What is the translation of " INTER-CONNECTED " in Dutch?

• onderling verbonden
• onderling gekoppelde

Examples of using Inter-connected in English and their translations into Dutch

The two were inter-connected.
Beide organisaties waren interkerkelijk.

The economies of the euro area are even more closely inter-connected.
De economieën van de eurozone zijn nog nauwer met elkaar verbonden.

PAMEXEA consists of four inter-connected work packages.
PAMEXEA bestaat uit vier onderling gekoppelde werkpakketten.

Inter-connected rooms are subject to availability upon check-in.
Onderling verbonden kamers zijn onder voorbehoud van beschikbaarheid bij het inchecken.

Economies need to be better inter-connected.
De economieën moeten beter met elkaar verbonden worden.

A spider web of inter-connected networks which spans our entire globe.
Een spinnenweb van onderling verbonden netwerken die de hele aardbol omvatten.

It really unleashed the power of an inter-connected world.
Het ontketende de kracht van een onderling verbonden wereld.

Inter-connected rooms can be arranged on request and upon availability.
Op verzoek kunnen onderling verbonden kamers geregeld worden, indien beschikbaar.

The system is built around a sequence of inter-connected accounts.
Het ESR 2010-systeem is opgebouwd uit een reeks onderling verbonden rekeningen.

These are these inter-connected points which are also presented to the museum.
Het zijn al deze gekoppelde punten die eveneens aan het museum worden gepresenteerd.

Super fast inflation via a single air inlet valve through the inter-connected air tubes.
Supersnel opblazen via één luchtinlaatventiel door de onderling verbonden luchtbuizen.

The global village, an inter-connected world in which mobility is the norm.
Het werelddorp, een onderling verbonden wereld waarin mobiliteit de norm is, is een feit.

Information is stored separately in various systems that are rarely inter-connected.
Informatie wordt afzonderlijk opgeslagen in verschillende systemen, die zelden met elkaar verbonden zijn.

Two bedrooms can be extended as an inter-connected family room for guests with young children.
Twee slaapkamers kan worden uitgebreid als een onderling verbonden familiekamer voor gasten met jonge kinderen.

Methodology and nature of its inter-disciplinarity PAMEXEA consists of four inter-connected work packages.
Methodologie en aard van de interdisciplinariteit PAMEXEA bestaat uit vier onderling gekoppelde werkpakketten.

Family rooms, inter-connected rooms and pool view rooms feature a small kitchenette.
De familiekamers, onderling verbonden kamers en de kamers met uitzicht op het zwembad zijn voorzien van een kleine kitchenette.

Includes 2 elegantly furnished Studio rooms that are inter-connected with an internal door.
Inclusief 2 elegant ingerichte studiokamers die onderling verbonden zijn met een tussendeur.

Are all inter-connected and go hand in hand with good marketing
Zijn allemaal met elkaar verbonden en gaan hand in hand met een goede marketing

This spacious, air-conditioned room offers 2 inter-connected bedrooms and 2 bathrooms.
Deze ruime kamer met airconditioning beschikt over 2 onderling verbonden slaapkamers en 2 badkamers.

To enable species to adapt to changing climate conditions, their habitats need to be more closely inter-connected.
Voor de aanpassing aan veranderde klimaatomstandigheden moet de levensruimte van de soorten beter aan elkaar gekoppeld worden.

This air-conditioned room is made up of 2 inter-connected twin bedrooms
Deze kamer met airconditioning bestaat uit 2 onderling verbonden tweepersoonskamers met 2 aparte bedden

The inter-connected curriculum looks at imagery,
Het samenhangend programma gaat in op de beeldende, fotografisch-technische

how can inter-connected societies protect themselves?
hoe kunnen aan elkaar verbonden gemeenschappen zichzelf beschermen?

In total there are eight inter-connected courtyards, designed in a modernist style at the hand of Berliner architect Kurt Berndt.
Het zijn 8 binnenplaatsen die aan elkaar verbonden zijn, in modernistische stijl ontworpen door de Berlijnse architect Kurt Berndt.

Different websites could also be linked in a decentralised, inter-connected system.
Er zouden ook verschillende websites met elkaar kunnen worden verbonden, in een gedecentraliseerd, onderling verbonden systeem.

The same applies in the case of systems that are inter-connected- for example, when flooding is caused by a burst drinking water main.
Hetzelfde geldt voor systemen die aan elkaar gekoppeld zijn, bijvoorbeeld bij een overstroming door een breuk in een drinkwaterleiding.

corridors as individual routes, but of the ways in which they are inter-connected.
vooral ook de manieren waarop ze onderling verbonden zijn.

The entry path and door video systems are inter-connected, which makes it possible to intervene from any location to each of the entries.
De portiers-video worden gekoppeld, hetgeen het mogelijk maakt om vanaf om het even welke plaats in te grijpen op het even welke toegang.

small pockets of them, inter-connected, with a common culture.
kleine geïsoleerde gebieden, met elkaar verbonden, met een gemeenschappelijke cultuur.

All of these categories are of course inter-connected and inter-dependant, therefore flexibility
Al deze categorieën zijn natuurlijk met elkaar verbonden en van elkaar afhankelijk, daarom is flexibiliteit

How to use "inter-connected" in an English sentence

Each images are inter connected with one other though a common associated memory.

Member inter connected to earlier there are the firm is the trade organization.

Everything is completely inter connected with the requirement and need of the individual.

Unique opportunity to own THREE contiguous inter connected penthouse units on Fanny hill.

so see there are many many inter connected problems not just fair fight.

Truly when I see this inter connected energy running through all things .

We have become inter connected because we have made room for each other.

The towers have inter connected terraces and tastefully designed, optimally sized 1/2/3 BHK apartments.

The special facility for p global trading systems uk and inter connected stock exchange.

National stock exchange of india limited NSE Inter connected Stock Exchange of India, Ltd.

How to use "onderling gekoppelde, onderling verbonden" in a Dutch sentence

In een smart industry worden dankzij 5G monotone taken vlot overgenomen door onderling gekoppelde apparaten.

Deze intelligente, onderling gekoppelde CIP’s voeren functies samen, los van de kern, zelfstandig uit.

Het SSB is een stelsel van onderling gekoppelde bestanden, voornamelijk gebaseerd op registraties.

Onderling gekoppelde diensten kunnen synergie-effecten bewerkstelligen en zo bijdragen aan het rendement.

De portaalsite biedt uitsluitend toegang tot openbaar beschikbare informatie in onderling gekoppelde nationale gegevensbanken.

DAT elektrische boilers, met twee onderling gekoppelde tanks, hebben een keramische glas-geëmailleerde coating.

Onderling gekoppelde dynamische systemen zijn overal aanwezig, zegt Giordano.

De melder en alle onderling gekoppelde melders zullen afgaan.

Onderling gekoppelde aandrijfmechanismen voor vleugels en klossen, bijv.

Onderling verbonden met solide 'puzzle' sluitingen.