What is the translation of " IS A COMPLEX PROBLEM " in Dutch?

• is een complex probleem
• is een ingewikkeld probleem

Examples of using Is a complex problem in English and their translations into Dutch

It is a complex problem.
Het is een ingewikkeld probleem.

How European civil society organisations themselves should become aware of their new role is a complex problem which is difficult to resolve.
Het Europese maatschappelijke middenveld bewust maken van zijn nieuwe rol is een complexe opgave, die niet makkelijk kan worden opgelost.

Addiction is a complex problem.
Verslaving is een complex probleem.

For others, it seems there's something else going on. and while some people benefit from medication or things like surgery, Chronic pain is a complex problem.
Chronische pijn is een complex probleem… en sommigen hebben iets aan medicatie of een operatie… maar voor anderen lijkt er iets anders aan de hand… en uit onderzoek blijkt dat dat van onze hersens kan komen. Het is draaglijk.

There is a complex problem about the completeness of the composition.
Er is sprake van totaalbeleving van de compositie.

Mr President, liberalisation of the sugar market is a complex problem, and one that requires our particular attention.
Mijnheer de Voorzitter, de liberalisering van de suikermarkt is een ingewikkeld probleem dat onze bijzondere aandacht verdient.

It is a complex problem, it's not all that easy.
Het is een complex probleem, het is allemaal niet zo gemakkelijk.

The high application pressure is a complex problem that has a variety of causes.
De hoge aanvraagdruk is een complex probleem dat uiteenlopende oorzaken kent.

This is a complex problem that government agencies cannot solve instantly.
Dit is een complex probleem dat overheidsinstanties niet meteen kunnen oplossen.

However, the prediction of sound insulation levels in buildings is a complex problem and uncertainties in geometry
Het voorspellen van geluidisolatieniveau's in gebouwen is echter een complex probleem, en onzekerheden in geometrische en materiaaleigencshappen spelen meestal

This is a complex problem with many options and major financial consequences.
Het gaat om een complex probleem met veel keuzemogelijkheden en grote financiële consequenties.

but then it is a complex problem to get many countries as you would say,"singing from the same hymn sheet.
en vervolgens is het ook een ingewikkeld probleem om als het ware zoveel mogelijk landen hetzelfde vreugdelied te laten zingen.

Snoring is a complex problem which can be caused by many different factors.
Snurken is een ingewikkeld probleem met verschillende oorzaken.

We are always talking about the need to create employment for the 18 million unemployed people, which the European development model has created, without finding a solution, which results from the fact that this is a complex problem, and the need to develop multiple types of action and have a structural character.
Wij beweren systematisch dat het noodzakelijk is werkgelegenheid te scheppen voor de 18 miljoen werklozen die het Europees ontwikkelingsmodel heeft geschapen zonder dat wij hiervoor een oplossing vinden, omdat dit probleem erg complex is, ontelbare soorten acties bestrijkt en van structurele aard is..

Since this is a complex problem, I welcome this debate.
Omdat het hier om een complex probleem gaat, moedig ik dit debat aan.

It is a complex problem which, in my opinion, should be tackled as a whole.
Het is een zeer complex probleem dat we naar mijn mening samen moeten aanpakken.

It's important to understand that fertility is a complex problem and there are many issues that can impact male infertility.
Het is belangrijk om te begrijpen dat vruchtbaarheid is een complex probleem en er zijn vele kwesties die van invloed kunnen zijn voor mannelijke infertiliteit.

It is a complex problem which involves protecting the integrity of individual victims of crime but also protecting important common social interests, such as freedom and democracy.
Het gaat om een gecompliceerd probleem, dat niet alleen betrekking heeft op de bescherming van de integriteit van individuele slachtoffers, maar ook op de bescherming van belangrijke gezamenlijke maatschappelijke belangen, zoals vrijheid en democratie.

Desertification is a complex problem because it has many different causes.
Verwoestijning is een complex probleem omdat er veel verschillende oorzaken zijn..

Hunger is a complex problem, exacerbated by financial pressures, volatile commodity prices,
Honger is een complex probleem, dat nog wordt verscherpt door financiële druk,

Electromagnetic hypersensitivity syndrome is a complex problem which has to be solved through a combination of legislative and other measures.
Elektromagnetische overgevoeligheid is een complex probleem dat met een combinatie van wettelijke en andersoortige maatregelen moet worden aangepakt.

Chronic pain is a complex problem, for others, it seems there's something else going on.
Chronische pijn is een complex probleem… en sommigen hebben iets aan medicatie

Description Mastitis is a complex problem, but three families of germs cause 90% of infections.
Beschrijving Mastitis is een complex probleem, maar 3 kiemfamilies veroorzaken 90% van de infecties.

Plastic soup is a complex problem that requires an understanding of technology,
Plastic soep is een complex probleem dat kennis vereist van zowel de technologische

We must admit that this is a complex problem, because the illegal immigrants that are here, are here.
We weten allen dat dit een complex probleem is omdat de illegalen die er zijn, er nu eenmaal zijn..

Innovation is a complex problem, a problem of uncertainty, risk, and creativity.
Innovatie is een complex probleem. Een probleem dat gepaard gaat met onzekerheid, risico's en creativiteit.

I think this is a complex problem, one that has to do with organising better supervision.
Ik denk dat dit een complex probleem is dat te maken heeft met het organiseren van een beter toezicht.

drug dependence is a complex problem, linked to major social scourges, such as exclusion,
drugsverslaving is een multidimensioneel probleem dat de afgelopen jaren op explosieve wijze is toegenomen

Achieving a sufficient sound insulation of buildings is a complex problem since multiple transmission paths are important, uncertainties can have a large effect,
Het bekomen van een voldoende geluidsisolatie van gebouwen is een complex probleem, omdat meerdere transmissiepaden belangrijk zijn, onzekerheden een groot effect kunnen hebben en de akoestische prestatie-eisen vaak in conflict komen met structurele

It's a complex problem with many different sides.
Het is een ingewikkeld probleem met veel verschillende kanten.

How to use "is a complex problem" in an English sentence

Water access is a complex problem for Mexico City.

ONJ is a complex problem with multiple risk factors.

Maternal mortality is a complex problem requiring complex intervention.

This is a complex problem with no simplistic answers.

It is a complex problem with many interconnected causes.

Climate change is a complex problem involving various factors.

Change is a complex problem when conduit banks are involved.

Corrosion is a complex problem and many factors influence corrosion.

It is a complex problem and may have several causes.

Female infertility is a complex problem without any simple solution.

How to use "is een complex probleem" in a Dutch sentence

RSI is een complex probleem om aan te pakken.

Overgewicht is een complex probleem met veel oorzaken.

Is een complex probleem als kindermishandeling te voorkomen?

Chronische stress is een complex probleem met vele kanten.

Dat is een complex probleem met geen duidelijke oplossing.

Het is een complex probleem al met al.

Het is een complex probleem dat veel aandacht vraagt.

Dit is een complex probleem en wordt afzonderlijk opgelost.

Mijn kamer opruimen is een complex probleem voor mij.

Onderpresteren is een complex probleem en ontstaat niet zomaar.