What is the translation of " MULTIPARTY SYSTEM " in Dutch?

• meerpartijensysteem
• meerpartijenstelsel
• het meerpartijen systeem

Examples of using Multiparty system in English and their translations into Dutch

Croatia has a multiparty system.
Kroatië heeft een meerpartijenstelsel.

The Government of São Tomé fully functions under a multiparty system.
De overheid van São Tomé functioneert goed binnen het meerpartijensysteem.

In the 1990s, a multiparty system was introduced in Mauritania.
In april 1990 werd het meerpartijenstelsel ingevoerd.

Now they are a federal republic with a multiparty system.
Nu zijn ze een federale republiek met een meerpartijenstelsel.

A multiparty system allowed and the subsequent election surprisingly won by Adnan Menderes.
Het meerpartijen systeem is toegestaan en de verkiezingen worden verrassend gewonnen door Adnan Menderes.

After his resignation in protest against the monopoly of the Communist Party, he is an ardent advocate of democracy and a multiparty system.
Na zijn ontslag uit protest tegen het monopolie van de communistische partij wordt hij een vurige pleitbezorger van de democratie en een meerpartijensysteem.

Those who are standing up for a multiparty system and for democracy in Moldavia deserve our esteem and encouragement.
De mensen die zich inzetten voor een meerpartijenstelsel, voor democratie in Moldavië, verdienen onze steun en aanmoediging.

However, we regret the lack of a level playing field which marked the electoral process in the context of the transition from the“Movement” to the multiparty system.
Wij betreuren echter dat de partijen niet allemaal onder gelijke voorwaarden hebben kunnen deelnemen aan het verkiezingsproces in het kader van de overgang van de"Beweging" naar het meerpartijensysteem.

Hungary transitioned to a multiparty system in 1989 and enjoyed a fully competitive
Hongarije overgestapt op een meerpartijenstelsel in 1989 en genoten van een volledig concurrerend

to strengthen a true multiparty system and to promote free and independent media.
ter versterking van een echt meerpartijensysteem en voor vrije en onafhankelijk media.

In this respect the European Council welcomes President Putin's stated commitment to build up and strengthen a multiparty system, to develop civil society
In dat verband is de Europese Raad verheugd over de toezegging van president Poetin om een meerpartijenstelsel in te voeren en te versterken, de civiele samenleving te ontwikkelen

Nagy concessions to insurrection back to multiparty system, announced the neutrality of Hungary….
Nagy doet concessies aan de opstand terug naar het meerpartijen systeem, aankondiging van de neutraliteit van Hongarije….

In this regard, the European Union welcomes President Putin's commitment to continue to build up and strengthen a multiparty system in the country, to develop civil society,
In dat verband reageert de Europese Unie verheugd op de toezegging van president Poetin om door te gaan met de opbouw en de versterking van een meerpartijenstelsel in het land, de civiele samenleving te ontwikkelen

The EU welcomes Ukraine's achievements in laying the foundations of a democratic system namely in establishing a multiparty system and adopting a parliamentary constitution.
De EU is ingenomen met de prestaties van Oekraïne bij het leggen van de fundamenten voor een democratisch stelsel, met name bij de instelling van een meerpartijenstelsel en de invoering van een parlementair staatsbestel.

the country's political culture, the transition to a multiparty system in which Parliament will replace the ruling party Zanu PF politburo as the main policy-making institution.
Het zou de overgang kunnen betekenen naar een meerpartijensysteem waarin het parlement de rol van het regerende politbureau van de Zanu-PF-partij als belangrijkste beleidsmakende instelling zal overnemen.

alying down a multiparty system and strengthening individual rights and freedoms.
waarin de invoering van een meerpartijenstelsel en de versterking van de individuele rechten en vrijheden is voorzien.

Within the framework of an ad hoc delegation, we intend to act in such a way as to protect democratic rights, the multiparty system and, of course, the rights of the Kurdish minority too in Turkey.
Wij zijn van plan om in het kader van een ad-hoc-delegatie te ijveren voor de bescherming van democratische rechten, voor een meerpartijensysteem en uiteraard ook voor de rechten van de Koerdische minderheid in Turkije.

the past- in 1992, for instance, because of the threat of aid cuts the President agreed to a multiparty system- so perhaps we could add the GUE Group amendment as an addendum.
de steun verminderd zou worden, met een meerpartijenstelsel instemde- en misschien zouden wij daarom het amendement van de Confederale Fractie Euro pees Unitati Links als aanvulling aan deze paragraaf kunnen toevoegen.

the establishment of a multiparty system with free and democratic(secret)
de invoering van een meerpartijensysteem met vrije en democratische(geheime)

the development of political freedoms including the establishment of a multiparty system with free and democratic elections,
de ontwikkeling van politieke vrijheden, waaronder de instelling van een meerpartijensysteem met vrije en democratische verkiezingen