The envisaged actions should provide the prerequisites for the Member States to engage in full deployment throughout the EU of cross-border services
De beoogde acties moeten de basisvoorwaarden creëren waaronder de lidstaten kunnen overgaan tot de volledige ontplooiing van grensoverschrijdende diensten overal in de EU
As regards the full deployment of the pan-European in-vehicle emergency call system,
Wat betreft de volledige invoering van de pan-Europese dienst voor noodoproepen vanuit voertuigen,
Achieving a high level of results by full deployment of our capacities. Integrity.
Behalen van een hoog niveau van resultaten door volledige inzet van onze capaciteiten. Integriteit.
We're approaching full deployment, with 80,000 ground and 30,000 support personnel taking position
We naderen volledige inzet, met 80 grondpersoneel… en 30 ondersteunend personeel die hun positie innemen in een… bufferzone rondom Astana,
The Council welcomes the progress of the EU police mission in Afghanistan towards full deployment at central, regional
De Raad is verheugd over de vorderingen die zijn gemaakt met het oog op een volledige ontplooiing- op centraal,
Full deployment of the UNAMID mission is a key factor for improvement of the security situation
Het volledig inzetten van de UNAMID-missie is van wezenlijk belang om de veiligheidssituatie te verbeteren en er aldus voor te zorgen
Darfur refugees in Chad, the humanitarian situation is very serious and demands the urgent full deployment of the European mission EUFOR TCHAD/RCA.
waardoor de humanitaire situatie zeer ernstig is en de volledige inzet van de Europese missie EUFOR TCHAD/RCA dringend vereist is.
The objective is to ensure that the results of the full deployment contract negotiation and the contract implementation are in line with the Commission's objectives for the Galileo programme.
Het doel is ervoor te zorgen dat de resultaten van de contractonderhandelingen voor de volledige stationering en de contractuitvoering in overeenstemming zijn met de doelstellingen van de Commissie betreffende het Galileo-programma.
notes with satisfaction the full deployment of the Ituri Brigade.
neemt met voldoening akte van de volledige inzet van de ''Brigade Ituri.
The objective is to ensure that the results of the full deployment contract negotiation and the contract implementation
Het doel is ervoor te zorgen dat de resultaten van de contractonderhandelingen voor de volledige stationering en de contractuitvoering in overeenstemming zijn met de doelstellingen
Madam President, can I ask the Minister if he is satisfied that there is adequate logistical support available to allow full deployment of the peacekeeping mission over the next weeks and months?
EN Mevrouw de voorzitter, mag ik de minister vragen of hij vindt dat er voldoende logistieke ondersteuning beschikbaar is om de volledige inzet van de vredeshandhavingsmissie toe te staan gedurende de komende weken en maanden?
It welcomes the full deployment of the United Nations Supervision Mission in Syria(UNSMIS),
Zij is verheugd over de volledige ontplooiing van de Controlemissie van de Verenigde Naties in Syrië(UNSMIS),
Community level could hamper the full deployment of the Internal Market principles.
Gemeenschapsniveau een belemmering kunnen vormen voor de volledige implementatie van de beginselen van de interne markt.
The full deployment phase and the operational stage of the project should be reached at the beginning of the next financial framework,
De fase van volledige ontplooiing en de operationele fase van het project zouden moeten zijn bereikt aan het begin van de looptijd van het volgende financieel kader,
other potential regional partners to provide the units required for the full deployment of AMISOM.
andere mogelijke regionale partners op om de eenheden te leveren die voor de volledige inzet van AMISOM vereist zijn.
Reinforce the EU strategy for ensuring the full deployment of Motorways of the Sea projects,
Versterken van de EU-strategie om te zorgen voor de volledige ontwikkeling van projecten voor“snelwegen op zee”,
No revenue is expected before the completion of the constellation insofar as the performances of the initial services offered will not be in line with the expectations of potential users before full deployment of the infrastructures.
Er worden geen ontvangsten verwacht vóór de voltooiing van de constellatie, aangezien de prestaties van de aangeboden initiële diensten niet zullen voldoen aan de verwachtingen van potentiële gebruikers voordat de volledige stationering van de infrastructuren heeft plaatsgevonden.
Commission submitted in May, the contract for the full deployment phase commences at the earliest one year after the EU political decision on the re-profiling is taken
gaat het contract voor de fase van de volledige stationering pas in op zijn vroegst één jaar na het politieke besluit van de EU in verband met de nieuwe opzet en in de veronderstelling
need to evolve from the preparatory and feasibility phases to the full deployment of pan-European eGovernment services
verder zullen moeten evolueren van de voorbereidings‑ en haalbaarheidsfase naar de volle ontwikkeling van pan-Europese e‑ overheidsdiensten
The Commission intends to promote the timely and full deployment of these platforms, which variously aim to provide information
De Commissie is voornemens ondersteuning te bieden voor de tijdige en volledige invoering van deze platformen, die voorzien in informatieverstrekking
this is causing delays in completion of the full deployment of Galileo and an increase in overall costs.
ook al leidt dit tot vertragingen bij de voltooiing van de volledige stationering van Galileo en een stijging van de totale kosten.
After 2013, full continuity of all GMES components will include their full deployment, maintenance, evolution
Na 2013 zal de volledige continuïteit van alle GMES-componenten hun volledige stationering, onderhoud, evolutie en upgrades omvatten
Results: 37,
Time: 0.0653
How to use "full deployment" in an English sentence
We plan on complete migration and full deployment by Jan/2014.
All our work processes are enhanced with full deployment of ideas.
Note: full deployment is accounted for above in the end-to-end test.
Take responsibility for full deployment cycle from code review to CI.
Full deployment of the Ocean Cleanup system is scheduled for 2020.
After this, all parties can ease into full deployment over time.
Following this pilot, EchoMail completed full deployment in three (3) weeks.
Engineers can provide best practices which accelerates the full deployment time.
Unlike MDT, Configuration Manager by itself is a full deployment solution.
The last scenario would have allowed full deployment for both sides.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文