What is the translation of " DOESN'T INTERFERE " in Dutch?

• niet verstoort
• niet stoort
• niet interfereert
• geen invloed
• bemoeit zich niet
• geen inbreuk
• niet ingrijpt
• niet belemmerd

Examples of using Doesn't interfere in English and their translations into Dutch

Let's hope he doesn't interfere.
Hopelijk houdt hij zich erbuiten.

That doesn't interfere with you, does it?
Dat stoort jou toch niet?

I just hope Lori doesn't interfere.
Ik hoop alleen dat Lori er niet tussen komt.

Doesn't interfere with his stewardship of Selfridges.
Het belemmert niet zijn beheer van Selfridges.

As long as it doesn't interfere with.
Zolang het niet verstoort met.

It doesn't interfere with computers or electrical equipment.
Het interfereert niet met computers of elektrische apparatuur.

With combat readiness. As long as it doesn't interfere.
Zolang het de paraatheid maar niet beïnvloedt.

Corporate doesn't interfere with me.
Het hoofdkantoor bemoeit zich niet met me.

I lock her inside so that she doesn't interfere.
Ik berg ze daarin op, zodat ze zich er niet mee bemoeit.

As long as it doesn't interfere with my duties.
Zolang mijn werk er niet onder lijdt.

You don't ask why the photographer doesn't interfere.
Je vraagt je niet af waarom de cameraman niet ingrijpt.

As long as it doesn't interfere with operations.
Zolang het de operatie niet verstoord.

And you can make sure the Department doesn't interfere.
En jij kunt ervoor zorgen dat de afdeling zich er niet mee bemoeit.

As long as it doesn't interfere with operations.
Zolang het de operaties niet belemmerd.

With your case against his sister. As long as it doesn't interfere.
Als het maar niet van invloed is op de zaak tegen zijn zus.

As long as it doesn't interfere with their care.
Zolang het hun zorg maar niet verstoort.

My safety is guaranteed as long as the government doesn't interfere.
M'n veiligheid wordt gegarandeerd, zolang de regering niet ingrijpt.

Corporate really doesn't interfere with me at all.
Het hoofdkantoor bemoeit zich niet met me.

Everyone talks muted through each other but Tork doesn't interfere.
Iedereen praat gedempt door elkaar maar Tork bemoeit zich er niet mee.

As long as it doesn't interfere with our investigation.
Zolang dit ons onderzoek niet belemmert.

No, because they can't know if you use my program or not, since the program doesn't interfere with the casino software.
Nee, omdat ze niet kunnen weten als u mijn programma of niet, omdat het programma niet interfereren met de casino software.

I hope it doesn't interfere with my plan for you.
Ik hoop dat het mijn plan voor jou niet verstoort.

It's safe to take with other medication and doesn't interfere with birth control.
Het is veilig te nemen met andere medicatie en heeft geen invloed op anticonceptie.

So long as it doesn't interfere with my press stud inventory.
Zolang het niet stoort bij mijn inventarisname.

hope your living ship doesn't interfere with non-thermal dimensional forces.
je levende schip niet stoort met niet thermale dimensionale krachten.

As long as it doesn't interfere with my work, yeah.
Zolang mijn werk er niet door gestoord wordt, zeker.

hope your living ship doesn't interfere with non-thermal dimensional forces.
je levende schip niet stoort met niet thermale dimensionale krachten.

Okay. As long as it doesn't interfere with our training.
Oké. Als 't onze training maar niet verstoort.

Avira doesn't interfere with server uptime or availability.
Avira maakt geen inbreuk op de uptime of beschikbaarheid van de server.

All right, as long as it doesn't interfere with your job.
Oke, zolang het niet interfereert met je werk.