What is the translation of " IS GOING TO GO " in Dutch?

• gaat
• afloopt

Examples of using Is going to go in English and their translations into Dutch

This is going to go viral!
Dit gaat viraal!

Here's how this is going to go.
Dit is hoe het zal gaan.

This is going to go wrong.
Dit loopt verkeerd af.

Now I know how this is going to go.
Ik weet hoe dit gaat.

This is going to go into your neck.
Dit steek ik in je nek.

Now person number one is going to go.
Nu gaat persoon één.

This bomb is going to go off today.
Die bom gaat vandaag af.

I know where that ball is going to go.
Ik weet waar die bal heen gaat.

It is going to go on all evening.
Dit gaat de hele avond duren.

This whole reality is going to go away.
Deze hele realiteit gaat weg.

This is going to go through like that.
Dit gaat door zoals dit.

To Manchester? Who is going to go.
Wie gaat naar Manchester?

The pain is going to go away tonight.
De pijn gaat vanavond weg.

We both know where this is going to go.
We weten allebei hoe dit afloopt.

No, this is going to go on the news.
Nee, dit gaat naar het nieuws.

Let me tell you how this is going to go down.
Laat me u vertellen, hoe dit af zal gaan.

Mamere is going to go to school.
Mamere gaat naar school.

We both know how this is going to go.
we weten allebei hoe dit afloopt.

This bomb is going to go off today.
Deze bom gaat vandaag ontploffen.

Let's give an example of where we think this is going to go.
Ik geef een voorbeeld van waar we denken dat dit naartoe gaat.

My dad is going to go hiking in the Alps.
Papa gaat wandelen in de Alpen.

CTU isn't mobile right now. Everything is going to go through comm.
CTU is verlamd, alles moet gaan via Comm.

This is going to go away just like anything else.
Dit gaat weg, net als de rest.

You think any of this is going to go down quiet?
Denk je dat dit met een sisser afloopt?

Will is going to go to Bel-Air Academy with Carlton.
Will gaat met Carlton naar Bel-Air Academy.

I think this divorce is going to go very smoothly.
Ik denk dat deze scheiding heel soepel zal gaan.

Swagger is going to go with what he knows.
Swagger gaat aan de gang met wat hij weet.

They decide what downloading is going to go into your child's mind.
Zij beslissen wat gedownload gaat worden in de geest van jouw kind.

Then who is going to go through her bank and credit card statements?
Wie gaat er dan haar bankgegevens doornemen?

Mr. Guzman, Ana is going to go to college.
Mr. Guzman, Ana gaat studeren.

How to use "is going to go" in an English sentence

God knows what else is going to go wrong.

Your self-confidence is going to go through the roof.

Not every run is going to go your way.

Not everything is going to go smoothly this Thanksgiving.

The next person is going to go shopping tomorrow.

Not everything is going to go our way today.

the difficulty is going to go through the roof.

Pierson is going to go into the land business.

The big list is going to go away soon.

The five minutes is going to go very fast.

How to use "gaat, afloopt" in a Dutch sentence

Het gaat vast nog steeds zo!

Dit gaat Rudi niet leuk vinden.

Dit gaat gepaard met hevige emoties.

Hoe dat afloopt horen jullie morgen.

Gaat mijn intercedent regelen, zegt ze.

Zodra het contract afloopt overstappen dus.

Grosjean's contract dat afloopt bij Haas.

Maar vergeving ontvangen gaat niet vanzelf.

Mina gaat gezusterlijk bij hem zitten.

Hoe het afloopt weet hij niet.