What is the translation of " INTEROPERABILITY OF SYSTEMS " in Dutch?

• interoperabiliteit van de systemen

Examples of using Interoperability of systems in English and their translations into Dutch

Ad hoc coordination and lack of interoperability of systems, processes and assets;
Ad hoc-coördinatie en een gebrek aan interoperabiliteit tussen systemen, processen en middelen;

Firstly, the technical barriers should be broken down and there should be a move towards interoperability of systems.
Allereerst moeten de technische belemmeringen worden verwijderd en systemen worden gecoördineerd.

These technical rules shall ensure the interoperability of systems and shall be objective and non-discriminatory.
Deze technische voorschriften moeten de interoperabiliteit van de systemen garanderen en objectief en niet-discriminerend zijn.

Whereas the establishment of the internal market in the electricity sector must favour the interconnection and interoperability of systems;
Overwegende dat de totstandbrenging van de interne markt voor elektriciteit de onderlinge koppeling en de interoperabiliteit van de netten moet bevorderen;

The ultimate goal of these efforts must be the interoperability of systems, vessels and fleets,
Uiteindelijk moeten deze inspanningen leiden tot de interoperabiliteit van systemen, schepen en vloten,

compatibility of data as well as to the interoperability of systems.
de compatibiliteit van de gegevens alsook naar de interoperabiliteit van de systemen.

Full interoperability of systems and network interconnection platforms is crucial for information-sharing and coordination between all stakeholders.
De volledige interoperabiliteit van de systemen en platformen waarop de netwerken met elkaar in verbinding staan is van essentieel belang voor de informatiedeling en de coördinatie tussen alle actoren.

Harmonising IMT-2000 bands at global level: As third generation systems are expected to operate globally, the interoperability of systems will be an important factor.
De IMT-2000-banden wereldwijd worden geharmoniseerd: Omdat het de bedoeling is dat derde-generatiesystemen wereldwijd functioneren, vormt de interoperabiliteit van systemen een belangrijke factor.

Availability of necessary, reliable infrastructure enabling the interoperability of systems for data collection,
Betrouwbare infrastructuur ter waarborging van de interoperabiliteit van de systemen voor de verzameling, verwerking

direct lines must be transparent and must ensure interoperability of systems;
van de systemen en de directe leidingen transparant moeten zijn en de interoperabiliteit van de systemen moeten waarborgen;

Activities across all mission areas will also address the integration and interoperability of systems and services including aspects such as communication,
Voor alle taakgebieden zullen de activiteiten ook ingaan op de integratie en interoperabiliteit van systemen en diensten, met inbegrip van aspecten als communicatie,

services follow mobile users and interoperability of systems is a prerequisite.
diensten de mobiele gebruikers volgen en interoperabiliteit van systemen een eerste vereiste is.

The European electronic road toll service we are proposing, like the interoperability of systems, responds to genuine need for users,
De Europese tolheffing die wij voor ogen hebben beantwoordt, evenals de interoperabiliteit van de systemen, aan de werkelijke behoefte van de gebruikers en met name de vrachtrijders,

The EESC recommends that these organisations have opportunities to highlight issues such as integration and interoperability of systems to other project stakeholders so as to be successful.
Zij moeten de kans krijgen om zaken als integratie en interoperabiliteit van systemen onder de aandacht van andere betrokken partijen te brengen, wil succes geboekt kunnen worden.

The interoperability of systems for the issue of documents in all countries remains the main premise for limiting the risks arising from excessive authority
De interoperabiliteit van systemen in alle landen voor de uitgifte van documenten blijft een essentiële voorwaarde om de risico's te beperken die verband houden met excessieve bevoegdheden

it is to concentrate primarily on the interoperability of systems.
moet zich in de eerste plaats concentreren op de interoperabiliteit van de systemen.

Community intervention will allow the rationalisation of development programmes and significant interoperability of systems installed which will result in substantial economies of scale.
Door het optreden van de Gemeenschap kunnen de ontwikkelingsprogramma's worden gerationaliseerd en kan voor een grote mate van interoperabiliteit tussen de systemen worden gezorgd, hetgeen moet leiden tot aanzienlijke schaalvoordelen.

The early establishment of European standards in these areas is vital to the creation of a reliable Community-wide framework capable of sustaining technical innovation through the interoperability of systems.
De snelle totstandbrenging van Europese normen op deze nieuwe gebieden is onmisbaar voor de opzet van een betrouwbaar kader op communautair niveau, dat de technische innovatie onderbouwt door de interoperabiliteit van de stelsels.

coordination to ensure interoperability of systems and creating a single point of contact is insufficient,
de coördinatie om te zorgen voor de interoperabiliteit tussen de systemen en aldus een centraal aanspreekpunt op te richten is ontoereikend,

modernise procedures and ensure the interoperability of systems and networks.
te vereenvoudigen en te moderniseren, en om de interoperabiliteit van systemen en netwerken te verzekeren.

Interoperability of systems, content, and processes across different levels of government,
De interoperabiliteit van systemen, content en processen tussen verschillende overheidsniveaus,

the extensive standardisation and interoperability of systems installed.
door een ver doorgevoerde uniformiteit en interoperabiliteit van de geïnstalleerde systemen.

cross-border cooperation and the interoperability of systems for maritime surveillance
grensoverschrijdende samenwerking en de interoperabiliteit van systemen voor maritiem toezicht

Secondly, we believe that we have given preference to the interoperability of systems, in other words most of the amendments that we have tabled,
Ten tweede zijn wij van mening dat we de interoperabiliteit van de systemen voorop moesten stellen. De meeste amendementen die wij hebben ingediend- of het nu gaat

Whereas the establishment of the internal market in the natural gas sector should favour the interconnection and interoperability of systems, for example through compatible qualities of gas;
Overwegende dat de totstandbrenging van de interne markt voor aardgas de verbinding en de interoperabiliteit van de systemen moet bevorderen, bijvoorbeeld door compatibele gaskwaliteiten;

networks to be used by all participating countries to ensure the interconnection and interoperability of systems.
die alle deelnemende landen gemeenschappelijk moeten hebben gezien de noodzaak van interconnectie en interoperabiliteit van de systemen.

the congestion of infrastructures for goods transport by rail or the problems with the interoperability of systems- not to mention other problems which fortunately the Commission is currently dealing with,
de overbelasting van de infrastructuren voor goederentransport via het spoor, of aan de problemen van de interoperabiliteit van de stelsels- om nog niet te spreken van andere problemen die de Commissie nu gelukkig aanpakt,

those who advocate patient mobility because it allows interoperability of systems, use of the same indicators,
anderzijds degenen die juist pleiten voor patiëntenmobiliteit, die ook interoperabiliteit van systemen, gebruik van dezelfde indicatoren,

including interoperability of systems, in particular by developing,
met inbegrip van interoperabiliteit tussen systemen, met name door middel van de ontwikkeling,

the lack of interoperability of systems, processes and assets;
het gebrek aan interoperabiliteit tussen systemen, processen en middelen;