What is the translation of " HAS CONTINUED TO DEVELOP " in Dutch?

• is zich blijven ontwikkelen

Examples of using Has continued to develop in English and their translations into Dutch

Cooperation has continued to develop.
De samenwerking heeft verder gestalte gekregen.

Illumina acquired the technology when it purchased Solexa in 2007, and has continued to develop it.
Illumina verwierf de technologie toen het Solexa in 2007 kocht, en is het blijven ontwikkelen.

I see my lineage has continued to develop splendidly.
Ik vind dat mijn uiterlijk zich prachtig heeft doorgezet.

but Lenz has continued to develop the system.
maar Lenz ging verder met ontwikkelen.

The camera has continued to develop ever since and is now more powerful than ever.
De camera is zich sindsdien blijven ontwikkelen en is nu sterker dan ooit.

Eurojust's infrastructure has continued to develop.
De infrastructuur van Eurojust is zich blijven ontwikkelen.

Holland Calf has continued to develop in the entire range of cattle trading activities.
Holland Calf heeft zich steeds verder ontwikkeld op het hele scala aan veehandelsactiviteiten.

Since launching Radmin VPN in 2016, Famatech has continued to develop and improve this program.
Sinds de introductie van Radmin VPN in 2016 is Famatech het programma blijven ontwikkelen en verbeteren.

OLAF has continued to develop means of improving its cooperation with the Member States.
Om de samenwerking met de lidstaten te bevorderen is de structuur van OLAF verder uitgebouwd.

Through the years the brand has continued to develop its products.
Door de loop der jaren is het merk haar producten blijven door ontwikkelen.

Weidemann has continued to develop from year to year and this is noticed in many areas.
Weidemann heeft zich door de jaren heen steeds verder ontwikkeld en dat zie je op vele punten terug.

Since the company joined the Paal Group over 30 years ago, it has continued to develop considerably.
Sinds het bedrijf meer dan 30 jaar geleden onderdeel is geworden van de Paal Gruppe, ontwikkelt het aanzienlijk.

Renée Pheiffer has continued to develop her coaching expertise in recent years;
Renée Pheiffer heeft haar deskundigheid op het gebied van coaching de laatste jaren verder ontwikkeld.

Since launching Advanced Port Scanner in 2002, Famatech has continued to develop and improve this program.
Sinds het uitbrengen van Advanced Port Scanner in 2002 is Famatech dit programma blijven doorontwikkelen en verbeteren.

Cinema has continued to develop int eh city
Bioscoop is zich blijven ontwikkelen int eh stad

Rajlich still considers himself a Fundamental painter and has continued to develop as such to the present day.
Rajlich beschouwt zichzelf nog steeds als een fundamentele schilder, en tot op de dag van vandaag blijft hij zich als zodanig onophoudelijk ontwikkelen.

The Commission has continued to develop the work of managing EU law with Member States through expert groups.
De Commissie heeft het systeem om samen met de lidstaten het EU‑recht te beheren via deskundigengroepen verder ontwikkeld.

security policy between the EU and Hungary has continued to develop.
Hongarije op het vlak van het gemeenschappelijke buitenland- en veiligheidsbeleid zich is blijven ontwikkelen.

Whereas Hugh Laurie has continued to develop in the TV series House,
Terwijl Hugh Laurie zich verder ontwikkelde in de serie House,

the associated countries has continued to develop.
de geassocieerde landen zich is blijven ontwikkelen.

In addition, the operator has continued to develop a trend of modern television viewing as a multi-screen viewing.
Bovendien, de exploitant heeft nog steeds een trend van de moderne televisiekijken ontwikkelen als een multi-schermweergave.

security policy between the EU and the associated countries has continued to develop.
de geassocieerde landen in het kader van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid zich is blijven ontwikkelen.

The Keeley brand has continued to develop the sound of their'Phat Mode',
Het merk Keeley is blijven ontwikkelen van het geluid van hun'Phat Mode',

Agriculture, now subject to Community rules, has continued to develop, adapting itself to the new scale of the market.
De landbouw, die op communautaire grondslag is gereguleerd, heeft zich verder moeten ontwikkelen en zich aan de nieuwe dimensies van de markt moeten aanpassen.

ETF has continued to develop a range of services to support the European Commission on the lines started in 2001.
De Stichting heeft de ontwikkeling voortgezet van een reeks ondersteunende diensten voor de Europese Commissie die zij in 2001 was begonnen.

What began in 1984 by substituting paper& ink with a PC& software has continued to develop: EPLAN was
Wat in 1984 begon met de vervanging van papier en inkt door een PC en software is zich daarna blijven ontwikkelen: EPLAN was

TeamViewer has continued to develop wider and deeper integrations, enabling users to dramatically improve their workflows.
TeamViewer is doorgegaan met het ontwikkelen van bredere en diepere integraties waardoor gebruikers hun werkstroom drastisch kunnen verbeteren.

The biotechnology industry world-wide has continued to develop, although at a slower rate than previously due mainly to the lower confidence of investors in high-technology sectors since 2000.
De biotechnologiesector is zich wereldwijd blijven ontwikkelen, zij het in een trager tempo dan voorheen, voornamelijk vanwege het geringere vertrouwen van investeerders in speerpuntsectoren sinds 2000.

The ECB has continued to develop and publish statistical information collected andcompiled by the ESCB(European System of Central Banks),
De ECB is doorgegaan met het verder uitwerken en publiceren van de door het ESCB(Europees Stelsel van centrale banken) verzamelde en opgestelde statistische gegevens

The Eurojust administrative staff structure has continued to develop and posts have been filled in accordance with projections
De personeelsstructuur van de administratie van Eurojust is zich blijven ontwikkelen en posten zijn ingevuld overeenkomstig prognoses