What is the translation of " GATEKEEPERS " in Dutch?

• poortwachters
• gatekeepers
• portiers
• bewakers
• poortiers
• poortwachter

Examples of using Gatekeepers in English and their translations into Dutch

Gatekeepers to what?
Poortwachters van wat?

You're my gatekeepers.
Jullie zijn m'n bewakers.

The gatekeepers are attacked.
De poortwachters zijn aangevallen.

You're my gatekeepers.
Jullie zijn mijn bewakers.

The gatekeepers. What are your artistic aspirations?
Wat wil je artistiek?- De portiers.

They serve as gatekeepers.
Het zijn poortwachters.

All the gatekeepers have been fired, Ezekiel.
Alle poortwachters zijn ontslagen, Ezekiel.

Fashion's great gatekeepers.
De geweldige poortwachters van de mode.

They're gatekeepers, you know?
Het zijn poortwachters, weet je?

We English teachers are the gatekeepers.
Wij Engelse docenten zijn portiers.

Why are gatekeepers there?
Waarom zijn er poortwachters daar?

The Trivium, they're the gatekeepers.
De Trivium, dat zijn de poortwachters.

Bribe the gatekeepers and servants.
Koop wachters en dienaren om.

What are your artistic aspirations? The gatekeepers.
Wat wil je artistiek?- De portiers.

The gatekeepers room next to the entrance of….
De kamer van de wachters naast de ingang….

100% gatekeepers organization.
100% gatekeepers organisatie.

The gatekeepers room next to the entrance of the nuraghe.
De kamer van de wachters naast de ingang van de nuraghe.

And Berechiah and Elkanah[are] gatekeepers for the ark.
En Berechja en Elkana waren poortiers der ark.

It's the gatekeepers who are going through the car wash.
Het zijn de poortbewaarders die door de autowasbeurt gaan.

Furthermore, 24 hours has gatekeepers in the building.
Bovendien heeft het 24 uur portiers in het gebouw.

There's no way I could even get past his gatekeepers.
Ik zou zelfs niet langs zijn poortwachters kunnen komen.

They are the gatekeepers in this Avatar world.
Zij zijn de poortwachters binnen deze Avatar wereld.

Failure to comply with the DMA may cost gatekeepers dearly.
Niet naleving van de DMA kan poortwachters duur komen te staan.

Gatekeepers are attached to the structure
Ordebewakers zijn verbonden

You're right. I can keep the gatekeepers off our backs.
Je hebt gelijk. Ik kan de bewakers uit onze buurt houden.

The gatekeepers of humanity turn out to be a bunch of sassy black women.
De bewakers van de mensheid zijn een stel dikke zwarte vrouwen.

Courts are important gatekeepers in this context.
Rechtbanken zijn volgens haar belangrijke poortwachters in deze context.

scribes and gatekeepers.
griffier of poortwachter.

Do you have trouble passing by gatekeepers or someone from your team?
Heb je moeite om voorbij gatekeepers te komen of iemand uit je team?

and officers, and gatekeepers.
en ambtlieden, en poortiers.

How to use "gatekeepers" in an English sentence

The college admissions gatekeepers know it.

How You Like Those Gatekeepers Now?

The Gatekeepers Team .....Super Sunday Call!

Keeping the gatekeepers happy makes sense.

There are gatekeepers and decision makers.

Some gatekeepers might include reporters, writers,.

Thus the gatekeepers cannot prevent their distribution.

The gatekeepers are dead; everything is disrupted!

These gatekeepers are either monetary or technical.

NEVER upset the gatekeepers and the connectors!!

How to use "portiers, bewakers, poortwachters" in a Dutch sentence

Enkele portiers zullen daarvoor opgepakt worden.

Twee Burkinese bewakers werden hierbij gedood.

Wat moeten die portiers gedacht hebben?

Deze bewakers heten ook wel Beefeaters.

Speciale bewakers waren meegekomen vanuit Vught.

Bewakers zullen richting Michaels locatie gaan.

Omvatte kindertijd overlevenden van poortwachters denk.

Poortwachters selectiemechanisme denk alexion pakt een.

Poortwachters zeggen: toon mij gevraagd de.

Opvallende set van haalde poortwachters denk.