What is the translation of " IMPORTANT IN THE CASE " in Dutch?

• belangrijk in het geval
• van belang in het geval

Examples of using Important in the case in English and their translations into Dutch

This is very important in the case of rare diseases.
Dat is van groot belang in het geval van zeldzame ziekten.

It appears that long-term education in citizenship is very important in the case of Nigeria.
In het geval van Nigeria lijkt langdurige burgereducatie mij van bijzonder groot belang.

This is especially important in the case of extreme pain.
Dit is vooral sterk bij de buitenste knobbel het geval.

A good relationship and trade with the breeder in symbiosis with our veterinarian is therefore very important in the case of questions or health problems.
Een goed contact en overleg met de fokker, samen met uw dierenarts, in geval van eventuele problemen of vragen over de gezondheid is daarom erg belangrijk.

This is especially important in the case of medical LoT devices.
Dit is vooral belangrijk in het geval van medische IoT-apparaten.

Selecting the right spokesperson for contact with the press is crucial to all your communications, but it is especially important in the case of crisis communication.
De juiste woordvoerder naar voor schuiven voor de contacten met de pers is extreem belangrijk voor al uw communicatie, maar vooral in het geval van crisiscommunicatie.

It was important in the case of the Structural Funds.
Het was belangrijk in het geval van de structuurfondsen.

The life of the pacemaker is even more important in the case of children.
In het geval van kinderen is de levensduur van de pacemaker nog belangrijker.

This may be important in the case when you need cooking to set the exact temperature.
Dit kan belangrijk zijn in het geval dat u koken nodig hebt om de exacte temperatuur in te stellen.

many difficult decisions are very important in the case of emergency recovery.
veel moeilijke beslissingen zijn erg belangrijk in het geval van noodherstel.

This is very important in the case of such an important neighbour of the European Union.
Dit is van essentieel belang ten aanzien van een zo belangrijk buurland van de Europese Unie.

So it is possible to observe the accuracy of the adjusting bands- this is especially important in the case of comparing the elements of some fairy tale.
Zo is het mogelijk om de juistheid van de aanpassing bands waarnemen- dit is vooral van belang bij het vergelijken van de elementen van enkele sprookje.

This is particularly important in the case of sensitive personal data such as biometric, health or identity data.
Dit is bijzonder belangrijk in het geval van gevoelige persoonsgegevens zoals biometrische, gezondheids- of identiteitsgegevens.

This is especially important in the case of off-label use.
Dit is in het bijzonder belangrijk in het geval van‘off-label'-gebruik.

This is extremely important in the case of men who suffer from ailments connected with the circulatory system
Dit is uiterst belangrijk in het geval van mannen die lijden aan kwalen die verband houden met de bloedsomloop

This technique is especially important in the case if you want to remove salt or fat.
Deze techniek is vooral belangrijk in het geval u zout of vet wilt verwijderen.

It is especially important in the case of large international companies where decisions are taken far from the employee.
Deze informatie is buitengewoon belangrijk in geval van grote, internationale ondernemingen waar de besluitvorming ver van de gewone werknemer afstaat.

Super low power consumptionThis is important in the case of lithium-ion batteries, especially after a low voltage shutdown.
Superlaag stroomverbruikDit is belangrijk in geval van lithium-ion-accu's, vooral na een uitschakeling door lage spanning.

This is especially important in the case that the wire harness is located in reference to this imported geometry.
Dit is vooral belangrijk in het geval de kabelboom is geplaatst in referentie naar deze belangrijke geometrie.

performance of the system is particularly important in the case of transitional periods(mostly autumn)
prestaties van het systeem is bijzonder belangrijk in het geval van overgangsperioden(meestal herfst)

This is particularly important in the case of regional and thematic programmes,
Dit is met name van belang in het geval van regionale en thematische programma's,

it is particularly important in the case offinancial holding companies('*)
maar het Ís van bij zonder belang in het geval van financiële houd stermaatschappijen('*)

This is particularly important in the case of the unreformed common market organizations,
Dit is van bijzonder belang in het geval van de niet-hervormde gemeenschappelijke marktordeningen,

it is particularly important in the case of financial holding companies(")
maar het is van bij zonder belang in het geval van financiële houd stermaatschappijen(")

This will be particularly important in the case of the EFTA candidates, not only in respect to the adjustments to the Treaties provided for in Article O,
Dit is met name van belang in het geval van de EVA-landen, niet alleen in verband met de aanpassingen van de verdragen waarin artikel O voorziet,

it is particularly important in the case of financial holding companies(-0)
is zij van bijzonder belang in het geval van financiële houdstermaatschappijen(20)

This dimension is particularly important in the case of actions financed in the field of aid for population
Deze dimensie is bijzonder belangrijk in het geval van gefinancierde acties op het gebied van de gezondheidsprogramma's

This will be particularly important in the case of the EFTA candidates, not only in respect of the adjustments to the Treaties provided for in Article O,
Dit is met name van belang in het geval van de EVA-landen, niet alleen in verband met de aanpassingen op de verdragen waarin artikel O voorziet,

How to use "important in the case" in an English sentence

Such notification is especially important in the case of Ph.D.

This is particularly important in the case of HTML forms.

It is especially important in the case of expensive things.

The question becomes particularly important in the case of Islam.

This is very important in the case of surveillance legislation.

This is particularly important in the case of manual penalties.

This is particularly important in the case of group conversations.

These issues were important in the case of Dinger v.

They are especially important in the case of prescription drugs.

This is particularly important in the case of infectious/contagious disease.

How to use "van belang in het geval, belangrijk in het geval" in a Dutch sentence

Dit is vooral van belang in het geval van calamiteiten.

Dit is belangrijk in het geval van een apparaatstoring.

Geslacht en leeftijd factor ook van belang in het geval van nierstenen.

Dit is vooral belangrijk in het geval van een daklekkage.

Dit is vooral van belang in het geval van therapieongevoeligheid.

Punt 1 is van belang in het geval van Idealistic van Digitalism.

Dat is van belang in het geval een operatie wordt uitgevoerd.

Belangrijk in het geval van een calamiteit.

Dit is belangrijk in het geval van nood.

Dit is bijzonder belangrijk in het geval van conceptieproblemen.