What is the translation of " LINKED TO IT " in Swedish?

• länkad till
• kopplad till
• knutna till
• länkade till
• kopplade till
• länkas till
• kopplat till
• koppling till

Examples of using Linked to it in English and their translations into Swedish

And possibly others linked to it.
Kanske fler i anknytning till det.

However, he is linked to it by the picture of a combat award- a Medal For Distinction in Combat.
Han är emellertid kopplad till dem genom en bild där han får en medalj för distinktion i strid.

There were several deaths linked to it.
Flera dödsfall kopplades till den.

If a profile has a key linked to it then this will now be printed in the list under the profile name.
Om en profil har en nyckel kopplad till sig så kommer detta nu stå utskrivet i listan under profilnamnet;

The police thinks he's linked to it.
Polisen tror att han har en koppling till det.

However, it will be linked to it as control will be implemented on the basis of criterion 2 of the Code"respect for human rights.
Det kommer dock att ha anknytning till dem eftersom kontrollen skall genomföras på grundval av kriterium 2 i koden"respekten för de mänskliga rättigheterna.

Com and any sites related or linked to it.
Com och webbplatser relaterade eller är knutna till den.

More than 12 million jobs are linked to it, which contributes approximately €490 billion in turnover to Europe's economy each year.
Mer än 12 miljoner arbetstillfällen är kopplade till den och den bidrar varje år till Europas ekonomi med ungefär 490 miljarder euro i omsättning.

the respective country or are linked to it.
respektive lands uppgifter eller är länkade dit.

The reference price system for oilseeds(and the advance payment linked to it) is abolished in 2000 marketing year 2000/2001.
Referensprissystemet för oljeväxter(och den förskottsutbetalning som är kopplad till det) avskaffas år 2000 regleringsåret 2000/2001.

They found a benign tumor in Holberg's brain and skin discoloration linked to it.
De hittade en godartad tumör i Holbergs hjärna- och hudförändringar meed koppling till den.

Munters desiccant dehumidifier has monitoring equipment linked to it which records the relative humidity,
Munters sorptionsavfuktare har övervakningsutrustning kopplad till den som registrerar den relativa luftfuktigheten, temperaturen

an overseas country or territory linked to it;
territorium som är knutet till den.

Documents Each product page has documents(e.g. instructions) linked to it. However,
Dokument Instruktioner och andra dokument finns kopplade till respektive produktsida,

The original was believed to have been cursed by the actor--there were several deaths linked to it.
Den ursprungliga var förbannad. Flera dödsfall kopplades till den.

If you are in charge of an infrastructure, you will be linked to it in LUCRIS and notified of this.
Du som leder en infrastruktur kommer bli kopplad till den i LUCRIS och bli underrättad om detta.

the CID will be permanently linked to it.
n att vara permanent länkad till det.

have assets linked to it, these users will be requested to consent to the Asset Migration process.
har resurser kopplade till dem, kommer dessutom samtycke till Asset Migration-processen att begäras av dessa användare.

Environmental rules, therefore, also apply to the trade regime and are linked to it.
Miljöbestämmelser gäller därför även för handelsreglerna och är kopplade till dem.

Please be aware that, if you delete your Nintendo Account, any child account linked to it will automatically be deleted.
Tänk på att om du raderar ditt Nintendo Account kommer eventuella barnkonton som är länkade till det automatiskt att raderas.

dangerous side-effects as well as often being compared to a class A drug in terms of its effects and the danger linked to it.
stora och farliga biverkningar liksom ofta att jämfört med en klass Ett läkemedel i form av dess effekter och den risk som är länkade till den.

If an energy path gets totally blocked it will not only affect the organ that is linked to it but sooner or later the other organs.
Blir en energibana helt blockerad påverkas inte bara det organ energibanan är knuten till utan med tiden även de andra organen.

The sector is therefore very important for employment; it is estimated that over 5 million jobs in the EU are directly dependent on the postal sector or closely linked to it.
Uppskattningsvis är mer än fem miljoner arbetstillfällen inom EU direkt beroende av eller nära knutna till postsektorn.

The purpose of the residency was for the writers to base their work on the place and themes linked to it such as periphery,
Syftet med residenset var att författarna skulle utgå från platsen och teman som är knutna till den såsom periferi,

Freedom of religion or belief is a universal human right; freedom of opinion and expression is intrinsically linked to it.
Religionsfrihet och trosfrihet är en universell mänsklig rättighet som är nära kopplad till åsiktsfrihet och yttrandefrihet.

Instead of updating every connection when you change your password- just update the identity and any connections linked to it will use the new password/key.
Istället för att uppdatera varje anslutning när du byter lösenord- uppdatera bara identiteten och varje anslutning länkad till den kommer att börja använda det nya lösenordet/nyckeln.

activating Free Spins with a Multiplier Meter linked to it.
aktiverar Free Spins funktionen med en multiplikatormätare kopplad till den.

many more are indirectly linked to it.
många fler har en indirekt anknytning till det.

Think of MCC as an umbrella account with several AdWords accounts(managed accounts) linked to it.
Du kan betrakta MCC som ett paraplykonto som är kopplat till flera AdWords-konton(hanterade konton).

Resetting the network settings of the iPhone will reset all the connections linked to it.
Återställa nätverksinställningarna i iPhone kommer att återställa alla anslutningar som är kopplade till den.