What is the translation of " IT MATTERED " in Serbian?

• da je važno
• je to bitno
• је
• се је било

Examples of using It mattered in English and their translations into Serbian

Well… It mattered.
Pa, važno je.

It mattered, Trixie.
Važno je, Trixie.

Like it mattered,?
Kao da je to važno?

I just didn't think it mattered.
Nisam mislila da je važno.

Well, it mattered to the Wiyanas.
Pa, bilo je važno Wiyanama.

I didn't think it mattered.
Nisam mislio da je važno.

When it mattered, Vic called me.
Kad je bilo važno, Vic me je zvao.

I didn't think it mattered, okay?
Mislila sam da nije važno, ok?

When it mattered, we all failed her.
Kad je bilo bitno, svi smo ju napustili.

Not that it mattered.
Ne da je to bitno.

You didn't ask, and I didn't think it mattered.
Nisi pitao. I nisam mislila da je važno.

I didn't know it mattered until tonight.
Nisam ni ja znala da je bitno, do veceras.

Louisa, of course, you knew it mattered.
Luiza, naravo, znala si da je važno.

It mattered that the object is old and not functioning.
Bilo je važno da je predmet star i da ne funkcioniše.

I didn't think it mattered.
Nisam mislila da je bitno.

I didn't think it mattered before, but they've got someone feeding them inside information.
Nisam mislila da je važno ranije, ali imaju nekoga ih hranimo insajderske informacije.

I didn't think it mattered.
Nisam mislio da je to važno.

We have always been able to be at each other's side when it mattered most.
Увек смо били једни уз друге када је најтеже.

I didn't think it mattered, okay?
Nisam mislio da je bitno, okej?

But Cunningham thinks she would have liked it:“It mattered….
Ali Kaninghem misli da bi joj se dopala:" To je bilo bitno….

I didn't think it mattered, sir.
Nisam mislio da je bitno, gdine.

And since we weren't together anymore, I didn't think it mattered.
A kako nismo više bile zajedno, nisam mislila da je to važno.

You were there for me when it mattered-- For both of us.
Bila si tu za mene kad je bilo bitno, za obe.

We were always there for each other when it mattered most.
Увек смо били једни уз друге када је најтеже.

I wasn't sure if it mattered.
Nisam bila sigurna da li je to bitno.

We were always there for each other when it mattered most.
Увек смо били ту једни за друге, бодрили се кад је било најтеже.

I don't know why I was so stubborn, why it mattered to me so much.
Ne znam zašto sam bio toliko tvrdoglav, zašto mi je bilo toliko važno.

We have always been able to be at each other's side when it mattered most.
Увек смо били ту једни за друге, бодрили се кад је било најтеже.

You made me trust you, and when it mattered, you let me down.
Naveli ste me da vam poverujem, ali kada je bilo važno, izneverili ste me.

Because I didn't think it mattered.
Jer nisam mislila da je važno.