What is the translation of " FIRST PORTION " in Dutch?

[f3ːst 'pɔːʃn]
[f3ːst 'pɔːʃn]
eerste gedeelte
one part
one section
one portion
one area
one segment
one piece
eerste deel
one part
one piece
one section
one volume
one area
one member
eerste tranche
single tranche
one tranche
one instalment

Examples of using First portion in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
The first portion watered.
Het eerste gedeelte bewaterd.
You have 60 minutes to complete the first portion of your exam.
Je hebt 60 minuten om het eerste deel te maken.
For this first portion of the beverage to be minimal.
Voor dit eerste gedeelte van de drank minimaal.
Position the pointer over the first portion of the split task.
Plaats de aanwijzer op het eerste gedeelte van de gesplitste taak.
The first portion of the river is called the Bidente.
Het eerste gedeelte van de rivier wordt Fillan genoemd.
Cut the chocolate into small pieces, and knead it into the first portion of dough.
Snijd de chocolade in kleine stukjes en kneed het in de eerste portie deeg.
The first portion of the Aasee is flooded in November.
In november wordt het eerste deel van de Aasee overstroomd.
It passes into the duodenum, the first portion of the small bowel(small intestine).
Dunne darm De twaalfvingerige darm is het eerste gedeelte van de dunne darm.
This first portion was also all asphalt,
Dat eerste gedeelte was ook helemaal asfalt,
Pull out the syringe plunger until the first portion of your full dose is withdrawn.
Trek de zuiger uit totdat het eerste deel van uw totale dosering is opgezogen.
This first portion deals with the geometry of manifestation.
Dit eerste deel behandelt de geometrie van manifestatie.
The role of Esmeralda in the dizzyingly popular performance gave Svetikova the first portion of fame.
De rol van Esmeralda in de duizelingwekkend populaire uitvoering gaf Svetikova het eerste deel van de roem.
The first portion of alcohol, oddly enough, increases testosterone.
De eerste portie alcohol, vreemd genoeg, verhoogt testosteron.
you have to use the first portion of the link that the application provides you with.
moet u het eerste deel van de link gebruiken die de toepassing u biedt.
The first portion of the post should act as the ultimate summary;
Het eerste deel van de post moet fungeren als de ultieme samenvatting;
discarding the first portion of the filtrate.
werp het eerste gedeelte van het filtraat weg.
Wherein the first portion does not exceed a few drops of a certain product.
Waarbij het eerste gedeelte niet meer dan een paar druppels van een bepaald product.
What is worse is that Cerber also encrypts larger than average files cyphering the first portion of the data of the large file.
Wat erger is dat Cerber versleutelt ook groter dan gemiddeld bestanden cyphering het eerste gedeelte van de gegevens van de grote bestand.
If you drag the first portion of a split task,
Als u het eerste gedeelte van een gesplitste taak sleept,
last five minutes each, and are the first portion of Worlds Ascending, from my CD, Ascension Codes.
duren elk vijf minuten en zijn het eerste deel van Worlds Ascending van mijn CD Ascension Codes.
Was really roasted the first portion we had Lee, can I ask you, and charred. this cauliflower,?
Mag ik je vragen, de bloemkool… De eerste portie was heel geschroeid. Lee?
In 1875, the first Westphalian zoo was established in Münster; the terrain was upgraded to a local recreation area by flooding the first portion of the Aasee in 1928.
In 1875 kreeg Münster de eerste dierentuin van Westfalen, het in 1928 ondergelopen eerste deel van de Aasee maakte van het terrein een recreatiegebied.
Discard the first portion of the filtrate and collect the clear filtrate in a dry flask.
Werp het eerste gedeelte van het filtraat weg en vang het heldere filtraat op in een droge ontvanger.
It is better to do this after the massage, because with the first portion of urine, the greatest number of pathogens are washed out;
Het is beter om dit na de massage te doen, omdat bij het eerste deel van de urine het grootste aantal pathogenen wordt uitgewassen;
When the first portion is deemed holy,
Als het eerste gedeelte heilig wordt geacht,
An antro-duodenal motility study is used to evaluate the ability of the muscles of the stomach and the first portion of the small intestine(duodenum) to contract.
Een Antro-duodenale motiliteit onderzoek wordt gebruikt om het vermogen van de spieren van de maag en het eerste gedeelte van de dunne darm te beoordelen(twaalfvingerige darm) aan contract.
You also will be able to view the first portion of the ads and be able to decide if it is a product that interests you.
U zult ook in staat zijn om het eerste gedeelte van de advertenties te bekijken en in staat om te beslissen of het een product is dat je belangen.
but only the first portion of the file's code which is a hope for any affected users out there.
maar alleen het eerste gedeelte van de file's code die hoop op een betrokken gebruikers daar.
The holiness of the first fruits in Romans is the first portion of the dough, which is literally lifted up
De heiligheid van de eerstelingen in Romeinen is het eerste gedeelte van het deeg, dat letterlijk opgeheven
moving food through the stomach and out into the duodenum- the first portion of the small intestine.
bewegen voedsel door de maag en uit in de twaalfvingerige darm- het eerste gedeelte van de dunne darm.
Results: 43, Time: 0.0666

How to use "first portion" in an English sentence

The first portion of our ride was uneventful.
wherein the first portion includes the pagewidth printhead.
Here is the first portion of our day.
This is the first portion of this coursework.
Follow by the first portion of chopped cashews.
Consider this the first portion of the review.
The first portion of this follow-up is complete.
The first portion of the text, “O God!
I” for the first portion of this post.
But even just this first portion is incredible!!!
Show more

How to use "eerste deel, eerste gedeelte" in a Dutch sentence

Het eerste deel is de eerste deel tenaamstellingscode.
Wandelingen over het eerste gedeelte Kungsleden.
Huize van Wely eerste deel live Huize van Wely eerste deel live.
Zo, het eerste deel zit erop.
heb jij het eerste deel bekeken?
Het eerste gedeelte droogt het materiaal.
Het eerste deel klom stevig zigzaggend.
Het eerste gedeelte herinnert aan Tag.
Het eerste gedeelte was zelfs oersaai.
Dat eerste deel over het klimaat.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch