What is the translation of " EFFICIENT INTEGRATION " in Slovak?

• efektívnu integráciu
• efektívna integrácia
• efektívne začlenenie
• účinnú integračnú

Examples of using Efficient integration in English and their translations into Slovak

Efficient integration and management.
Účinná integrácia a správa.

Systemic management and efficient integration”.
Systémové riadenie a efektívna integrácia“.

The articulation of interests and a capacity to formulate collective proposals in partnership with public and private bodies is in our opinion a prerequisite for a qualitative, participative and efficient integration policy.
Podľa nášho názoru je jasné vyjadrenie záujmov a schopnosť zostaviť kolektívne návrhy v spolupráci s verejnými a súkromnými orgánmi nevyhnutným predpokladom pre kvalitatívnu, participatívnu a účinnú integračnú politiku.

Only thus will an authentic and efficient integration be possible.
Iba takto bude možná autentická a efektívna integrácia vzdelávacích technológií.

The Roma Summit in Córdoba is intended to be an opportunity to talk plainly about the parallel societies in Europe and this should be based on efficient integration at all levels.
Samit o Rómoch v Córdobe má byť príležitosťou na otvorený rozhovor o paralelných spoločenstvách v Európe. Základom by sa mala stať účinná integrácia na všetkých úrovniach.

SoftwareONE is committed to a fast and efficient integration process that will draw on the best of both organizations.
Preto sa zaviazala k rýchlemu a efektívnemu integračnému procesu, ktorý bude vychádzať z toho najlepšieho z oboch organizácií.

For example, electricity interconnection capacity remains lower than needed for efficient integration of electricity markets.
Napríklad kapacita elektrického prepojenia zostáva nižšia, ako je potrebné na efektívnu integráciu trhov s elektrinou.

Mercedes PRO allows the seamless and efficient integration of all the service and mobility offerings available from Mercedes‑Benz Vans.
Mercedes PRO* umožňuje plynulú a efektívnu integráciu všetkých servisných ponúk a ponúk mobility od divízie Mercedes‑Benz Vans.

ABB says this removes a 100-year-old barrier to the development of DC transmission grids, which will enable the“efficient integration and exchange” of renewable energy.
Tento prelomový krok odstraňuje 100-ročnú bariéru vo vývoji DC prenosových sietí, čo umožní efektívnu integráciu aj z obnoviteľných zdrojov.

This performance framework should ensure more efficient integration of service provision within functional airspace blocks(FABs).
Tento rámec pre výkonnosť by mal zaistiť efektívnejšie začlenenie poskytovania služieb do funkčných blokov vzdušného priestoru(FAB).

In particular, they should ensure the effective deployment of publicly accessible and private recharging points for electric vehicles and should ensure the efficient integration of vehicle charging into the system.
Mali by najmä zabezpečiť účinné zavádzanie verejne dostupných i súkromných nabíjacích staníc pre elektrické vozidlá a zaistiť efektívnu integráciu nabíjania vozidiel do sústavy.

Mercedes PRO allows the seamless and efficient integration of all the service and mobility offerings available from Mercedes‑Benz Vans.
Mercedes PRO umožňuje jednoduchú a efektívnu integráciu všetkých ponúk služieb a mobility, ktoré vám prináša divízia Mercedes-Benz Vans.

The Committee considers that the articulation of interests and a capacity to formulate collective proposals in partnership with public and private bodies is a prerequisite for a qualitative, participatory and efficient integration policy.
Podľa názoru výboru je jasné vyjadrenie záujmov a schopnosť zostaviť kolektívne návrhy v spolupráci s verejnými a súkromnými orgánmi nevyhnutným predpokladom pre kvalitatívnu, participatívnu a účinnú integračnú politiku.

This starts with the first application steps and continues with the efficient integration of robots, cells and systems into your production system.
Začína sa to prvými krokmi aplikácie a pokračuje to účinným zapojením robotov, výrobných buniek a zariadení do Vašej výroby.

Effective and efficient integration policies are needed in particular in the areas of education, health, housing and the labour market, which fall within the direct competence of Member States, and where the EU can only have a supporting role.
Účinné a efektívne integračné politiky sú potrebné najmä v oblasti vzdelávania, zdravotníctva, bývania a trhu práce, ktoré patria do priamej pôsobnosti členských štátov a kde EÚ môže mať len podpornú úlohu.

The Commission has committed itself to fully stand by ACP countries to foster their efficient integration into the world economy while respecting international trade rules.
Komisia sa zaviazala plne stáť pri štátoch AKT, aby podporila ich účinnú integráciu do svetového hospodárstva za súčasného rešpektovania pravidiel medzinárodného obchodu.

Efficient integration of transport modes- efficient multimodal freight transport and its uptake by customers and shippers depends critically on optimal transport across the specific modes, notably road, rail or waterborne transport.
Efektívna integrácia druhov dopravy- efektívna multimodálna nákladná doprava a jej prijatie zákazníkmi a dopravcami rozhodujúcim spôsobom závisí od optimálnej dopravy v rámci jednotlivých druhov dopravy, konkrétne cestnej, železničnej alebo vodnej dopravy.

One of the most enticing tablets to come from Amazon, mixing efficient integration with the Prime services and a compact footprint that makes it easy to drop in your bag.
Jeden z najlákavejších tabletov pochádza od Amazonu, mieša efektívnu integráciu s prvotriednymi službami a kompaktnými rozmermi, vďaka ktorým ľahko padne do tašky.

It is the ultimate goal of SpeedCHAIN to take active part in the process of formation and development of Czech logistics, its efficient integration within Central European logistic structures in the course of common European market.
Jej poslaním je podieľať sa na utváraní a rozvoji modernej českej logistiky, jej efektívnej integrácii do regionálnej logistiky stredoeurópskeho regiónu vo väzbe na spoločný európsky trh.

The project PITAGORAS is focused on efficient integration of city districts with industrial parks through smart thermal grids.
Projekt PITAGORAS sa zameriaval na efektívnu integráciu mestských štvrtí s priemyselnými parkami prostredníctvom tzv. inteligentných tepelných sietí(smart thermal grids).

Calls on the Commission to take fully into consideration automation and its impact in its logistic strategy, ensuring its smooth and efficient integration into the TEN-T, and to support research on, and investment in, the development of these key technologies;
Vyzýva Komisiu, aby vo svojej stratégii logistiky plne zohľadnila automatizáciu a jej vplyv, čím sa zabezpečí jej bezproblémové a efektívne začlenenie do siete TEN-T, a aby podporovala výskum a investície v oblasti vývoja týchto kľúčových technológií;

The PITAGORAS project focuses on the efficient integration of city districts with industrial parks through smart thermal grids.
Projekt PITAGORAS sa zameriaval na efektívnu integráciu mestských štvrtí s priemyselnými parkami prostredníctvom tzv. inteligentných tepelných sietí(smart thermal grids).

The external dimension needs to be considered when developing actions at EU level with regard to logistics and freight transport taking duly into account the efficient integration of, and the existing bottlenecks with, third countries, and in particular neighbouring countries, into the logistic chains.
Pri rozvoji činností na úrovni EÚ s ohľadom na logistiku a nákladnú dopravu je potrebné zvážiť vonkajší rozmer, pričom sa riadne zohľadní efektívna integrácia tretích- konkrétne susedských- krajín do logistických reťazcov, ako aj existujúce kritické miesta v súvislosti s nimi.

The initiative pursues the following specific objectives:(1) Eliminate unnecessary requirements and ensure regulation proportionate to the risks involved;(2) efficient integration and effective oversight of new technologies and market developments;(3) a cooperative safety management process between the Union and MS to jointly identify and mitigate risks;(4) close gaps in the regulatory system and ensure consistency;(5) create a system of pooling and sharing of resources between MS and EASA.
Iniciatíva sleduje tieto konkrétne ciele: 1. odstránenie zbytočných požiadaviek a zabezpečenie regulácie, ktorá bude primeraná príslušným rizikám; 2. efektívna integrácia nových technológií a vývoja na trhu a účinný dohľad nad nimi; 3. procesy riadenia bezpečnosti na základe spolupráce medzi Úniou a členskými štátmi zamerané na spoločné zisťovanie a zmierňovanie rizík; 4. vyplnenie medzier v regulačnom systéme a zabezpečenie jednotnosti; 5 vytvorenie systému združovania a zdieľania zdrojov medzi členskými štátmi a agentúrou EASA.

(41) Demand response is pivotal to enabling the smart charging of electric vehicles and thereby enabling the efficient integration of electric vehicles into the electricity grid which will be crucial for the process of decarbonising transport.
(41) Riadenie odberu je kľúčové k umožneniu inteligentného nabíjania elektrických vozidiel, a tým aj k umožneniu ich efektívnej integrácie do elektrizačnej siete, čo má rozhodujúci význam pre proces dekarbonizácie dopravy.

I am convinced that the establishment of the Eurasian Union and efficient integration are approaches that will enable members to take a prominent place in our complicated, 21st century world.
Som presvedčený, že vytvorenie Eurázijského zväzu a efektívna integrácia sú tou cestou, ktorá umožní členom zväzu zaujať dôstojné miesto v zložitom svete dvadsiateho prvého storočia.

Take fully into consideration automation and its impact in its logistic strategy, ensuring its smooth and efficient integration into the TEN-T, and to support research on, and investment in, the development of these key technology.
Aby vo svojej stratégii logistiky plne zohľadnila automatizáciu a jej vplyv, čím sa zabezpečí jej bezproblémové a efektívne začlenenie do siete TEN-T, a aby podporovala výskum a investície v oblasti vývoja týchto kľúčových technológií;

Is the integration efficient?
Sú integračné politiky účinné?