What is the translation of " MOST APPROPRIATE SOLUTION " in Dutch?

• meest geschikte oplossing
• meest passende oplossing
• de meest adequate oplossing
• meest geëigende oplossing

Examples of using Most appropriate solution in English and their translations into Dutch

We develop the most appropriate solution.
Evalan ontwikkelt de best passende oplossing.

your team and take the most appropriate solution.
uw team en neemt de meest geschikte oplossing.

But what is the most appropriate solution for you?
Maar wat is nu de meest geschikte oplossing?

Next we examine which provider offers the most appropriate solution.
Om daarna te onderzoeken welke aanbieder de meest passende oplossing biedt.

Finding the most appropriate solution for our customers.
Steeds de meest geschikte oplossing vinden voor onze klanten.

Cost-effective adaptation is therefore the most appropriate solution.
Kosteneffectieve aanpassingsmaatregelen bieden daarom de meest geschikte oplossing.

Often the most appropriate solution will be foundoutside the realm of State aid.
Vaak valt de meest geschikte oplossing te vinden buiten de sfeer vanstaatssteun.

Steps to choosing the most appropriate solution.
Stappen om te kiezen van de meest geschikte oplossing.

Diverting resources from Progress, which targets the most vulnerable groups, is certainly not the most appropriate solution.
Om die reden is de herschikking van Progress-middelen die bestemd zijn voor de meest kwetsbare groepen absoluut niet de meest adequate oplossing.

We give you the most appropriate solution.
Wij denken met u mee over de meest geschikte oplossing.

rather it is a question of finding the most appropriate solution.
behandeling door de Commissie, maar dat het gaat om het vinden van de meest doelmatige oplossing.

Don't waste your time and use the most appropriate solution: Game Booster.
Verspil geen tijd en gebruik de meest geschikte oplossing: Game Booster.

will advise on what we feel is the most appropriate solution.
zullen adviseren op wat wij vinden de meeste passende oplossing is.

Our experts will offer you the most appropriate solution for your bakery products.
Onze experts bieden u de meest geschikte oplossing voor uw deegwaren.

The most appropriate solution would be to set up a specific Community fund in the 2007-2013 Financial Perspective for Natura 2000,
De meest adequate oplossing zou overigens zijn het creëren van een specifiek communautair fonds voor Natura 2000 in de financiële vooruitzichten,

Our clients We aim for the best and most appropriate solution.
Wij streven naar het leveren van de beste en meest geschikte oplossingen voor onze klanten.

In order to identify the most appropriate solution for a future regime the Commission is inviting third parties to provide their comments,
Teneinde de meest geschikte oplossing voor een toekomstige regeling te vinden, nodigt de Commissie derde belanghebbenden uit opmerkingen te

In addition, we make recommendations about the most appropriate solution for your project.
Bovendien adviseren wij u graag over de meest passende oplossing voor uw project.

only 43% believe that deep underground disposal represents the most appropriate solution.
dat slechts 43% van mening is dat diepe ondergrondse opberging de meeste geschikte oplossing is.

We determine together with you the most appropriate solution for the CO2-distribution.
Wij bepalen samen met u de meest geschikte oplossing voor de CO2-verdeling.

A bone anchored hearing system like Ponto may be the most appropriate solution for you.
Een botverankerd hoorsysteem zoals Ponto kan voor u de meest geschikte oplossing zijn.

The Commission concludes that the most appropriate solution would be that of a Community framework directive.
Zij concludeert dat een communautaire kaderrichtlijn de meest geschikte oplossing zou zijn.

and finds the most appropriate solution that way.
vindt op die manier de meest passende oplossing.

In the opinion of the Committee on Constitutional Affairs, the most appropriate solution is to ask the Member States to adopt open government,
De meest passende oplossing is volgens de Commissie constitutionele zaken om de lidstaten te vragen openbaarheid van bestuur ook toe te passen

From the perspective of safety and the chance to observe the most appropriate solution motorboat.
Vanuit het oogpunt van de veiligheid en de kans om zich aan de meest passende oplossing motorboot.

On this basis, it is considered that the choice of a Regulation is the most appropriate solution for all involved parties as it will allow a more rapid
Op grond hiervan wordt een verordening beschouwd als de meest passende oplossing voor alle betrokken partijen, aangezien de uitvoering van de voorgestelde wetgeving zo sneller

This should allow the Greek authorities to identify the most appropriate solution to their needs.
Dit moet de Griekse autoriteiten in staat stellen de meest geschikte oplossing voor hun problemen te kiezen;

Such alternative or equivalent measures will allow operators to choose the most appropriate solution, including the use of exhaust gas cleaning systems
Dergelijke alternatieve of gelijkwaardige maatregelen laten marktdeelnemers toe de meest geschikte oplossing te kiezen, waaronder het gebruik van reinigingssystemen voor uitlaatgassen

international organizations such as the IAEA that deep geological disposal is the most appropriate solution for long-term disposal of high level nuclear waste.
de IAEA, zijn het erover eens dat diepe geologische berging de meest geschikte oplossing is voor de verwijdering op lange termijn van hoogactieve afvalstoffen.

Member States shall be free to choose the most appropriate solution to achieve improved accessibility in vehicles other than those of Class I. However,
Het staat de lidstaten vrij de meest geschikte oplossing te kiezen om de toegankelijkheid in andere voertuigen dan voertuigen van klasse I te verbeteren. Andere voertuigen