What is the translation of " IS TO BE ABLE " in Dutch?

• is om
• is om in staat te zijn
• kan worden

Examples of using Is to be able in English and their translations into Dutch

The reason is to be able to judge and gossip!
De reden is, om te kunnen oordelen en roddelen!

The most important rule of success is to be able to rest.
De belangrijkste regel van het succes- om te kunnen rusten.

My dream is to be able to dance free and proud.
Mijn droom is om te kunnen dansen, vrij en trots.

Translucency and strength in life is to be able to sympathise.
Doorschijnendheid en kracht in het leven is om te kunnen sympathiseren.

Our dream is to be able to return as soon as possible.
Onze droom is om zo snel mogelijk terug te kunnen keren.

And I just want you to know that my only goal is to be able to help you better.
En ik wil dat je weet dat mijn enige doel is om in staat te zijn je te helpen beter te worden.

The aim is to be able to reliably identify the presence of the coronavirus.
Het doel is om het coronavirus betrouwbaar te identificeren.

What you have to learn is to be able to look past it.
Je moet leren om daar doorheen te kijken.

The key is to be able to identify and control your emotions.
De sleutel is om in staat te zijn je emoties te herkennen en controleren.

The secret of alchemy is to be able to transform;
Het geheim van de alchemie is om te kunnen transformeren;

My dream is to be able to walk up stairs like an eight-year-old girl.
Mijn droom is om naar boven op de trappen te stappen zoals een 8 jarig meisje.

And most importantly happiness- is to be able to enjoy them personally.
En nog belangrijker geluk- is in staat zijn om hen persoonlijk te genieten.

Our aim is to be able to do this automatically,
Ons doel is om dit automatisch te doen

But the best thing for us is to be able to share Fossee with you!
Maar het allerleukst voor ons is, om Fossee gastvrij met jou te mogen delen!

The aim is to be able to control the structure and chemical composition of materials so well that
Het doel is om de structuur en chemische samenstelling van materialen zo goed te gaan beheersen

The purpose of this storage is to be able to respond to your medical enquiry.
Het doel van deze opslag is om te kunnen reageren op uw medische vraag.

The aim is to be able to optimise the parameters that influence the carbonation process
Het doel is om de parameters die dit carbonatieproces beïnvloeden te optimaliseren,

An important aspect of this is to be able to calculate process emissions….
Een belangrijk aspect hierbij is het kunnen doorrekenen van procesemissies….

The main thing is to be able to find a balance between feeds
Het belangrijkste is om een balans te vinden tussen feeds

what I would really like is to be able to share this occasion with the Princess.
maar… Wat ik eigenlijk zou willen is, om dit moment te delen met de prinses.

The ultimate goal is to be able to combine data from different sources for more complex route planning.
Het ultieme doel is om deze data te combineren met data van andere bronnen voor een complexe routeplanning.

the Bride's sole desire is to be able to come right into the Throne Room.
de enige wens van de Bruid is om in staat te zijn om rechtstreeks in de Troonzaal te komen.

The challenge is to be able to accept where you are at that moment;
De uitdaging is om te kunnen accepteren waar je op dat moment bent;.

All I needed is to be able to you to say.
Alles wat ik nodig heb is dat ik je kan zeggen.

The purpose is to be able to sell and provide education
Het doel is om in staat te zijn om opleidingen te verkopen

What you deserve is to be able to make peace with her.
Wat jij verdient is een mogelijkheid om vrede te maken met haar.

The purpose is to be able to sell and deliver products to you,
Het doel is om in staat te zijn producten aan u te verkopen

The purpose of our formal arrival is to be able to openly interact with your governments
Het doel van onze formele aankomst is om openlijk met jullie regeringen

What one learns from the book is to be able to spell difficult words,
Daar leren we van het boek is om moeilijke woorden,

Despite its low capacity as regards long-term foreseeable needs, 2 the advantage of this line is to be able to use the present tunnel and to encourage shippers and hauliers to gear
Hoewel deze lijn een relatief geringe capaciteit heeft in verhouding tot de op lange termijn te verwachten behoeften2 heeft hij het voordeel dat een reeds bestaande tunnel kan worden benut en dat de beladers