What is the translation of " FOUND IT DIFFICULT " in Dutch?

• vond het moeilijk
• vond het lastig
• vonden het moeilijk
• het moeilyk vonden

Examples of using Found it difficult in English and their translations into Dutch

I found it difficult.
Ik vond het lastig.

I tried to thank him, but found it difficult, and let it drop.
Ik probeerde hem te bedanken, maar vond dat moeilijk en liet het dus maar.

Found it difficult, but fun to do.
Vond het moeilijk, maar wel leuk om te doen.

I understand you have found it difficult to fit in at other schools.
Ik heb begrepen dat je het moeilijk vindt om te aarden in andere scholen.

The project Silver Stories was started because I found it difficult to get 50.
Silver Stories is ontstaan omdat ik het moeilijk vond om 50 te worden.

He found it difficult.
Hij vond het moeilijk.

This warning was repeated over and over and I found it difficult to close the website down.
Deze waarschuwing werd herhaald over en over en ik vond het moeilijk om de website af te sluiten.

I found it difficult, if I'm being honest.
Ik vond het moeilijk, als ik eerlijk ben.

But my emotion never changed. I found it difficult to be physically close to him.
Ik vond het moeilijk dicht bij hem te zijn maar mijn gevoelens veranderden nooit.

I found it difficult to make an account.
Ik vond het moeilijk om een account aan te maken.

Many users have complained they found it difficult to uninstall the program completely.
Veel gebruikers hebben geklaagd dat ze vonden het moeilijk om het programma volledig te verwijderen.

He found it difficult to walk across the room;
Hij vond het moeilijk om door de kamer te lopen;

The name of Slechtvalk has faded into a memory and we found it difficult to regain people's attention.
De naam Slechtvalk is vervaagd naar een herinnering en we vonden het moeilijk de aandacht van de mensen te herwinnen.

I found it difficult to keep a straight face.
Ik vond het moeilijk om mijn gezicht in de plooi te houden.

Arab rulers found it difficult to re-impose Arab rule.
Arabische heersers vond het moeilijk om opnieuw op te leggen Arabische overheersing.

I found it difficult to choose and the girls agreed with me.
Ik vond het moeilijk kiezen, en de dames ook.

and people found it difficult to get away from their jobs
en mensen vonden het lastig om zo lang van hun werk

I found it difficult to share this incident with people.
Ik vond het moeilijk om dit incident te delen met mensen.

Microsoft PowerPoint users have found it difficult to overcome them without proper guidance.
Microsoft PowerPoint-gebruikers hebben het moeilijk gevonden om ze te overwinnen zonder de juiste leiding te geven.

Some of them found it difficult to talk about themselves.
Sommigen vonden het moeilijk over zichzelf te praten.

rotating shifts), who found it difficult to provide their wives with companionship,
wissel diensten deden) die het moeilyk vonden om hun vrouw kameraadschap,

I found it difficult and struggled with it in my head.
Ik vond het lastig en worstelde er mee in mijn hoofd.

Those who wished to continue but"with hesitation" reflected the contradictions confronting shift workers who found it difficult to weigh the advantages of shift work(free time,
Diegenen die er wel mee wilden doorgaan, maar"met aarzeling" weerspiegelden de tegenstellingen waarmee de ploegarbeiders gekonfronteerd werden die het moeilyk vonden om de voordelen van ploegenarbeid(vrije tyd, verdiensten)

I found it difficult to make up my mind about this place.
Ik vond het moeilijk om mijn gedachten over deze plek te maken.

Of the Russians found it difficult to name a"best book.
Van de Russen vond het moeilijk om een"beste boek" te vermelden.

Some found it difficult to place the lines in the right place.
Sommigen vonden het moeilijk om de lijnen op de goede plek te zetten.

I couldn't concentrate and found it difficult to follow what the teacher was saying.
Ik kon me niet concentreren en vond het lastig om te volgen wat de docent zei.

I found it difficult to be physically close to him, but my emotion never changed.
Ik vond het moeilijk dicht bij hem te zijn maar mijn gevoelens veranderden nooit.

But many of Jeremiah's associates found it difficult to conceive of Yahweh apart from the Hebrew nation.
Maar veel van Jeremia's metgezellen vonden het moeilijk Jahweh los te zien van de Hebreeuwse natie.

I found it difficult to find beautiful sustainable
Ik vond het moeilijk om mooie duurzame