What is the translation of " DOES EVIL " in Swedish?

• gör vad ont
• gör orätt gör

Examples of using Does evil in English and their translations into Swedish

At what point does evil enter them?
Vid vilken tidpunkt Gör det onda in dem?

HaShem has appointed authorities as"an avenger for wrath to him who does evil.
HaShem har satt överheten som"en hämnare som straffar den som gör det onda.

The one who does evil has not seen God.
Den som gör vad ont är, han har icke sett Gud.

an avenger to execute wrath upon whomever does evil.
en hämnare att utföra vrede över vem gör ont.

Whosoever of you does evil, We shall let him taste a great chastisement!
Den bland er som begått[denna] synd skall Vi låta utstå ett strängt straff!

an avenger for wrath to him who does evil.
en hämnare som straffar den som gör det onda.

He who does good is of God: he who does evil has not seen God.
Den som gör vad gott är, han är av Gud; den som gör vad ont är, han har icke sett Gud.

Whoever does evil shall reap its consequence
Den som gör ont skall straffas för detta

Whoever does a good deed- it is for himself; and whoever does evil- it is against the self.
Den som gör rätt har själv gott av sina handlingar, och den som gör orätt gör det till nackdel för sig själv.

Whosoever does evil shall be recompensed for it,
Den som gör ont skall straffas för detta

Whosoever does a good deed, it is for his ownself, and whosoever does evil, it is against his ownself.
Den som gör rätt har själv gott av sina handlingar, och den som gör orätt gör det till nackdel för sig själv.

Whosoever does evil shall be recompensed for it,
Den som gör ont skall straffas för detta

He who does good does so for himself; and he who does evil suffers the consequence thereof.
Den som gör rätt har själv gott av sina handlingar, och den som gör orätt gör det till nackdel för sig själv.

For everyone who does evil hates the light,
Ty var och en som gör vad ont är, han hatar ljuset

that which is good. He who does good is of God. He who does evil hasn't seen God.
Den som gör vad gott är, han är av Gud; den som gör vad ont är, han har icke sett Gud.

For every one who does evil hates the light,
Ty var och en som gör vad ont är, han hatar ljuset

Whoever does what is just and right, does so for his own good; and whoever does evil, does so to his own detriment,
Den som gör rätt har själv gott av sina handlingar, och den som gör orätt gör det till nackdel för sig själv.

And if it does evil in my sight, not listening to my voice,
Men om det då gör vad ont är i mina ögon och icke hör min röst,

Whoso does righteousness, it is to his own gain, and whoso does evil, it is to his own loss;
Den som gör rätt har själv gott av sina handlingar, och den som gör orätt gör det till nackdel för sig själv.

That whenever someone does evil in these woods if you call Zachariah's name three times
Han lovade att om någon begår illdåd i skogen ska man ropa Zachariahs namn tre gånger

Whoever acts righteously, it is for his own soul, and whoever does evil, it is to its own detriment,
Den som gör rätt har själv gott av sina handlingar, och den som gör orätt gör det till nackdel för sig själv.

an avenger for wrath to him who does evil.
till att utföra vredesdomen över den som gör vad ont är.

If, in that very minute, it does evil in my eyes, going against my orders,
Men om det då gör vad ont är i mina ögon

Yet you say,'How have we wearied him?' In that you say,'Everyone who does evil is good in the sight of Yahweh,
vi då ut honom?» Jo, därmed att I sägen:»Den som gör ont är ändå god i HERRENS ögon,

Whoever does good, it is for his own soul, and whoever does evil, it is against himself; then you shall be brought back to your-- Lord.
Den som gör rätt har själv gott av sina handlingar, och den som gör orätt gör det till nackdel för sig själv. Till sist skall ni föras åter till er Herre.

that if any one of you does evil in ignorance, then turns after that
den av er som av okunnighet gör orätt och som därefter ångrar vad han gjort

Whoever does good, does so to his own benefit; and whoever does evil, will suffer its evil consequence.
DEN SOM handlar rättrådigt har själv gott av det, och den som gör orätt vållar sig själv skada;

for their works were evil. 20 For everyone who does evil hates the light,
deras gärningar voro onda, 20 Ty var och en som gör vad ont är, han hatar ljuset

Whosoever of you does evil in ignorance, and thereafter repents
den av er som av okunnighet gör orätt och som därefter ångrar vad han gjort

their deeds were evil. 20 Everyone who does evil hates the light,
deras gärningar voro onda, 20 Ty var och en som gör vad ont är, han hatar ljuset