What is the translation of " INVOLVED IN THE PREPARATION " in Dutch?

• betrokken bij de voorbereiding
• betrokken bij het opstellen
• betrokken bij de bereiding
• betrokken bij de opstelling

Examples of using Involved in the preparation in English and their translations into Dutch

He was very enthusiastic and involved in the preparation.
Ook was hij zeer enthousiast en betrokken bij de voorbereiding.

Experts Involved in the Preparation of this Guide… 167.
Bij het opstellen van deze gids geraadpleegde deskundigen… 167… 167.

great-grandchildren are involved in the preparation of the celebration.
kleinkinderen en achterkleinkinderen betrokken bij de voorbereiding van het feest.

Children are involved in the preparation of snack and lunch;
Kinderen worden betrokken bij de bereiding van snacks en lunch;

Finally, the Commission stressed that Member States would be involved in the preparation of these acts.
Ten slotte benadrukte de Commissie dat de lidstaten worden betrokken bij de voorbereiding van de handelingen.

They are not involved in the preparation of the recipient.
Zij zijn niet betrokken bij de voorbereiding van de ontvanger.

The European social partners concerned should be consulted as a matter of course and involved in the preparation of texts that concern them.
De relevante Europese sociale partners zouden systematisch moeten worden geraadpleegd over en betrokken bij het opstellen van de teksten die op hen betrekking hebben.

Deerns is traditionally involved in the preparation of tender specifications for maintenance contracts.
Deerns is van oudsher betrokken bij het opstellen van bestekken voor onderhoudscontracten.

However, The final recipients of assistance shall continue to be closely involved in the preparation and execution of the projects.
De uiteindelijke begunstigden van de bijstand zullen echter verder nauw worden betrokken bij de voorbereiding en uitvoering van de projecten.

He is mainly involved in the preparation of tax returns
Hij is voornamelijk betrokken bij het opstellen van fiscale aangiften

The final recipients of Community assistance shall be closely involved in the preparation and execution of the projects.
De uiteindelijke begunstigden van de communautaire bijstand worden nauw betrokken bij de voorbereiding en uitvoering van de projecten.

From november 2005 involved in the preparation of the RMF Musicperformance"Oevers van Rheton" 2009.
Vanaf november 2005 betrokken bij de voorbereidingen voor het RMF Muziekspektakel"Oevers van Rheton" 2009.

Member States should ensure that OR representatives are fully involved in the preparation and monitoring of the agreement.
De lidstaten moeten ervoor zorgen dat de vertegenwoordigers van de ultraperifere regio's ten volle worden betrokken bij de opstelling van en het toezicht op de overeenkomst.

Furthermore, ACTIAM is involved in the preparation of IRBC agreements(International Responsible Business Conduct).
Daarnaast is ACTIAM betrokken bij het opstellen van IMVO-convenanten(Internationaal Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen).

What improvements might be made in the area of communication structures between all actors involved in the preparation and transposition of European policy in Belgium?
Welke verbeteringen kunnen aangebracht worden op het vlak van de communicatiestructuren tussen alle actoren die betrokken zijn bij de voorbereiding en de omzetting van het Europees beleid in België?

The partners shall be involved in the preparation, implementation, monitoring
De partners worden betrokken bij de voorbereiding, uitvoering en evaluatie van

Close links have been established between the regions participating in the pilot project, and the regions involved in the preparation of a new World Bank education project.
Er zijn goede contacten gelegd tussen de aan het proefproject deelnemende regio's en de regio's die betrokken zijn bij de voorbereidingen voor een nieuw onderwijsproject van de Wereldbank.

The training of staff involved in the preparation and implementation of a rural development strategy.
De opleiding van personeel dat wordt betrokken bij de uitstippeling en de tenuitvoerlegging van een strategie voor plattelandsontwikkeling;

We thank the workshop Moto Evasion SA who was involved in the preparation, for submitting photographs.
Wij danken de workshop Moto Evasion SA Wie was betrokken bij de voorbereiding, voor het indienen van foto 's..

He was involved in the preparation of the Spatial Structure Plan for Flanders(1990's)
Hij was betrokken bij de opmaak van het Ruimtelijk Structuurplan Vlaanderen(jaren'90)

There are several basic strategies involved in the preparation of liposomes for various uses.
Er zijn verscheidene basisstrategieën betrokken bij de voorbereiding van liposomes voor divers gebruik.

He was involved in the preparation of a soil taxonomy and in the realisation
Hij was betrokken bij de voorbereiding van een bodemtaxonomie en bij de realisatie van de bodemkaarten van België

Name of the competent authorities involved in the preparation of the present plan10.
Naam van de bevoegde autoriteiten die betrokken zijn bij de opstelling van dit plan10.

The labelling reaction involved in the preparation of 99mTc-depreotide depends upon maintaining tin in the divalent(reduced) state.
De labeling reactie betrokken bij de bereiding van het 99mTc-depreotide is afhankelijk van het behoud van tin in de divalente(gereduceerde) toestand.

The education system for its part wanted to be involved in the preparation and definition of the government's policy.
Op haar beurt wenste het onderwijs te worden betrokken bij de voorbereiding en de vaststelling van het overheidsbeleid.

International company involved in the preparation and supply of non-standard rubber composites for the manufacture of rubber articles.
Internationale onderneming die zich bezighoudt met de voorbereiding en toelevering van rubbersamenstellingen die buiten de normen zijn voor de productie van rubberen artikelen.

This compilation is intended primarily for those involved in the preparation or implementation of education policy at European level.
De teksten zijn voornamelijk bijeengebracht ten behoeve van degenen die deelnemen aan de voor bereiding en de tenuitvoerlegging van het onderwijsbeleid op Europees niveau.

She has been closely involved in the preparation of the Commission proposal for PSD2
Ze was nauw betrokken bij de voorbereiding van het Commissievoorstel voor PSD2

scientific advisor to the Anaphylaxis Campaign and is involved in the preparation of factsheets concerning a variety of topics,
wetenschappelijke adviseur aan de Anaphylaxis Campagne en is betrokken bij de voorbereiding van fiches betreffende een verscheidenheid van onderwerpen,

The Commission is also actively involved in the preparation of the United Nations Conference on Environment
De Commissie is tevens actief betrokken bij de voorbereiding van de VN-Conferentie over Milieu en Ontwikkeling,

How to use "involved in the preparation" in an English sentence

Getting kids involved in the preparation process can also be encouraging.

Be actively involved in the preparation of the monthly management accounts.

The kids will love getting involved in the preparation of these.

No professional writer was involved in the preparation of this review.

No human/animal participants were involved in the preparation of this manuscript.

Parents should be actively involved in the preparation of their children.

Additionally, Ann has been involved in the preparation of trial graphics.

Various stages are involved in the preparation of direction sign schemes.

No medical editor was involved in the preparation of this manuscript.

The salts Betahistine are involved in the preparation of Vertimax Tablet.

How to use "betrokken bij de voorbereiding" in a Dutch sentence

Ik ben zijdelings betrokken bij de voorbereiding daarop.

Je bent betrokken bij de voorbereiding van de teelt.

De belanghouders worden betrokken bij de voorbereiding van de bijeenkomsten.

opnieuw betrokken bij de voorbereiding van een moordaanslag.

Verder ben je betrokken bij de voorbereiding van adviezen.

Zijn patiënten betrokken bij de voorbereiding van een zorgpad?

MiD was betrokken bij de voorbereiding en de inhoud.

Je bent betrokken bij de voorbereiding van de bouw.

Leerlingen en ouders worden betrokken bij de voorbereiding hiervan.

Zij zijn betrokken bij de voorbereiding van oncologische centra.