This must include the efficient integration of production means, supplied to the customer's manufacturing system.
Dit moet ook de efficiënte integratie omvatten van productiemiddelen waarmee het productiesysteem van de klant voorzien wordt.
also helping the victims of violence to gain access to the job market, for example, thereby facilitating their efficient integration into society.
We moeten slachtoffers van geweld bijvoorbeeld ook helpen om opnieuw toegang tot de arbeidsmarkt te verkrijgen en zo hun geleidelijke re-integratie in de maatschappij vergemakkelijken.
FieldConnex® Temperature Multi-Input for the efficient integration of up to 8 analog signals in fieldbus communication.
FieldConnex® Temperature Multi-Input voor de efficiënte integratie van tot en met 8 analoge signalen in uw veldbuscommunicatie.
which need to be addressed to promote an efficient integration of EU capital markets.
deze problemen moeten worden opgelost om een efficiënte integratie van de EU-kapitaalmarkten te bevorderen.
This performance framework should ensure more efficient integration of service provision within functional airspace blocks FABs.
Dit prestatiekader moet zorgen voor een efficiëntere integratie van de dienstverlening in functionele luchtruimblokken.
Encouraging more efficient integration and complementarity between the Socrates, Leonardo da Vinci
Het bevorderen van een doeltreffender integratie en complementariteit van de communautaire programma's Socrates,
This starts with the first application steps and continues with the efficient integration of robots, cells
Het begint met de eerste gebruiksstappen en gaat verder met de efficiënte integratie van robots, cellen
This“bundling” of goods and services and efficient integration of service inputs allows business to provide differentiated products more adapted to customers' needs193.
Deze"mix" van goederen en diensten en een doeltreffende integratie van de input van diensten zorgen ervoor dat de economie gedifferentieerde producten kan leveren die beter op de behoeften van de klant zijn toegesneden193.
improves the reuse of software components through loose coupling of services for flexible and efficient integration as well as strong cohesion of components which allows a sustainable,
softwaremodules door de losse koppeling van diensten. Hiermee is een flexibele en efficiënte integratie mogelijk, waarbij de sterke samenhang van componenten voor een langdurig
Increased visibility, better cost control, more efficient integration between companies, more accurate tracking
Betere visibiliteit, kostencontrole, efficiëntere integratie tussen ondernemingen, lokalisering en preciezere planning,
The Commission has committed itself to fully stand by ACP countries to foster their efficient integration into the world economy while respecting international trade rules.
De Commissie heeft zich ertoe verbonden de ACS-landen ten volle te steunen bij het bevorderen van hun efficiënte inschakeling in de wereldeconomie, met eerbiediging van de internationale handelsregels.
financial details for an efficient integration of VEGETATION data in the operational early warning system of FAO
financiële details verschaft voor een efficiënte integratie van VEGETATIE-gegevens in de operationele vroegtijdige waarschuwingssystemen van de FAO en moet de installatie
freight transport taking duly into account the efficient integration of, and the existing bottlenecks with,
daarbij naar behoren rekening houdend met de efficiënte integratie van, en de bestaande knelpunten met,
Efficient economic integration relies on the integration of efficient infrastructure networks.
Een efficiënte economische integratie stoelt op de integratie van degelijke netwerkinfrastructuren.
Efficient process integration as our containers and cabinets are designed in conjunction with you.
Efficiënte integratie van processen omdat we onze containers en kasten in overleg met u ontwerpen.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文