What is the translation of " IS GOING TO GO " in Russian?

• собирается пойти
• будет идти
• отправится
• поедет

Examples of using Is going to go in English and their translations into Russian

Here's how this is going to go.
Вот как все будет.

That is going to go a long way towards cough prevention.
Что это будет идти долгий путь к предотвращению кашель.

You never know when another one of them is going to go.
Кто знает, может одна из них надумает.

This town is going to go to hell.
Этот город катится к чертям.

He knows before you know where the action is going to go.
Из-за этого нельзя заранее узнать, какие действия они собираются предпринять.

Barbie is going to go on a date with a young man in a posh restaurant.
Барби собирается пойти на свидание с молодым человеком в шикарный ресторан.

If you know where the customer is going to go- fill in automatically.
Если вам известно, куда едет клиент- автозаполняйте.

This is going to go a long way towards helping relieve discomfort in the future.
Это будет идти долгий путь к помогая уменьшить дискомфорт в будущем.

You know Bishop Christionson's son is going to go to Brazil on his mission.
Слыхала, сын епископа Кристиансона летит в Бразилию на миссию.

Who else is going to go splitsies with me on that pot brownie I just got?
Кто еще собирается разделить кусок пироженного, который я только что получила?

Close the cage, tapping the screen at the right time when the puck is going to go.
Закрыть клетку, нажав на экран в нужный момент, когда шайба собирается выйти.

Gary is going to go to Jonah's office and somewhat surreptitiously get the card back.
Гэри пойдет в кабинет Джоны и как-нибудь незаметно возьмет открытку.

I'm gonna put this tube into your nose, and then it is going to go up and around and down.
Я помещу эту трубку вам в нос, а потом она пройдет сверху, вокруг и вниз.

This is going to go a long way towards making sure that you do not have problems with anemia.
Это будет идти долгий путь к убедившись, что у вас нет проблемы с анемией.

You tell the truth, you're off the hook, and she is going to go back to Canada.
Если расскажете правду, мы вас не тронем, а она отправится назад в Канаду.

Who is going to go to Ludlow to get the young prince and bring him back to be king?
Кто поедет в Ладлоу за маленьким принцем и привезет его на коронацию?

I was thinking, it's such a shame that this hotel room is going to go to waste.
Я тут подумала, так обидно, что этот номер будет простаивать зря.

This is going to go a long way in helping you determine how to prevent anemia.
Это будет идти долгий путь, чтобы помочь вам определить, как для предотвращения анемии.

I wouldn't rule it out, but nobody in his fiefdom is going to go against him.
Я бы не исключал эту возможность, но в этом феодальном владении никто не пойдет ему наперекор.

And it is going to go much faster than anyone has previously imagined.
И все будет происходить гораздо быстрее, чем можно было себе представить даже еще совсем недавно.

However, according to him, the UOC-KP"cares about the way that Ukraine is going to go.
Однако, по его словам, для УПЦ КП« не безразлично, какой дорогой пойдет Украина».

A lot of craziness is going to go on all at once and the family won't be able to tell you.
Много сумасшедших собирается пойти на все сразу и семьи будет не в состоянии сказать вам.

If you want to learn how to get stronger, strength training is going to go a long way.
Если вы хотите узнать, как стать сильнее, силовой тренировки будет идти долгий путь.

How to play the game online Barbie is going to go on a date with a young man in a posh restaurant.
Как играть в онлайн игру: Барби собирается пойти на свидание с молодым человеком в шикарный ресторан.

The latest disaster for the rest of the universe is that the United States is going to go to Mars.
Последнее бедствие для остатков Вселенной то, что Соединенные Штаты собираются лететь на Марс.

So much suffering the Christian church is going to go through because they threw out the Messianic Jews.
Так много страданий, через которые христианская церковь собирается пройти, потому что они выбросили Мессианских евреев.

And it is now to be determined what he is going to do with this power, what directions he is going to go into.
И следует понять, что он собирается делать с этим влиянием, в каком направлении он будет двигаться.

I imagine the assistant district attorney prado, Is going to go home now And strip down to his american flag underwear.
Судя по всему, сейчас помощник окружного прокурора Прадо поедет домой, разденется до трусов с американским флагом.

Barbie is going to go tonight party to a pub and have to dress gala to stand out from the other girls attending the party.
Барби собирается пойти сегодня вечером участник паб и должны одеваться гала выделиться от других девочек, посещающих партии.

I'm saying that Engineering is about to be filled with hard radiation, and then the core is going to go up and take the rest of the ship.
Я говорю, что инженерный отсек сейчас наполняется жесткой радиацией и ядро собирается забрать остатки корабля.