What is the translation of " IMPROVEMENTS IN THE SAFETY " in Dutch?

• verbetering van de veiligheid
• van de verbetering van de ligheid

Examples of using Improvements in the safety in English and their translations into Dutch

Directive 89/391/EEC(OJ L 183, 29.6.1989) Improvements in the safety and health of workers Germany, Spain, Luxembourg.
Richtlijn 89/391/EEG(PB L 183 van 29.6.1989) Verbetering van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers op het werk Duitsland, Spanje, Luxemburg.

Improvements in the safety and health at work of pregnant workers
Verbetering van de veiligheid en gezondheid op het werk van werkneemsters tijdens de zwangerschap,

Failure of a Member State to fulfil obligations-Directive 89/391/EEC-Measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work-Article 7(3) Fifth Chamber.
Niet-nakoming- Richtlijn 89/391/EEG- Maatregelen ter bevordering van verbetering van veiligheid en gezondheid van werknemers op werk- Artikel 7, lid 3" Vijfde kamer.

To encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers
Van maatregelen ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid op het werk van werkneemsters tijdens de zwangerschap,

Council Directive 89/391/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of work ers at work:
Milieu ter bevordering van de verbetering van de vei ligheid en de gezondheid van de werknemers op het werk- PB L 183 van 29.6.1989 en Bull.

Other Directives to encourage improvements in the safety and health of workers at work have also been adopted specifically concerning workplace arrangements,
Tevens zijn richtlijnen goedgekeurd ter bevordering van de verbetering van veiligheid en gezondheidsbescherming van werknemers op de werkplek met name met betrekking tot de werkplek zelf, uitrusting, persoonlijke beschermingsmiddelen,

Proposal for a Council Directive supplementing the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of temporary workers.
Voorstel voor een richtlijn van de Raad ter aanvulling van de maatregelen ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid van werknemers 2voor een tijdelijke arbeidsbetrekking.

Introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers who have recently given birth
Invoering van maatregelen ter verbetering van de veiligheid en de gezondheid op het werk van vrouwen tijdens de zwangerschap, na de bevalling en tijdens het geven van borstvoeding-

It belongs in the context of Directive 89/391/EEC2 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work.
Het sluit aan bij Richtlijn 89/391/EEG2 betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers op het werk.

A proposal for a Directive designed to promote improvements in the safety and health of workers in the drilling industries has been adopted by the Commission summary 11.18.
De Commissie heeft een voorstel voor een richtlijn van de Raad aangenomen betreffende minimumvoorschriften ter verbetering van de veiligheid en de gezondheid van werkenden in steengroeven en open mijnen samenvatting 11.18.

Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work.
Richtlijn 89/391/EEG van de Raad van 12 juni 1989 betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers op het werk.

This was a'framework' Directive which is designed to encourage improvements in the safety and health at work in all sectors of activity, both public and private.
Dit was een kaderrichtlijn, die was ontworpen om verbeteringen van de veiligheid en gezondheid op het werk aan te moedigen in alle bedrijfstakken, zowel de openbare als de particuliere.

First of all there is the general framework Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work14.
De eerste is de algemene Kaderrichtlijn 89/391/EEG van de Raad van 12 juni 1989 betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers op het werk14.

89/654/EEC to encourage improvements in the safety and health of workers at work
89/654/EEG ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers op het werk

Paragraph 1 of this Article is based on Directive 89/391/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work.
Lid 1 van dit artikel steunt op Richtlijn 89/391/EEG betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers op het werk.

Council Directive 91/383/EEC of 25 June 1991 supplementing the measures to encour age improvements in the safety and health at work of workers with a fixed-duration employ ment relationship or a temporary employment relationship OJ L 206, 29.7.1991, p. 19.
Richtlijn 91/383/EEG van de Raad van 25 juni 1991 ter aanvulling van de maatregelen ter bevordering van de verbetering van de vei ligheid en de gezondheid op het werk van de werknemers met arbeidsbetrekkingen voor bepaalde tijd of uitzendarbeidbetrekkingen PB L 206 van 29.7.1991, blz. 19.

The Commission proposal is another individual Directive under the"Framework Directive"(89/391/EEC) on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at the workplace.
Ook dit voorstel van de Commissie voor een bijzondere richtlijn vloeit voort uit Kaderrichtlijn 89/391/EEG betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen ter verbetering van de veiligheid en de gezondheid van werknemers op het werk.

Failure of a Member State to fulfil obligations- Directive 89/391/EEC- Measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work- Articles 2, 10(1) and 12(3) and(4)- Defective transposition.
Niet-nakoming- Richtlijn 89/391/EEG- Maatregelen ter bevordering van verbetering van veiligheid en gezondheid van werknemers op werk- Artikelen 2, 10, lid 1, en 12, leden 3 en 4- Niet-conforme uitvoering”.

Can the Commission also confirm that the use of cosmetic products by the trade is at all events covered by Directive 89/391/EEC2on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work?
Kan de Commissie eveneens bevestigen dat de ambachtelijke toepassing van kosmetische produkten in ieder geval ook valt onder richtlijn 89/391/EEG(-) betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen ter verbetering van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers op het werk?

As regards Directive 92/85, it should be borne in mind that its objective is to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding.
Richtlijn 92/85 heeft tot doel, de verbetering van de veiligheid en de gezondheid op het werk van werkneemsters tijdens de zwangerschap, na de bevalling en tijdens de lactatie te bevorderen.

The latter Directive was one of the individual Directives under the"framework" Directive 89/391/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work.
Deze richtlijn was één van de bijzondere richtlijnen die voortvloeiden uit de Kaderrichtlijn 89/391/EEG inzake de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers op het werk.

Amending Council Directive 92/85/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers
Richtlijn 92/85/EEG van de Raad inzake de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid op het werk van werkneemsters tijdens de zwangerschap,

Such protections should however be assured by the application of Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work3.
Die bescherming dient echter te worden gewaarborgd door toepassing van Richtlijn 89/391/EEG van de Raad van 12 juni 1989 betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers op het werk3.

Council Directive 91/383/EEC of 25 June 1991 supplementing the measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work with fixed-duration employment or temporary employment.1.
Richtlijn 91/383/EG van de Raad van 25 juni 1991 ter aanvulling van de maatregelen ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid op het werk van de werknemers met arbeidsbetrekkingen voor bepaalde tijd of uitzendarbeidbetrekkingen.

The Commission contested the transposition into domestic law of the framework directive 89/391/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers for the following reasons.
De Commissie betwistte de omzetting in nationaal recht van kaderrichtlijn 89/391/EEG betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers op het werk om de volgende redenen.

A proposal for a framework directive on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at the workplace,
Een voorstel voor een kaderrichtlijn inzake de invoe ring van maatregelen ter bevordering van verbetering in de veiligheid en gezondheid van werknemers op de arbeidsplaats,

A cornerstone of this policy is the Framework Directive on the Introduction of Measures to Encourage Improvements in the Safety and Health of Workers at Work(89/391/EEC)1.
Een hoeksteen van dit beleid is de Kaderrichtlijn betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers op het werk(89/391/EEG)1.

Council Directive 89/391 of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work, transposed into law in all Member States.
Richtlijn 89/391/EEG van de Raad van 12 juni 1989 betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers op het werk, omgezet in nationale wetgeving van alle lidstaten.

Second, Article 10 of Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work OJ 1989 L 183, p.
In de tweede plaats bepaalt artikel 10 van richtlijn 89/391/EEG van de Raad van 12 juni 1989 betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers op het werk PB L '183, biz.

the Court points out that the objective of that directive is to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers
betreffende zwangere werkneemsters betreft, brengt het Hof in herinnering dat deze tot doel heeft de verbetering van de veiligheid en de gezondheid op het werk van werkneemsters tijdens de zwangerschap,

How to use "improvements in the safety" in an English sentence

Valuable time and money is no longer spent removing ice and frost and equally important are improvements in the safety aspects.

In the coming years,US NCAP will adjust its rating system to reflect the improvements in the safety features in the U.S.

A Priority Review designation is commonly granted to drugs that have the potential to provide significant improvements in the safety or effectiveness.

Improvements in the safety and quality of medicines have nearly always been made as a corrective action to tragic events [Patel 2008].

With this in mind, we hope JR Tokai will continue to make technological improvements in the safety of the new Shinkansen system.

Spray-on systems are much less time intrusive, yet can still create significant improvements in the safety and efficiency of your smoke chamber.

Every year there are improvements in the safety of kites - by buying a relatively recent kite you will keep yourself safe.

The Council of Australian Governments established the Commission to lead and coordinate national improvements in the safety and quality of health care.

EU Directive 89/391/EEC on “Measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work” and their respective daughter directives.

The use of new technologies has resulted in significant improvements in the safety of meat, poultry, and egg products in recent years.

How to use "verbetering van de veiligheid" in a Dutch sentence

Nieuwbouw, onderhoud, certificering, verbetering van de veiligheid of verbouw?

Twee: verbetering van de veiligheid tegen overstromingen langs de zeearm.

Ook het onderhoud en verbetering van de veiligheid is meegenomen.

Continue verbetering van de veiligheid en arbeidsomstandigheden van je organisatie.

Verbetering van de veiligheid is geen ‘rocket science’.

Externe veiligheid Verbetering van de veiligheid van het productieproces.

Een andere verbetering van de veiligheid is FileVault.

Denk aan de verbetering van de veiligheid voor de gebruiker.

Over verbetering van de veiligheid geen (zinnig) woord.

Een verbetering van de veiligheid zou het voornaamste argument zijn.