What is the translation of " MATERIAL IN QUESTION " in Dutch?

• materiaal in kwestie
• desbetreffende materiaal

Examples of using Material in question in English and their translations into Dutch

The material in question is exotic in nature.
Het materiaal in kwestie is exotisch van oorsprong.

If so, we may reinstate the material in question.
Als de persoon gelijk heeft, kunnen we het materiaal in kwestie weer herstellen.

Material in question is exotic in nature. Searching.
Het materiaal in kwestie is exotisch van oorsprong. lk zoek.

First, I would like you each to state your claim to the material in question.
Eerst wil ik dat jullie ieder het materiaal in kwestie opeisen.

Searching. The material in question is exotic in nature.
Het materiaal in kwestie is exotisch van oorsprong. lk zoek.

we may reinstate the material in question.
kunnen we het desbetreffende materiaal herstellen.

The treatment method for the material in question is a standard waste treatment method.
De behandelingsmethode voor het materiaal in kwestie is een standaard afvalbehandelingsmethode.

A simple turn of the dial adjusts the patented BERNINA differential feed to the material in question.
Met een eenvoudige draai aan de draaiknop kan het gepatenteerde BERNINA differentieel transport op het betreffende naaiwerk aangepast worden.

With this draft legislation, all the material in question will be included under this directive.
Met deze ontwerpwetgeving zal al het materiaal in kwestie onder deze richtlijn komen te vallen.

Available in 2 gearbox variants, with different feed and speed levels for cutting speeds to suit the material in question.
Leverbaar in 2 overbrengingsvarianten, met verschillende voedings- en toerentalstanden voor op het materiaal afgestemde bewerkingssnelheden.

Corrosion potential depends on the characteristics of the material in question and the composition of the electrolyte.
Corrosiepotentiaal afhankelijk van de eigenschappen van het desbetreffende materiaal en de samenstelling van de elektroliet.

As long as the material in question was not illegally placed online, linking(or alternatively; embedding)
Zolang het materiaal in kwestie niet illegaal online is geplaatst zorgt linken(of evt. embedding)

Eu or a fax to 080-5344058 indicating the details of the bill, the material in question and the reasons for the request.
It of een fax naar 080-5344058 vermelding van de gegevens van het wetsvoorstel, het materiaal in kwestie en de redenen voor het verzoek te verzenden.

A declaration stating that the use of the material in question has not been authorised by the owner of the right(s),
Een verklaring waarin hij bevestigt dat het gebruik van het materiaal in kwestie niet geautoriseerd is door de eigenaar van het(de)

shall state that the material in question satisfies less stringent requirements.
documenten van de leverancier dat het betrokken materiaal aan minder stringente eisen voldoet.

In Palin Granit, the ECJ considered that even if it was proven that the material in question does not pose any real risk to human health
In Palin Granit oordeelde het EHJ dat ook al bleek het materiaal in kwestie geen echt risico voor de menselijke gezondheid en het milieu te vormen,

not is did the manufacturer deliberately choose to produce the material in question.
niet dient af te vragen, of de producent er doelbewust voor heeft gekozen het materiaal in kwestie te produceren.

If a deposit is charged, that deposit will be refunded after the material in question has been returned in good condition.
Indien statiegeld in rekening wordt gebracht, wordt dit verrekend nadat het betreffende materiaal in correcte staat is teruggekomen.

you may provide us with a counter notification in an effort to have the material in question restored to the site.
van het auteursrecht vordering, kunt u ons een verweer in een poging om het materiaal in kwestie hersteld naar de site.

we will act immediately and remove the material in question as further described in the Terms and Conditions.
zullen we onmiddellijk handelen en het materiaal in kwestie verwijderen zoals beschreven in de Algemene Voorwaarden.

to those manufacturers of compound feedingstuffs who use the materials in question for the production and the putting into circulation of compound feedingstuffs.
beperken tot de fabrikanten van mengvoeders die de betrokken voedermiddelen gebruiken voor de vervaardiging en het in het verkeer brengen van mengvoeders.

to those manufacturers of compound feedingstuffs who use the materials in question for the production and marketing of compound feedingstuffs.
beperken tot de fabrikanten van mengvoeders die de betrokken grondstoffen gebruiken voor de vervaardiging en het in de handel brengen van mengvoeders.

it is at present assumed that the emission of electrons from the surfaces of solids is connected with the energy deposition in the crystallites of the materials in question by electron transitions between lattice imperfections.
de exo-elektronenemissie wordt waargenomen[(8),(9)], wordt momenteel verondersteld dat de emissie van elektronen door de oppervlakken van vaste stoffen in verband staat met de energie-opslag in de kristallieten van de betrokken materialen door elek tronenovergang tussen de roostergebreken.