What is the translation of " IMMEDIATELY INFORM " in Dutch?

• onmiddellijk op de hoogte stellen
• onmiddellijk in kennis
• onverwijld op de hoogte
• onmiddellijk op de hoogte brengen
• onmiddellijk informeren
• hiervan onverwijld

Examples of using Immediately inform in English and their translations into Dutch

SPS will immediately inform you of any such event.
SPS zal u hierover onmiddellijk op de hoogte stellen.

With higher concentrations, the Fibaro CO Sensor will immediately inform you about a threat.
Bij hogere concentraties zal het u onmiddellijk op de hoogte brengen van het gevaar.

They shall immediately inform the Commission thereof.
Zij stellen de Commissie hiervan onverwijld in kennis.

In cases of unforeseen circumstances, the parties must immediately inform each other.
In gevallen van niet voorziene omstandigheden dienen partijen elkaar onmiddellijk op de hoogte te stellen.

You should also immediately inform us about this fact.
Ook dient u ons onmiddellijk informeren over dit feit.

Immediately inform the campsite that you are cancelling
Waarschuw onmiddellijk de camping betreffende uw annulering

Member States shall immediately inform the Commission thereof.
De Lid-Staten stellen de Commissie hiervan onverwijld in kennis.

Immediately inform InSocial when you suspect potential abuse of your account.
Informeer onmiddellijk InSocial als u mogelijk misbruik van uw account vermoedt.

The other party must immediately inform the counterparty hereof.
De wederpartij dient de andere partij hier terstond van op de hoogte te stellen.

Immediately inform your physician if you notice any of the following.
Breng uw arts onmiddellijk op de hoogte als u een van de volgende symptomen opmerkt.

you should immediately inform your doctor.
moet u uw arts onmiddellijk op de hoogte brengen.

They shall immediately inform the Commission thereof.
Zij stellen de Commissie hiervan onmiddelijk in kennis.

The Member State shall intensify the inspection operations provided for in paragraph 2 and immediately inform the Commission.
Intensiveren de Lid-Staten de in lid 2 bedoelde controles en brengen zij de Commissie onverwijld op de hoogte.

It must immediately inform the Supplier in such an event.
Hij dient de Leverancier hiervan onmiddellijk te informeren.

Machine builders and component manufacturers should immediately inform the operators about new safety problems.
Machinebouwers en fabrikanten van componenten moeten de exploitanten onverwijld informeren over nieuwe veiligheidsproblemen.

Also, immediately inform the owner that damage has occurred.
Laat ook direct weten aan de verhuurder dat er schade is ontstaan.

any adverse reactions were noted, you should immediately inform the attending physician.
het geneesmiddel eventuele bijwerkingen werden opgemerkt, moet u de behandelende arts onmiddellijk op de hoogte brengen.

They shall immediately inform the Commission thereof.
Zij stellen de Commissie onmiddellijk op de hoogte van deze maatregelen.

shall suspend consignments of products and immediately inform the Member States.
schorst zij de invoer van zendingen producten en brengt zij de lidstaten onverwijld op de hoogte.

The client must immediately inform Olympia Payroll Service thereof.
Opdrachtgever dient dit onverwijld aan Olympia Payroll Service mee te delen.

Immediately inform your physician if your condition does not improve after 2 weeks.
Breng uw arts onmiddellijk op de hoogte als uw toestand na 2 weken niet verbetert.

In the case of a major accident the manufacturer must immediately inform the competent authority who should in turn inform the Commission.
In geval van een ernstig ongeluk moet de fabrikant dit onmiddellijk mededelen aan de bevoegde autoriteit, die op haar beurt de Commissie dient te verwittigen.

We immediately inform the police when somebody gets caught cheating at one of our casinos," the spokesperson added.
We informeren direct de politie als we iemand betrappen," aldus een woordvoerder van het casino.

Patients treating a urinary tract infection who notice back pain should immediately inform their physician, as this is a sign that their infection is worsening.
Patiënten die een urineweginfectie behandelen en rugpijn opmerken, moeten hun arts onmiddellijk op de hoogte stellen, omdat dit een teken is dat hun infectie verergert.

You must immediately inform us if you are a government official.
U zult ons onmiddellijk op de hoogte stellen als u werkt als overheidsfunctionaris.

we will immediately inform your and offer you the option to reconfirm the order with the correct price,
dan zullen wij u onmiddellijk informeren en bieden wij u de mogelijkheid om de bestelling te bevestigen met de juiste prijs,

We will immediately inform you of the receipt of such request.
Wij zullen u onmiddellijk op de hoogte stellen van de ontvangst van dergelijk verzoek.

without prejudice to Article 8, immediately inform the Commission and the other Member States of the incidents referred to in paragraph 1 for which relevant measures have been taken or are contemplated.
stellen de Lid-Staten, onverminderd artikel 8, de Commissie en de andere Lid-Staten onmiddellijk in kennis van de in lid 1 bedoelde incidenten waarvoor maatregelen zijn genomen of worden overwogen.

You should immediately inform your physician if you notice any side effects when using this cream.
U dient uw arts onmiddellijk op de hoogte te stellen als u bijwerkingen opmerkt bij het gebruik van deze crème.

The Buyer must immediately inform the Supplier of this in writing.
Afnemer dient Leverancier hiervan schriftelijk onverwijld op de hoogte te stellen.