What is the translation of " DOES EVIL " in Dutch?

• kwaad doet
• verkeerd doet
• slecht doet

Examples of using Does evil in English and their translations into Dutch

He who does evil to his neighbor.
Wie kwaad doet zijn naaste.

an avenger for wrath to him that does evil.
eenwreekster tot straf dengene, die kwaad doet.

Whoever does evil has not seen God.
Maar wie kwaad doet, kent God niet.

He who does good is of God. He who does evil hasn't seen God.
Die goed doet, is uit God; maar die kwaad doet, heeft God niet gezien.

Who does evil and not good?
Wie doet het kwade en niet het goede?

Whoever does good is from God; whoever does evil has not seen God.
Wie goed doet, is uit God, maar wie kwaad doet, heeft God niet gezien.

He who does evil hasn't seen God.
Maar die kwaad doet, heeft God niet gezien.

an avenger to execute wrath upon whomever does evil.
een wreker om woede te houden tegen wie kwaad doet.

Everyone that does evil hates the light.
Iedereen die kwaad doet haat het licht.

So does evil, devastates, burning,
Zo kwaad doet, verwoest, brandend,

He who does good is of God, but he who does evil has not seen God" 3 John 11.
Wie goed doet, is uit God(maar) wie kwaad doet, heeft God niet gezien" 3 Johannes 11.

He who does evil, evil he will see.
Wie kwaad doet, kwaad ontmoet.

for his own soul, and whosoever does evil it is against it;
doet dat ten voordeele van zijne eigene ziel, en wie kwaad doet, doet het daartegen;

The one who does evil has not seen God.
Maar die kwaad doet, heeft God niet gezien.

Whoever does a good deed- it is for himself; and whoever does evil- it is against the self.
Als iemand deugdelijk handelt is het in zijn eigen voordeel, maar als iemand verkeerd doet dan is het in zijn nadeel.

He does evil. He preaches good, but.
Hij preekt voor het goede, maar doet slechte dingen.

it is for his own soul, and whoever does evil, it is against himself;
doet dat ten voordeele van zijne eigene ziel, en wie kwaad doet, doet het daartegen;

That which does evil to another man.
Onrechtvaardig is datgene, wat een andere mens kwaad doet.

Whosoever does a good deed, it is for his ownself, and whosoever does evil, it is against his ownself.
Als iemand deugdelijk handelt is het in zijn eigen voordeel, maar als iemand verkeerd doet dan is het in zijn nadeel.

Whoever does evil will be requited with evil;.
Wie kwaad doet zal naar evenredigheid hiervan worden vergolden;

an avenger for wrath to him that does evil.
eenwreekster tot straf dengene, die kwaad doet.

For everyone who does evil hates the light,
Want een iegelijk, die kwaad doet, haat het licht,

Doesn't the Bible agree with the Qur'an in stating that the one who does his best is rewarded and the one who does evil will be punished
Zegt de koran niet hetzelfde als Bijbel: wie goed zijn best doet wordt beloond en wie slecht doet wordt gestraft

For everyone who does evil hates the light,
Want wie zondigt, heeft een hekel aan het licht.

it ensures to the benefit of his own soul; if he does evil, it works against(his own soul). In the end will ye(all) be brought back to your Lord.
doet dat ten voordeele van zijne eigene ziel, en wie kwaad doet, doet het daartegen; hierna zult gij tot uwen Heer terugkeeren.

And whoever does evil or acts unjustly to his soul,
 110 Wie kwaad doet of zijn ziel onrecht aandoet

Whoever does a good deed- it is for himself; and whoever does evil- it is against the self. Then to your Lord you will be returned.
Die doet wat recht is, doet dat ten voordeele van zijne eigene ziel, en wie kwaad doet, doet het daartegen; hierna zult gij tot uwen Heer terugkeeren.

He who does evil or acts against his own interests(by disbelieving),
Hij, die kwaad bedrijft, of zijn eigen ziel verderft,

and whoever does evil, it is against himself; then you shall be brought back to your-- Lord.
doet dat ten voordeele van zijne eigene ziel, en wie kwaad doet, doet het daartegen; hierna zult gij tot uwen Heer terugkeeren.

Whosoever of you does evil in ignorance, and thereafter repents
Indien een van jullie uit onwetendheid slecht doet en dan daarna berouw heeft