Gaining access to health data is a particular problem.
Toegang krijgen tot gezondheidsgegevens is een apart probleem.
This is a particular problem for older workers.
Dit is met name een probleem voor oudere werknemers.
The growing number of persons applying for asylum in the Federal Republic of Germany is a particular problem.
Een bijzonder probleem vormt in de Bondsrepubliek Duitsland het groeiende aantal asielaanvragers.
There is a particular problem with participation in the EUFOR group in Chad.
Er is een specifiek probleem met de deelname aan de EUFOR-groep in Tsjaad.
The Scoreboard shows that illegal aid is a particular problem in the large Member States France.
Uit het Scorebord blijkt dat onrechtmatige steun vooral een probleem is in de grote lidstaten Frankrijk.
That is a particular problem which the countries have to sort out.
Dat is een probleem apart, waar de landen een oplossing voor moeten vinden.
The run‑up to the accession of the applicant countries of central and eastern Europe is a particular problem.
Een bijzonder probleem is de voorbereiding op de toetreding van de landen in Midden- en Oost-Europa.
Is a particular problem or circumstance affecting your daily activities?
Is er een bepaald probleem of een situatie die je dagelijks functioneren beïnvloedt?
The population is steadily decreasing and there is a particular problem in relation to young people of working age.
De bevolking daalt gestaag en er is vooral een probleem bij jongeren in de werkende leeftijd.
This is a particular problem in the Andes, where the nights can be very cold indeed.
Dit is een bijzonder probleem in de Andes, waar de nacht inderdaad zeer koud kan zijn..
This adds costs for service and content providers which is a particular problem for operators in small markets28.
Dit verhoogt de kosten voor leveranciers van diensten en inhoud, hetgeen met name een probleem is voor exploitanten op kleine markten28.
Plastic waste, is a particular problem because of its resistance to biodegradation.
Kunststofafval met name is een probleem vanwege de resistentie tegen biologische afbraak.
However, for electricity in particular, the lack of cross border capacity is a particular problem for the functioning of the single market.
Vooral voor elektriciteit is het ontbreken van grensoverschrijdende capaciteit echter een specifiek probleem voor het functioneren van de interne markt.
There is a particular problem regarding the investigations which follow accidents.
Een bijzonder probleem is het gebruik van onderzoeksgegevens die worden verzameld naar aanleiding van ongevallen.
it, well, this is a particular problem of your companion, since I couldn't interest him.
het, goed, dit is vooral een probleem van je collega, omdat ik niet kon interesseren hem.
It is a particular problem for young people in the South- where they account for 50% of the longterm unemployed.
Het is met name een probleem voor jongeren in het Zuiden, waar zij 50% van de werklozen uitmaken.
weather related is a particular problem in Southern Europe but increasingly also in the North.
weersomstandigheden vormt in het bijzonder een probleemin Zuid-Europa, maar in toenemende mate ook in Noord-Europa.
This is a particular problem in those Member States where collective bargaining is decentralised.
Dit is een specifiek probleem in de lidstaten waar de collectieve loononderhandelingen gedecentraliseerd zijn..
There are many regional biotechnology clusters, although co-operation between them is under-developed; this is a particular problem considering that many of them lack critical mass.
Er zijn veel regionale biotechnologie-clusters, maar de onderlinge samenwerking is onvoldoende ontwikkeld; dit is een specifiek probleem aangezien het in veel gevallen aan kritische massa ontbreekt.
Customer awareness is a particular problem for electric and fuel cell vehicles.
Een bijzonder probleem is dat de consument onvoldoende op de hoogte is van de voordelen van elektrische en brandstofcelvoertuigen.
adverse effects on the quality of meat this is a particular problem with illegal use of clenbuterol- a beta-agonist.
voor de gezondheid en aantasting van de vleeskwaliteit vooral een probleem bij illegaal gebruik van clenbuterol, een beta-agonist.
This is a particular problem if the protected market is a major one,
Dit is met name een probleem als het om een grote beschermde markt gaat,
suggests that this is a particular problem for 15% of the population in Portugal,
geven aan dat dit met name een probleem is bij 15% van de bevolking in Portugal,
Tourismrelated traffic is a particular problem during the peak season in the summer months and when major events are being staged.
Het toeristenverkeer zorgt met name voor problemen tijdens het hoogseizoen in de zomermaanden en tijdens belangrijke evenementen.
This is a particular problem for smaller organisations,
Dit is met name een probleem voor kleinere organisaties,
The traffic through the Baltic Sea is a particular problem in this respect, not least due to the extremely sensitive nature of this particular sea.
De scheepvaart in de Oostzee vormt in dit verband een apart probleem, vooral omdat deze zee bijzonder gevoelig is.
This is a particular problem in Europe where the growth of unit labour costs has con sistently outstripped that in Japan and the USA.
Dit vormt met name een probleem in Europa waar de toename van de arbeidskosten per eenheid die van in Japan en de Verenigde Staten voortdurend heeft over troffen.
Obtaining finance is a particular problem for new or fast growing innovative SMEs,
Het rond krijgen van de financiering is vooral een probleem voor nieuwe of snelgroeiende innoverende MKB's die door de banken
This is a particular problem to consumers who may be allergenic to one
Dit veroorzaakt met name een probleem voor consumenten die allergisch zijn voor sommige in wijn voorkomende ingrediënten,
Results: 43,
Time: 0.0701
How to use "is a particular problem" in an English sentence
This is a particular problem if prices require constant renegotiation.
Handwriting is a particular problem for many children with ASD.
Don’t think that this is a particular problem for engineers.
Lead poisoning is a particular problem for the California Condor.
This is a particular problem for implementations which use black-holing.
This is a particular problem when it comes to hedge-cutting.
Unemployment is a particular problem for the republic's young people.
Attrition is a particular problem for detention officers, Gonzalez said.
Liquidity risk also is a particular problem for pension funds.
This is a particular problem with entities and entity constituents.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文