What is the translation of " METHODOLOGY FOR CALCULATING " in Dutch?

• methode voor de berekening
• methodologie voor de berekening
• methodologie voor het berekenen

Examples of using Methodology for calculating in English and their translations into Dutch

Methodology for calculating the greenhouse gas emission saving.
Methode voor de berekening van de broeikasgasreducties.

Principles for a common methodology for calculating cost-optimal levels.
Principes voor een gemeenschappelijke methodiek voor de berekening van kostenoptimale niveaus.

Methodology for calculating targets for end-use efficiency.
Methodologie voor de berekening van de streefwaarden voor de energie-efficiëntie bij het eindgebruik.

The 2006 Guidelines have also brought about a fundamental change in the methodology for calculating fines.
Bovendien hebben de richtsnoeren van 2006 de methode voor de berekening van de geldboeten wezenlijk gewijzigd.

The methodology for calculating effective tax rates.
De methodologie voor de berekening van effectieve belastingtarieven.

I fully support Parliament's wish to have a single methodology for calculating cost-optimal levels of requirements.
Ik sta volledig achter de wens van het Parlement om één methodologie toe te passen bij de berekening van de kostenoptimale niveaus voor de vereisten.

Common methodology for calculating the integrated energy performance of buildings.
Een gemeenschappelijke methode voor de berekening van de geïntegreerde energieprestaties van gebouwen.

Consensus was found in the Council on the principle of budget compensation and on the methodology for calculating the financial position of candidate countries.
In de Raad werd overeenstemming bereikt over het beginsel van begrotingscompensatie en over de methode voor de berekening van de financiële positie van de kandidaat-lidstaten.

Unified methodology for calculating damages for OSAGO.
Uniforme methodologie voor het berekenen van schade voor OSAGO.

This has led the Commission to conclude that at this stage it is necessary to provide a common methodology for calculating the energy savings from cogeneration.
Dit heeft de Commissie doen concluderen dat het in dit stadium noodzakelijk is om met een gemeenschappelijke methodologie te komen voor het berekenen van de energiebesparingen als gevolg van warmtekrachtkoppeling.

A common methodology for calculating the integrated energy performance of buildings;
Een gemeenschappelijke methodologie voor de berekening van de geïntegreerde energieprestatie van een gebouw;

As an income to be taken into account by regulatory authorities when approving the methodology for calculating network tariffs,
Als inkomsten waarmee de regelgevende instanties rekening houden bij de goedkeuring van de methode voor de berekening van nettarieven en/of bij de toetsing

Aligning the methodology for calculating the pension contribution rate to international actuarial practice.
Aanpassing van de methode voor de berekening van het pensioenopbouwpercentage aan de internationale actuariële praktijk.

The main problem with the indicator is that it is difficult to arrive at a commonly agreed methodology for calculating TFP; only slight differences in methodology may lead to significantly different results.
Het voornaamste probleem met deze indicator is dat er nog geen gemeenschappelijke methode voor de berekening van de TFP bestaat; geringe verschillen in methode kunnen al leiden tot sterk uiteenlopende resultaten.

A full-probabilistic methodology for calculating the safety level of concrete structures during
Een probabilistische methode voor de berekening van het veiligheidsniveau van betonconstructies tijdens en na brand zal

To guarantee consistent, harmonised application of toll systems, the annex to the proposed directive contains a common methodology for calculating the various cost constituents.
Met het oog op een coherente en geharmoniseerde toepassing van de tolgeldsystemen bevat het voorstel voor een richtlijn een bijlage met een gemeenschappelijke methodologie voor de berekening van de verschillende kostenelementen.

However, only the methodology for calculating the energy performance of buildings will be set at Community level.
Enkel de methodologie voor het berekenen van de energieprestaties van gebouwen wordt evenwel op communautair niveau vastgesteld.

The possibility of reporting real indirect costs would be limited solely to non-profit participants with a full cost accounting system whose methodology for calculating indirect costs would have been approved ex-ante by the Commission.
De mogelijkheid om verslag te doen van werkelijke indirecte kosten zou uitsluitend beperkt blijven tot non-profitdeelnemers met een volledige analytische boekhouding waarvan de berekeningsmethode voor indirecte kosten vooraf was goedgekeurd door de Commissie.

Propriety trading ban- methodology for calculating trading activities for purposes of general threshold;
Verbod op handel voor eigen rekening- methodologie voor het berekenen van de handelsactiviteiten ten behoeve van de algemene drempel;

the Commission will develop a comparative methodology for calculating energy performance cost-optimal levels for buildings.
bijlage III): de Commissie zal een vergelijkende methodologie ontwikkelen voor de berekening van de kostenoptimale niveaus qua energieprestaties voor gebouwen.

The general framework of a common methodology for calculating the integrated energy performance of buildings.
Het algemene kader van een gemeenschappelijke methode voor het berekenen van de geïntegreerde energieprestaties van gebouwen.

social sustainability of biofuel production which would apply also in third countries and the methodology for calculating greenhouse gas emissions saving.
de ecologische en maatschappelijke duurzaamheid van de productie van biobrandstoffen die ook in derde landen van toepassing zou zijn en de methode voor de berekening van de broeikasgasreducties.

Verification of the emission data and the methodology for calculating carbon emissions is done by KPMG Sustainability.
De verificatie van de emissie-data en de methodologie voor de berekening van de CO₂-uitstoot wordt gedaan door KPMG Sustainability.Â.

will have the possibility to gradually adapt to the methodology for calculating direct costs during a period of five years after the deadline for the transposition of the directive in national law.
zal de mogelijkheid hebben zich geleidelijk aan de methode voor de berekening van de directe kosten aan te passen gedurende een periode van vijf jaar na de termijn voor de omzetting van de richtlijn in nationaal recht.

The common general framework for a methodology for calculating the integrated energy performance of buildings
Het algemeen, gemeenschappelijk kader voor een methode voor de berekening van de geà ̄ntegreerde energieprestatie van gebouwen

Developing proper dataset and a consistent methodology for calculating water balances, ecological flows and targets.
Het ontwikkelen van een adequate gegevensbasis en een samenhangende methodologie voor de berekening van waterbalansen, het ecologisch verantwoord debiet en streefdoelen.

In the absence of a clear and uniform methodology for calculating WAP there is a risk that it becomes another complex non transparent measure.
Bij gebrek aan een duidelijke, uniforme methode voor de berekening van de wap is de kans aanwezig dat dit weer een ingewikkelde, ondoorzichtige maatregel wordt.

In the Common Position, CO2 emission indicators may be included in the integrated methodology for calculating a building's energy performance
Volgens het gemeenschappelijk standpunt mogen CO2-emissie-indicatoren worden opgenomen in de geïntegreerde methodologie voor het berekenen van de energieprestaties van een gebouw

Furthermore, the different methodology for calculating the aid amount granted to the financial institutions justified this exclusion.
Deze aparte behandeling valt ook te verantwoorden doordat voor de berekening van het bedrag dat financiële instellingen aan steun ontvangen, een andere methodiek wordt gehanteerd.

The Commission should lay down a comparative methodology for calculating cost-optimal levels of minimum energy performance requirements.
De Commissie werkt een vergelijkende methodologie uit voor de berekening van de kostenoptimale niveaus van de minimumeisen inzake energieprestaties.

How to use "methodology for calculating" in an English sentence

We also see a need to harmonise the methodology for calculating refunds.

The change is due to a changed methodology for calculating these areas.

A reader could easily quibble with our methodology for calculating trading costs.

The animal model represents state-of-the-art methodology for calculating Predicted Transmitting Abilities (PTAs).

Footnote(s): (a)These estimates use the ‘12/16 month rule’ methodology for calculating NOM.

The methodology for calculating the draft fees is articulated in the IIP.

The methodology for calculating jobs gains is not even close to accurate.

Bruce, that Milwaukee Mag article has a flawed methodology for calculating cost.

Yale University Study Creates Methodology for Calculating the 'Physiological' Age of People.

The exact methodology for calculating a savings rate is an idle pursuit.

How to use "methode voor de berekening, methodologie voor de berekening" in a Dutch sentence

Vervolgens presenteert Val'tuch een elegante methode voor de berekening van indifferentie curven.

Nederland heeft een methode voor de berekening van een geïntegreerde energieprestatie van gebouwen.

Er is nu 1 methode voor de berekening van de VEM-opname van het melkvee.

De Commissie zal de in de methodologie voor de berekening van de energie-efficiëntie gebruikte toleranties vóór 1 januari 2014 herzien.

De Europese toezichtautoriteit EIOPA heeft vandaag een voorstel gepubliceerd om de methodologie voor de berekening van de UFR te wijzigen.

De beheerder van Euribor, EMMI, heeft de transitie naar de nieuwe methodologie voor de berekening van Euribor eind 2019 afgerond.

BIJLAGE I – Methodologie voor de berekening van de broeikasgasemissiereducties van vaste en gasvormige biomassa gebruikt bij elektriciteitsproductie, verwarming en koeling 1a.

Een nieuwe methodologie voor de berekening van intraday-capaciteit is daarom gewenst.

Methode voor de berekening van de in reeks geplaatste kringen.

De methode voor de berekening van de constructie is lineair-elastisch.