What is the translation of " IT DOESN'T ALWAYS WORK " in Hungarian?

• nem mindig működik
• nem mindig sikerül

Examples of using It doesn't always work in English and their translations into Hungarian

It doesn't always work.
Nem mindig működik.

Like I said, it doesn't always work.
Mint mondtam, nem mindig működik.

It doesn't always work.
Nem mindig sikerül.

If we're lucky. It doesn't always work.
Ha szerencsénk van, nem mindig sikerül.

It doesn't always work.
De nem mindig működik.

Unfortunately, it doesn't always work perfectly.
Sajnos, nem mindig működik tökéletesen.

It doesn't always work… I am human.
Az, hogy nem mindig sikerül… emberből vagyok.

Cause I have heard it doesn't always work first time.
Mert állítólag nem mindig sikerül elsőre a dolog.

It doesn't always work, but you cannot blame me for trying.
Nem mindig működik, de nem vádolhatsz azért, mert megpróbálom.

Well, the tech is super new. It doesn't always work.
Hát, mert vadiúj technológia, és nem mindig működik.

And, no, it doesn't always work.
És nem, nem mindig működik.

You're phoning the time vortex, it doesn't always work.
Ő hol van? Az időörvényt hívta, az nem mindig működik.

In practice, it doesn't always work as imagined.
A gyakorlatban nem mindig működik úgy, mint elképzelt.

She replied that actually yes she has internet but it doesn't always work.
Azt válaszolta, hogy valóban igen ő van internet, de ez nem mindig működik.

At least it doesn't always work.
Legalábbis nem mindig működik.

We have a list of movies we try to get through, but it doesn't always work.
Van bennem egy kísérleti filmes, akit próbálok elnyomni, de nem mindig sikerül.

The doctor said that it doesn't always work the first time, right?
Az orvos azt mondta, nem mindig sikerül elsőre, nemde?

There's a problem with the state of Linux audio, and it's not that it doesn't always work.
Gond van a Linux hangrendszerével és nem az, hogy nem mindig működik.

It's a goofy show, and it doesn't always work, but it's got guts, and the humor is spot on.
Ez egy ostoba show, és nem mindig működik, de van benne, és a humor jelenik meg.

It's like an alien dictionary with hundreds of languages programmed into it, and it can learn new languages very quickly but it doesn't always work, and when that happens, it's up to me to try to translate.
Ez olyan, mint egy idegen nyelvi szótár, amibe nyelvek százait programozták és nagyon gyorsan meg tud tanulni új nyelveket. De nem mindig működik.

It doesn't always work like that, but you certainly get better pictures if there's a good relationship there.
Nem mindig működik ilyesmi, de persze jobb képeket kapsz, ha ott van egy jó kapcsolat.

Chlorpromazine is good, but it doesn't always work long-term.
A Chlorpromazine jó, de nem mindig működik hosszú távon.

It doesn't always work though because no matter what you tell some women, they still expect more, but for my own conscience, I feel I did the right thing.
Ez nem mindig működik, mert nem számít, mit mondasz néhány nőnek, még mindig többre számítanak, de a lelkiismeret kedvéért úgy érzem, hogy helyesen tettem.

Many women are trying to avoid this, but it does not always work.
Sokan megpróbálják elrejteni őket, de ez nem mindig működik.

But you know it does not always work.”.
El kell azonban mondani, hogy ez nem mindig működik“.

I can assure you it does not always work that way.
Tapasztalhatjuk, hogy ez nem mindig működik így.

While this sounds convincing in theory, it does not always work in practice.
Bár elméletileg ez meggyőzően hangzik, a gyakorlatban nem mindig működik.

In a word, the method is very convenient, but it does not always work.
Egyszóval a módszer nagyon kényelmes, de nem mindig működik.

Democracy may work for the United States but it does not always work for other countries.
Lehet, hogy a demokrácia jó az USA-nak, de nem mindig működik más országokban.

It didn't always work this way.
Ez nem mindig ment így.