Examples of using Failed state in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's a failed state.
Het is een gefaalde staat.It begins to sound like a failed State.
But in this failed state, that… is the Lord's work.
Maar in deze falende staat, is dat het werk van de Heer.North Korea is a failed state.
Noord-Korea is een mislukte staat.A failed state continues to exist as a legal entity.
Een staat die faalt blijft als juridische entiteit bestaan.Sudan was a failed state.
Sudan was een mislukte staat.Yemen's children on the brink as country risks becoming a failed state.
Kinderen lijden ernstig nu Jemen een gefaalde staat dreigt te worden.Sells arms to every failed state in the world.
Verkoopt wapens aan ieder mislukt land in de wereld.But on the world stage, they will call it a failed state.
Maar op wereldniveau noemen ze het een mislukte staat.Sells arms to every failed state in the world.
Verkoopt wapens aan ieder failliet land in de wereld.Moldova is very close to being defined as a failed state.
Moldavië kan bijna als een mislukte staat worden beschouwd.Failed state‘ Belgium aims to rebrand two months after attacks".
Twee maanden na de aanslagen tracht‘failed state‘ België zichzelf heruit te vinden".No wonder we live in a failed state.
Daarom leven we in een falende staat.A failed state is a disaster for all citizens and for the international community, for what can happen in such a failed state always has international repercussions.
Een mislukte staat is een ramp voor alle burgers en ook voor de internationale gemeenschap, want wat er in zo'n mislukte staat kan gebeuren, heeft altijd internationale gevolgen.Because“America has become a failed state.”.
Omdat“Amerika een staat met gebreken is geworden.”.This is why we must make every endeavour to keep this failed state afloat and guarantee its citizens a minimum level of physical and material security.
Daarom moeten we ons tot het uiterste inspannen om deze mislukte staat boven water te houden en zijn burgers een minimumniveau van fysieke veiligheid en materiële zekerheid te garanderen.We know that it's possible to live in a failed state.
Het is mogelijk om te leven in een staat met een falende overheid.I had a chance to read your publication‘The Netherlands, a failed State in a failed Continent' in the English-language journal«AB AETERNO», which deserves attention.
Ik had ook een kans om uw publicatie‘ The Netherlands: A failed State in a You had no intention of letting Libya become a failed state.
Het was ook niet uw doel om van Libië een mislukte staat te maken.Somalia is a failed State, with all the dreadful things this entails.
Somalië is een failed state, met alle verschrikkelijke gevolgen van dien.probably a failed state.
waarschijnlijke een mislukte staat.As been, prints a failed state and two presidents, is a striking document that presents,
Zo geweest, drukt een mislukte staat en twee presidenten, is een opvallend document dat presenteert,Since 2011, Western leaders have been determined to turn Syria into a failed state.
Sinds 2011 zijn westerse leiders vastbesloten om Syrië te veranderen in een mislukte staat.in its strategically important location, will become a failed state, like others we know of in Africa,
Madagaskar in zijn strategisch belangrijke positie een'failed state' wordt,In 2009 the Pentagon had given warning that Mexico could become a“failed state”.
In 2009 had het Pentagon waarschuwing dat Mexico een"mislukte staat" zou kunnen worden gegeven.It is precisely in this political culture of Russia that Chechnya fits in as an area where indeed, a failed state was created at one time- a kind of black hole in the Russian federation, where Russia had no choice but to act.
En het is juist in die politieke cultuur van Rusland, dat Tsjetsjenië zo past als een gebied waar inderdaad ooit een mislukte staat is ontstaan- een soort zwart gat in de Russische federatie, waar Rusland wel móest optreden.Zimbabwe is becoming a failed state.
Zimbabwe is bezig een mislukte staat te worden.specifically with regard to the fact that this is a failed state in which the government does not have control of large parts of the country We should analyse for ourselves what risks this involves for Europe.
dan zien we dat Jemen een mislukt land is met een regering die de controle over grote delen van het Despite the drug cartels' growing power. President Felipe Calderón claims Mexico isn't a failed state.
President Calderón noemt Mexico geen mislukte staat…… ondanks dat de drugskartels steeds machtiger worden.Russell, just two days ago, you were saying that we can't afford another failed state this close to Europe.
Russell, pas twee dagen geleden zei je dat we ons niet nog een faalstaat kunnen permitteren, zo dicht bij Europa.
