What is the translation of " IN PARTICULAR IN TERMS " in Dutch?

• met name wat betreft
• met name op het gebied
• met name in termen
• in het bijzonder op het vlak
• met name met betrekking
• met name ten aanzien
• in het bijzonder wat betreft

Examples of using In particular in terms in English and their translations into Dutch

In particular in terms of governance and risk management.
Dit geldt met name op het gebied van governance en risicomanagement.

The administrative capacity of the SAO, in particular in terms of human resources should also be strengthened.
De bestuurlijke capaciteit van de SAO zou uitgebreid moeten worden, met name wat betreft de personele middelen.

which dates from 2000 up to date with developments in national insolvency laws, in particular in terms of highly indebted firms.
zal worden aangepast aan de ontwikkelingen in het nationale insolventierecht, met name op het gebied van ondernemingen met een zware schuldenlast.

Size of the action, in particular in terms of economies of scale and cost-effectiveness.
De omvang van de actie, in het bijzonder ten aanzien van schaalvergroting en kostendoelmatigheid.

Each Member State would be responsible for defining public services, in particular in terms of quality, continuity.
Elke Lid-Staat zou verantwoordelijk zijn voor de definitie van openbare dienstverlening, met name ten aanzien van kwaliteit, continuïteit.

The responsibilities of the beneficiary, in particular in terms of sound financial management
De verantwoordelijkheden van de begunstigde, met name inzake goed financieel beheer

except where it is indispensable for the Programme, in particular in terms of competitiveness and access to markets for Union enterprises.
bijdragen van de Unie, tenzij dit onontbeerlijk is voor het programma, met name op het gebied van concurrentievermogen en markttoegang voor EU-ondernemingen.

Compliance with all tender requirements in particular in terms of quality and security standards,
Naleving van alle inschrijvingseisen, met name wat betreft kwaliteitsnormen en beveiligingsstandaards,

in addressing the challenge of improving the functioning of the energy sector, in particular in terms of interconnection with neighbouring countries.
de beschikbaarheid van kinderopvang, en de verbetering van de werking van de energiesector, met name wat betreft de aansluiting met de buurlanden.

This structure must be strengthened, in particular in terms of subsidiarity, justice
Die moet worden versterkt, in het bijzonder op het gebied van de subsidiariteit en op het terrein van justitie

lack of respect for the environment, in particular in terms of noise pollution.
aantasting van het milieu, met name in de vorm van geluidshinder.

This will provide significant benefits to Europe, in particular in terms of efficiency and possible cost sharing.
Dit zal Europa aanzienlijke voordelen bieden, met name op het gebied van efficiëntie en eventueel het gezamenlijk dragen van kosten.

by exploiting the resulting potential, in particular in terms of jobs and qualifications;
door het daaruit voortvloeiende potentieel, met name in termen van banen en kwalificaties, te benutten;

This programme must provide guidance in particular in terms of the objectives of nuclear power production
Daarin moeten een aantal krachtlijnen worden voorgesteld, met name met betrekking tot de doeleinden van de productie van kernenergie

refine the essential requirements, in particular in terms of safety, seamless operation
verfijning van de essentiële eisen, met name op het gebied van veiligheid, naadloze werking

whether this corresponds to a fair trade situation, in particular in terms of counterfeiting.
dit in overeenstemming is met een situatie van eerlijke handel, in het bijzonder in termen van frauduleuze namaak.

Similarly, the provision of support for human capital- in particular in terms of education and training- has the potential to complement our investment in infrastructure.
Daarnaast kunnen investeringen in menselijk kapitaal, in het bijzonder in de vorm van onderwijs en opleiding, onze investeringen in infrastructuur aanvullen.

strengthen structures to ensure effective implementation of the national Roma integration strategies, in particular in terms of governance, cooperation with stakeholders and monitoring.
versterken die een doeltreffende tenuitvoerlegging van de nationale strategieën voor de integratie van de Roma moeten verzekeren, met name wat betreft governance, samenwerking met stakeholders en monitoring.

C ensuring that areas with similar characteristics, in particular in terms of network deployment
P ervoor te zorgen dat voor gebieden met vergelijkbare karakteristieke kenmerken, met name wat betreft netwerkuitrol of bevolkingsdichtheid,

States- so much so that temporary workers are, for example, truly protected by equal treatment, in particular in terms of pay, in just 10 of the 27 countries of the European Union.
hun situatie lopen in de verschillende lidstaten zeer sterk uiteen. Hierdoor worden uitzendkrachten bijvoorbeeld in slechts tien van de 27 EU-lidstaten daadwerkelijk beschermd door het beginsel van gelijke behandeling, met name op salarieel gebied.

The size of the MEDIA Desks network harbours a certain potential, in particular in terms of sharing information
Het uitgebreide netwerk van MEDIA-desks heeft een groot potentieel, met name op het gebied van het delen van informatie,

Such a procedure can also be used in cases where there are concerns that Dublin transfers could result in applicants not benefiting from adequate standards of protection in the responsible Member State, in particular in terms of reception conditions and access to the asylum procedure.
Deze procedure kan ook worden gebruikt wanneer de vrees bestaat dat Dublinoverdrachten tot gevolg hebben dat de betrokkenen geen adequate bescherming genieten in de verantwoordelijke lidstaat, in het bijzonder wat betreft de opvangvoorzieningen en de toegang tot de asielprocedure.

Strengthening the rule of law remains a key challenge for most of the countries in the enlargement process, in particular in terms of improving the functioning
Het versterken van de rechtsstaat blijft een cruciale uitdaging voor de meeste landen die betrokken zijn bij het uitbreidingsproces, in het bijzonder op het vlak van de verbetering van de werking

will not raise major economic difficulties, because of its relatively small size and its potential, in particular in terms of agriculture and tourism.
moeilijkheden moeten opleveren omdat dit relatief klein van omvang is en in het bijzonder wat betreft de landbouw en het toerisme over potentieel beschikt.

Jobs underlines the need to match skills supply with labour market needs, in particular in terms of newly-emerging and expanding skills such as those required by green and greener jobs.
banen" wordt de nadruk gelegd op de noodzaak om het aanbod van vaardigheden aan te passen aan de behoeften van de arbeidsmarkt, in het bijzonder op het vlak van nieuwe en zich ontwikkelende vaardigheden zoals die voor groene en groenere banen.

improving bankruptcy procedures, in particular in terms of timeliness and efficiency.
iii het verbeteren van faillissementsprocedures, met name wat betreft snelheid en efficiëntie.

The inclusion in the single payment scheme obviously implies that cotton will be subject to the same horizontal rules- in particular in terms of environmental requirements- as those applicable to the other crops covered by the de-coupled payments.
Opneming in de bedrijfstoeslagregeling brengt uiteraard mee dat voor de op katoen gebaseerde toeslagrechten dezelfde horizontale voorschriften- met name op het gebied van de milieueisen- zullen gelden als voor de op de andere gewassen gebaseerde ontkoppelde betalingen.

by exploiting the resulting potential, in particular in terms of jobs and qualifications.
door het daaruit voortvloeiende potentieel, met name in termen van banen en kwalificaties, te benutten.

Many respondents however acknowledged the achievements ushered in by the liberalisation of the telecom markets, in particular in terms of end-user benefits
Toch erkenden veel respondenten dat de liberalisering van de telecommarkt resultaten heeft opgeleverd, met name wat betreft voordelen voor de eindgebruiker

TEN-T policy needs to ensure the right infrastructure basis, in particular in terms of inter-modal terminals,
moet het TEN-V-beleid zorgen voor de correcte infrastructurele basis, met name met betrekking tot intermodale terminals