What is the translation of " LINKED TO IT " in Dutch?

• gekoppeld
• verbonden
• hieraan gekoppeld
• gelinkte
• de daaraan gekoppelde

Examples of using Linked to it in English and their translations into Dutch

And your name is linked to it.
En uw naam is gekoppeld aan het.

The lead article, linked to it, was titled“Blue Print for a Senate Race in 2008.
Het hoofdartikel, gekoppeld aan het, was getiteld"Blue Print voor een Senaat Race in 2008.

A wellness centre is linked to it.
Er is een wellnesscentrum aan verbonden.

As if I was linked to it because I am linked to it. But my arm caught on fire on its own.
Alsof ik er aan gekoppeld was omdat ik er aan gekoppeld ben. Maar m'n arm vatte vanzelf vuur.

Besides, I can't be linked to it.
Bovendien, kan ik er niet aan gelinkd worden.

they often have no idea that there are other EU acts fundamentally linked to it.
hebben ze vaak geen idee dat er andere EU-besluiten zijn die fundamenteel hieraan gekoppeld zijn.

In fact, most computer application linked to it, including Deal Boat,
In feite, de meeste computertoepassing gekoppeld aan het, met inbegrip van Deal Boat,

Big bedroom with extra room linked to it.
Grote slaapkamer met extra kamer gekoppeld.

There is no specific page linked to it, will be assigned to domino effect as its part,
Er is geen specifieke pagina gelinkt, zal een domino-effect toegewezen als haar deel zijn,

Com or any sites related or linked to it.
Nl of elke daaraan gerelateerde of gelinkte site met zich meebrengt.

Create a copy of the current frame, that remains linked to it. This means they always show the same contents:
Maak een kopie van het huidige frame, welke hieraan gekoppeld blijft. Dit betekent dat ze altijd dezelfde inhoud weergeven:

This way you only run every task that are linked to it.
Op deze manier start u alleen de taak die gekoppeld is.

If you are unsure how to remove Linkury Smart Bar and software linked to it manually, you should install authentic spyware detection
Als u niet zeker hoe bent te verwijderen Linkury Smart Bar en software handmatig aan het gekoppeld, moet u authentieke spyware detectie

this data can be linked to it.
kunnen deze gegevens eraan worden gekoppeld.

The environmental and cultural economy, and the industries and services linked to it, might in themselves suffice to brighten the employment picture,
De milieu- en cultuureconomie, met alle daaraan verwante industrieën en diensten, is wellicht voldoende

People remember an idea better when a photo is linked to it.
Mensen herinneren zich namelijk beter een idee wanneer er een foto aan gekoppeld is.

Even if Lyrics Fan is not a malignant program it does not mean that the advertisements linked to it could not cause serious virtual security issues.
Zelfs als Lyrics Fan is niet een kwaadaardige programma, maar dat niet betekent dat de advertenties gekoppeld aan het niet leiden ernstige virtuele beveiligingsproblemen tot kunnen.

with around another 12 000 jobs indirectly linked to it.
zijn er ca. 12 banen indirect hieraan gelinkt.

liable for the websites linked to it in this manner.
aansprakelijk voor de op deze wijze met haar website verbonden websites.

the competent authority shall be given access to consult the data of the individual file of that person and the entry/exit record(s) linked to it.
geregistreerd in het EES, wordt aan de bevoegde autoriteit toegang verleend om de gegevens van het persoonlijke dossier van de betrokkene en de daaraan gekoppelde inreis-uitreisnotitie(s) te raadplegen.

as well as many other criminal activities that are linked to it: drug trafficking and trafficking in human beings,
doeltreffender bestreden kunnen worden, maar ook de vele andere vormen van criminaliteit die daaraan verbonden zijn, zoals de smokkel van drugs

Online forms that you send to us through the website are kept in our content management system and in the database that is linked to it.
Online formulieren die je ons toezendt via de website worden bijgehouden in ons content management systeem en in de databank die hieraan gekoppeld is.

such data can be linked to it.
kunnen deze gegevens aan uw account worden gekoppeld.

expression is intrinsically linked to it.
meningsuiting is er intrinsiek mee verbonden.

the relevant climate data is linked to it.
worden de relevante klimaatgegevens gekoppeld.

I care a great deal about climate change and all the environmental problems linked to it.
Ik ben heel erg begaan met de klimaatverandering en alle gerelateerde milieuproblemen.

potentially problems linked to it.
alsook eventuele problemen in verband hiermee.

This is done by having a breakdown which is more detailed than the official one but still linked to it.
Dit gebeurt door een opsplitsing die gedetailleerder is dan de officiële, maar er wel verbonden mee blijft.

is therefore linked to it.
is dus daarmee verbonden.

based on the lifestyle that is closely linked to it.
geïnspireerd door de levensvorm die er nauw mee verbonden is.