What is the translation of " IT MATTERED " in Dutch?

• het belangrijk was
• het ertoe deed
• het uitmaakte
• het er toe deed
• dat telde
• het was belangerijk
• het van belang was

Examples of using It mattered in English and their translations into Dutch

It mattered.
Het was belangerijk.

That it mattered.
Dat het ertoe deed.

It mattered, Mama.
Het was belangerijk, mama.

Because it mattered.
Omdat het van belang was.

It mattered to Robert Coleman, too.
Dat telde voor Robert Coleman ook.

Not that it mattered.
Niet dat het ertoe deed.

I'm sorry. But I-I just didn't think it mattered.
Ik dacht niet dat het ertoe deed. Sorry.

Not when it mattered.
Niet toen het ertoe deed.

Where were your reservations when it mattered?
Waar waren je reserveringen toen het er toe deed?

Not when it mattered.
Niet als het er toe deed.

It mattered what I wore. Because I have wondered what.
Omdat ik me afvraag wat het uitmaakte wat ik die dag droeg.

Not when it mattered.
Niet wanneer het er toe deed.

that what you said… it mattered.
dat wat jij zei… dat telde.

In the end, it mattered more than his rage.
Dat telde uiteindelijk zwaarder dan z'n woede.

I didn't think it mattered.
Ik had niet gedacht dat telde.

Not that it mattered, as I was no longer.
Niet dat het ertoe deed, want ik was nu onbelangrijk voor ze.

I didn't think it mattered.
Ik dacht niet dat het uitmaakte.

Why it mattered that my parentswere from two different places.
Waarom het ertoe deed dat mijn oudersuit twee verschillende plaatsen kwamen.

Except when it mattered!
Behalve toen het ertoe deed.

You can't know how much it mattered.
Je kan niet weten hoeveel het uitmaakte.

I didn't think it mattered.
Ik vond niet dat het er toe deed.

And you didn't miss when it mattered.
En je miste niet toen het belangrijk was.

I didn't think it mattered.
Ik dacht niet dat het ertoe deed.

That's why I never thought it mattered.
Daarom dacht ik niet dat het belangrijk was.

I didn't think it mattered.
Dacht niet dat het belangrijk was.

You were brave today… When it mattered.
Je deed het goed vandaag, toen het ertoe deed.

You were… when it mattered.
Dat was je wel… als het ertoe deed.

But I didn't know why it mattered.
Maar ik wist niet waarom het belangrijk was.

But I-I just didn't think it mattered. I'm sorry.
Ik dacht niet dat het ertoe deed. Sorry.

It's good to know that it mattered.
Het is goed om weten dat het ertoe deed.

How to use "it mattered" in an English sentence

They did think it mattered to face East.

Over mountains and across deserts, it mattered not.

He did not know, but it mattered little.

When it mattered most, he was almost perfect.

Not so much where it mattered for Labour.

She warned that, unfortunately, it mattered to employers.

It mattered no longer what other people thought.

It mattered that Kingdomware Technologies won its case.

Graham Herrick was 2-for-2 when it mattered most.

I cannot imagine why, but it mattered not.

How to use "het uitmaakte, het belangrijk was" in a Dutch sentence

Toen mijn toenmalige vriend het uitmaakte stortte mijn wereld in elkaar.

Ik geloof dat het belangrijk was om dat te veranderen.

Omdat het belangrijk was voor de volksgezondheid van Nederlanders.

toen wolfs het uitmaakte pleegde ze zelfmoord

Vandaar dat het belangrijk was dat Polemaios zijn tabellen gaf.

Ook de manier hoe hij het uitmaakte was zeer indrukwekkend.

We wisten dat het belangrijk was om op voorsprong te komen.

En wat het uitmaakte als deze middelen binnen de norm bleven.

Tot vorig jaar, toen ze het uitmaakte met haar vriend.

Daarom dat het belangrijk was de drie punten te pakken.