hoogste marginaal.

Dogs and cats: the differences in terms of taste.
Hond en kat: De verschillen op gebied van smaak.

Differences in terms and concepts that cannot be explained by differences in the problems being addressed should be eliminated.
Verschillen tussen termen en begrippen die niet kunnen worden verklaard door verschillen tussen de op te lossen problemen, moeten worden geëlimineerd.

On the island you can feel the differences in terms of religion.
Op het eiland kunt u zich de verschillen in termen van religie.

Are there differences in terms of the locations where foreign nationals are accommodated?
Zijn er verschillen tussen de locaties waar vreemdelingen opgevangen worden?

However, these differences did not translate into significant differences in terms of testicular steroidogenic response.
Nochtans, vertaalden deze verschillen niet in significante verschillen in termen van testicular steroidogenic reactie.

There are differences in terms of content, structure,
Er zijn verschillen op het gebied van content, structuur,

Sometimes we name differences in terms of‘better' and‘worse'.
We benoemen verschillen soms in termen van‘beter' en‘slechter'.

However, differences in terms and concepts that cannot be explained by differences in the problems being addressed should be eliminated.
Wanneer zulke verschillen in termen en concepten echter niet kunnen worden verklaard door verschillen tussen de problemen die ze beogen op te lossen, lijkt het gepast deze te elimineren.

There are still major differences in terms of yield in weight per hectare.
Er zijn nog steeds grote verschillen in kilogramopbrengst per hectare.

Owing to differences in terms of employment- even at national level-
Vanwege de uiteenlopende sociale voorwaarden, zelfs op nationaal niveau,

Strategies to address differences in terms of methodology and approaches amongst partners.
Strategieën om verschillen in aanpak en werking tussen partners weg te werken.

The differences in terms of methodology in the application
De verschillen qua methodologie bij de toepassing

There are big differences in terms of price, quality and service.
Er zijn grote verschillen op het vlak van prijs, kwaliteit en service.

Prove there are a lot of differences in terms of laws, regulations and administration.
Blijken er nog flink wat verschillen op het vlak van wetten, reglementeringen en administratie.

However, there are many differences in terms of depth and scope of the criteria which are used.
Toch zijn er onderling heel wat verschillen inzake diepgang en reikwijdte van de gehanteerde criteria.

There are clear differences in terms of qualifications between women in rural areas
Er zijn duidelijke verschillen met betrekking tot opleidingen tussen vrouwen op het platteland

There are also significant differences in terms of the conviction rate for violence against women in the individual Member States.
Er bestaan ook aanzienlijke verschillen op het gebied van de bestraffing van geweld tegen vrouwen in de verschillende lidstaten.

However, there were marked differences in terms of the perception, capture, treatment and duties of the Oromo pastoral slaves versus the Bantu plantation slaves.
Maar er waren verschillen in termen van de vangst en behandeling van Oromo-slaven ten opzichte van de Bantoe plantageslaven.

This seemed to suggest to the Competition Council that differences in terms of markets and development could, at times, justify having competition
Blijkbaar is de Conselho van mening dat verschillen op gebied van markten en ontwikkeling een rechtvaardiging kunnen vormen voor andere richtlijnen inzake mededingingsbeleid

There are also substantial differences in terms of compensation for supply interruptions- only 8 Member States have refund systems-
Er zijn ook aanzienlijke verschillen op het gebied van de compensatie voor onderbreking van de energievoorziening‑ slechts 8 lidstaten beschikken over terugbetalingsregelingen‑ en de gedragscodes voor transparante prijzen

the deltas between structural reforms and the differences in terms of the management of public finances,
de grote verschillen in de structurele hervormingen en de verschillen op het gebied van het beheer van de overheidsfinanciën,

Yet there is no difference in terms of quality.
Toch is er geen verschil op het gebied van kwaliteit.

That doesn't make any difference in terms of Voight's case, right?
Dat maakt geen verschil wat betreft de rechtszaak tegen Voight, toch?

And suddenly it makes a difference in terms of making space accessible.
En ineens maakt het een verschil, in de zin van ruimte toegankelijk maken.

How to use "differences in terms" in an English sentence

Pretty big differences in terms of quality and file size.

There were also significant differences in terms of lifestyle activities.

There are also significant differences in terms of work-life balance.

There are cultural differences in terms of the patient-provider relationship.

Larson: There are cultural differences in terms of school involvement.

Lastly, here are the differences in terms of the protocol.

He said: “There are small differences in terms of appearance.

Therefore there are quite some differences in terms of pricing.

There were no differences in terms of gender, he added.

However, several differences in terms of infection status were found.

How to use "verschillen in termen, verschillen op het gebied" in a Dutch sentence

Forex en grondstoffen verschillen in termen van regulering, hefboomwerking en wisselkoerslimieten.

Immune variatie en verschillen in termen van geslacht en leeftijd.

Sekse diabecon siroop kopen verschillen in termen van.

Projecten verschillen in termen van inhoud, lengte, grootte en locatie.

De programma's verschillen in termen van registratie van het contract, bedragen, tarieven.

Uw kilometerstand kan echter verschillen in termen van hoe gunstig dit is.

Bijvoorbeeld verschillen op het gebied van arbeidsethos en rechtsbescherming.

Brokerskantoren verschillen in termen van de diensten die zij leveren.

Dit proces kan verschillen in termen van de tijdsduur.

Docenten verschillen in termen van hun ambities en niveau van betrokkenheid.