What is the translation of " IT DOESN'T ALWAYS WORK " in Dutch?

• het werkt niet altijd
• het lukt niet altijd

Examples of using It doesn't always work in English and their translations into Dutch

It doesn't always work.
Het lukt niet altijd.

Like I said, it doesn't always work.
Ik zei al dat het niet altijd werkt.

It doesn't always work.
Het werkt niet altijd.

God, I guess it doesn't always work.
God, ik denk dat het niet altijd werkt.

It doesn't always work.
Hij werkt niet altijd.

The doctor said that it doesn't always work the first time.
T Lukt niet altijd de eerste keer.

It doesn't always work.
En het werkt niet altijd.

All I can say is that it doesn't always work.
Ik kan alleen maar zeggen dat het niet altijd werkt.

It doesn't always work.
Maar het werkt niet altijd.

You can help and facilitate, but it doesn't always work.
Je kunt helpen en faciliteren, maar het lukt niet altijd.

But it doesn't always work.
Maar het lukt niet altijd.

Chlorpromazine is good, but it doesn't always work long-term.
Chlorpromazine is goed, maar het werkt niet altijd op lange termijn.

But it doesn't always work.
Maar het werkt niet altijd.

You're phoning the time vortex, it doesn't always work.
Je bent aan het bellen met de tijd vortex, maar het werkt niet altijd.

It doesn't always work, Mum.
Het werkt niet altijd, mam.

She replied that actually yes she has internet but it doesn't always work.
Ze antwoordde dat eigenlijk ja ze heeft internet, maar het werkt niet altijd.

Eh, it doesn't always work.
Eh, en het werkt niet altijd.

It doesn't always work that way.
Het werkt niet altijd zo.

Sorry. It doesn't always work.
Sorry, het werkt niet altijd.

It doesn't always work that way.
Zo werkt het niet altijd.

And, no, it doesn't always work.
En, nee, het werkt niet altijd.

It doesn't always work like that.
Het werkt niet altijd zo.

I am. It doesn't always work.
Dat ben ik ook maar 't werkt niet altijd.

It doesn't always work like that.
Zo werkt het niet altijd.

I heard it doesn't always work the first time.- My girlfriend Odette.
Het werkt niet altijd de eerste keer… mijn vriendin Odette.

It doesn't always work that way.
Maar zo werkt het niet altijd.

Even so, it doesn't always work to send all information as encrypted data.
Toch lukt het niet altijd om alle informatie versleuteld te versturen.

It doesn't always work, Lindsay.
Het werkt niet altijd, Lindsay.

It doesn't always work, believe you me.
Dat werkt niet altijd, geloof me.

It doesn't always work, Mum. Do good.
Het werkt niet altijd, mam. Goed doen.