What is the translation of " INCREASE IN CONSUMPTION " in Dutch?

• stijging van het verbruik
• toename van de consumptie
• toename van het verbruik
• stijging van de consumptie
• toegenomen consumptie

Examples of using Increase in consumption in English and their translations into Dutch

I have noticed an increase in consumption of 1.5 liters of fuel per 100 km.
Ik heb een stijging van het verbruik van 1, 5 liter brandstof per 100 km opgemerkt.

High prices for butter and other dairy products have prevented any increase in consumption.
De hoge prijzen van boter en andere zuivelprodukten hebben elke stijging van de consumptie belet.

The increase in consumption is possibly being driven by the higher real disposable income.
De toename van de consumptie is mogelijk door de stijging van het reëel beschikbaar inkomen.

1997, coinciding with an increase in consumption.
deze stijging viel samen met een stijging van het verbruik.

This increase in Consumption then reduces the size of the Effect of the Improved Technology on Total Energy Use.
Door de stijgende consumptie daalt vervolgens het effect van verbeterde technologie op het totale energieverbruik.

This does not mean that the capitalist crisis that appears as overproduction can be overcome by an increase in consumption.
Dit betekent niet dat de kapitalistische crisis, die als een overproductie verschijnt, door de toename van de consumptie kan worden opgelost.

The increase in consumption in 1996 was caused by a large increase in imports from the countries concerned.
De toename van het verbruik in 1996 werd veroorzaakt door een sterke toename van de invoer uit de betrokken landen.

Any commercialisation of water will automatically lead to an increase in consumption, for that is precisely how the system works.
Elke commercialisering van het water leidt automatisch, volgens de aan het systeem inherente logica, tot een stijging van het verbruik.

Despite a 16% increase in consumption between 1997 and 1999, the Community industry lost over 7 percentage points market share.
Ondanks een stijging van het verbruik van 1997 op 1999 van 16%, verloor de bedrijfstak van de Gemeenschap 7 procentpunten marktaandeel.

Thus the demand schedule provides the information about marginal benefit that is needed to place a money value on an increase in consumption.
Aldus verstrekt het de vraagprogramma de informatie over marginaal voordeel dat nodig is om een geldwaarde op een verhoging van consumptie te plaatsen.

Recovery will be based on an increase in consumption and investment provided confidence is restored.
Het herstel zal gebaseerd zijn op een stijging van de con sumptie en de investeringen op een vermoede lijke terugkeer van het vertrouwen.

it DFL response to changes in user behavior and increase in consumption of video on mobile devices.
Het DFL reactie op veranderingen in het gedrag van gebruikers en een toename van de consumptie van video op mobiele apparaten.

The meter is able to withstand a short-term increase in consumption by 20%, without any problems will take increasing regulatory pressure to 10.
De meter kan een kortdurende verhoging van het verbruik weerstaan met 20%, zonder problemen toenemende regeldruk tot 10% neemt.

High food consumer prices are a source of concern because they put pressure on household incomes in particular now at a time when an increase in consumption is needed.
Hoge consumentenprijzen van voedingsmiddelen zijn een bron van zorg omdat zij inkomens van huishoudens onder druk zetten, net nu een toename van de consumptie is vereist.

The increase in consumption is much sharper in developing countries than in others
De stijging van het verbruik is veel groter in ontwikkelingslanden dan elders en de invoer van

Such quotas shall, where appropriate, be increased in proportion to the increase in consumption within the importing countries.
Deze contingenten worden in voorkomende gevallen verruimd in evenredigheid met de toeneming van het verbruik in de invoerende landen.

Unfortunately, this increase in consumption will primarily take the form of greater use of fossil fuels, increasing emissions of CO2 into the atmosphere as a result.
Helaas zal dit gestegen verbruik vooral te wijten zijn aan een stijgend gebruik van fossiele brandstoffen met een grotere uitstoot van CO2 in de atmosfeer als gevolg.

combined with very modest wage increases, do not indicate any increase in consumption, rather the opposite.
de zeer bescheiden loonstijgingen niet op een toegenomen consumptie; het tegendeel is eerder het geval.

The increase in benefits resulting from an increase in consumption is the sum of the marginal benefit times each incremental increase in consumption.
De verhoging van voordelen die van een verhoging van consumptie reulting is de som marginale voordeeltijden elke stijgende verhoging van consumptie.

its promotion leads to an increase in consumption at prices that are related to quality.
de bevordering daarvan leidt tot een toeneming van het verbruik tegen bij die kwaliteit behorende prijzen.

The increase in consumption from 1997 to the investigation period was mainly due to a one-off increase in demand from retailers arising from the introduction of the euro.
De toename van het verbruik van 1997 tot het onderzoektijdvak moet in hoofdzaak worden toegeschreven aan een eenmalige stijging van de vraag van de kleinhandel in verband met de invoering van de euro.

Cheese exports out of the EU are generally competitive but an increase in consumption outside the EU is dependent on sustained global economic growth over a period of time.
De Europese kaasexport is over het algemeen genomen concurrerend, maar de toename van de consumptie in derde landen is afhankelijk van de vraag of de internationale economie gedurende een langere periode zal groeien.

This increase in consumption is linked to the developments of the demand for aluminium
Deze stijging van het verbruik is het gevolg van de stijgende vraag naar aluminium

metal boxes and the steel tube industry recorded an increase in consumption in absolute terms.
alleen de sectoren verpakking en stalen buizen een stijging van het verbruik in absolute cijfers te zien geven.

The increase in consumption in the low range segment is shown separately because it is in this segment that 97% of the imports from the countries concerned in the investigation period were concentrated.
De toename van het verbruik in het basissegment wordt afzonderlijk vermeld omdat 97% van de invoer uit de betrokken landen in het onderzoektijdvak in dit segment gesitueerd was.

non-traditional ACP countries and that EU producers always profit from an increase in consumption as their production quantities are not limited.
elke verhoging van de autonome tariefcontingenten de niet-traditionele ACS-landen ten goede komt en dat de EU-producenten van een stijging van de consumptie altijd profiteren omdat hun productiehoeveelheden niet beperkt zijn.

The increase in consumption in 1997 and the investigation period was mainly due to a one-off increase in demand from retailers arising from the introduction of the Euro"Euro-effect.
De stijging van het verbruik in 1997 en het onderzoektijdvak was hoofdzakelijk het gevolg van een eenmalige stijging van de vraag van de detailhandelaren die voortvloeide uit de invoering van de euro"euro-effect.

Given the annual adjustment arrangements for quotas stipulated in Article 10 for complying with GATT restrictions; it feels that this structural reduction in quotas could have a negative impact in the event of an increase in consumption and that the reduction is viewed badly by the regions who are calling for quota adjustments or measures to offset natural handicaps.
Voorts vreest het Comité dat deze structurele verlaging van de quota negatieve gevolgen kan hebben in geval van stijging van het verbruik en op weerstand zal stuiten bij regio's die op een aanpassing van de quota of op maatregelen ter compensatie van natuurlijke handicaps aandringen.

The increase in consumption in 1997 and the investigation period was mainly due to a one-off increase in demand from retailers arising from the introduction of the Euro"Euro-effect.
De stijging van het verbruik in 1997 en tijdens het onderzoektijdvak was hoofdzakelijk het gevolg van een eenmalige stijging van de vraag van de detailhandelaren die op haar beurt het gevolg was van de invoer van de Euro"Euro-effect.

On revenue growth impacted the increase in tariffs, as well as the increase in consumption of additional services- mul′tiskrin,
Op omzetgroei impact op de verhoging van de tarieven, evenals de toename van de consumptie van extra diensten- mul′tiskrin,

How to use "increase in consumption" in an English sentence

The increase in consumption tax planned for this year is another risk.

Increase in consumption of healthy fats like saturated fats, monosaturated fats, omega-3.

This is not just due to an increase in consumption of sweets, but also an increase in consumption of soda drinks.

It measures the increase in consumption from a unit increase in disposable income.

A single paper reported a 16% increase in consumption associated with smart-meter feedback.

That increase in consumption required an additional increase $6.1 Trillion in personal debt.

The only two states that showed increase in consumption were Manipur and Meghalaya.

Industrial production increased in November along with an increase in consumption and investment.

That kind of attitude may be behind an increase in consumption of alcohol.

The increase in consumption was on account of an increase in domestic demand.

How to use "toename van de consumptie, stijging van het verbruik, toename van het verbruik" in a Dutch sentence

Dit is een toename van de consumptie van fruit en groente ten opzichte van 2013.

Voor de stijging van het verbruik geeft MPS in zijn jaarverslag geen verklaring.

Hoe kun je de stijging van het verbruik van elektriciteit verklaring? 3.

De stijging van het verbruik in de laatste drie jaar wordt o.m.

De toename van het verbruik vertaalt zich in steeds krachtigere voedingen.

De toename van de consumptie door huishoudens en de overheid blijft vrijwel stabiel.

De stijging van het verbruik is vrijwel geheel door de eigen produktie opgevangen.

Ondanks scepsis zien we echter een toename van de consumptie van alcoholvrij bier.

De toename van de consumptie voor woningen door woningtransacties is beperkt, maar significant positief.

Het besluit leidt tot een (lichte) toename van het verbruik van grondstoffen.