What is the translation of " NEEDS IMPROVING " in Dutch?

• moet worden verbeterd
• moet beter
• behoeft verbetering

Examples of using Needs improving in English and their translations into Dutch

And I realize now that my behavior needs improving.
Ik snap dat ik m'n gedrag moet verbeteren.

The only thing that needs improving is the Wi-Fi speed that is very slow sometimes.
Het enige dat verbetering nodig heeft, is de Wi-Fi-snelheid die is erg traag soms.

Secondly, the second reading procedure needs improving.
Ten tweede: de procedure in tweede lezing behoeft verbetering.

President Prodi is right to say that the procedure needs improving, but we have a procedure to negotiate such improvements,
Voorzitter Prodi heeft gelijk wanneer hij zegt dat de procedure dient te worden verbeterd, maar we hebben een procedure om zulke verbeteringen te bespreken,

Awareness of the damage of counterfeiting and piracy also needs improving.
Ook de bewustmaking van de schade als gevolg van namaak en piraterij moet beter.

The status of children and women needs improving, especially in rural areas.
De positie van kinderen en vrouwen moet worden verbeterd, vooral op het platteland.

what went wrong, and what needs improving.
wat ging fout, wat moet beter.

we know what needs improving and what photos we want to do this year.
weten we wat er moet verbeteren en wat foto's die we willen dit jaar doen.

in identifying where information needs improving.
door vast te stellen welke informatie moet worden verbeterd.

tell us where the successes have been and what needs improving for us to achieve a state of the environment which no longer causes harm to human health anymore than to nature's ability to withstand pollution.
juiste wijze zijn gesteld, aan waar succes is geboekt en waar verbeteringen nodig zijn om een milieusituatie te krijgen die niet langer schadelijk is voor de volksgezondheid en voor het vermogen van de natuur zich tegen vervuiling te weren.

openly review their current processes and what needs improving.
processen te evalueren en te zien wat er moet verbeteren.

economic crises have shown that current minimum levels of protection for scheme members and beneficiaries needs improving.
de recente financiële en economische crisis aangetoond dat de huidige minimumniveaus van bescherming voor de deelnemers aan een regeling en pensioengerechtigden moet worden verbeterd.

is less ambitious than the Commission text and needs improving.
is minder ambitieus dan de tekst van de Commissie en behoeft verbetering.

for internal security and fighting terrorism needs improving.
het gemeenschappelijke beleid inzake interne veiligheid en terrorismebestrijding moet worden verbeterd.

between the member states, the system needs improving on a number of counts.
tussen lidstaten heeft geleverd, toch op bepaalde punten moet worden verbeterd.

According to your needs improve product packaging.
Volgens uw behoeften verbeter product verpakking.

Europe's constitutional arrangements need improving, clarifying and tidying up.
De constitutionele regelingen van Europa moeten beter, duidelijker en gemoderniseerd worden.

The classroom acoustics and lighting need improving.
De acoustiek en de verlichting in de klaslokalen moeten verbeterd worden.

our original genes need improving.
onze originele genen moeten verbeteren.

and some mechanisms which need improving.
bepaalde mechanismen moeten worden verbeterd.

What Australia need improve.
Wat Australië moeten verbeteren.

The compressed air supply for the plant air and the air separation system needed improving, while the new compressed-air unit required a new cooling system.
De persluchttoevoer voor de productielucht en het luchtscheidingssysteem moest worden verbeterd, terwijl voor de nieuwe persluchtunit een nieuw koelsysteem nodig was.

But I have gotten to know Browne a bit better these past few months. They have all got areas that need improving.
Ze hebben allemaal punten die verbeterd moeten worden, maar ik heb Browne de afgelopen maanden wat beter leren kennen.

been positive development but also areas that needed improving.
er ook zaken zijn die verbeterd moeten worden.

which are the areas which need improving?
op welke gebieden is dan verbetering nodig?

This helps us to see what parts of the site are popular and which sections need improving to make the experience better for users;
Dit helpt ons om te zien welke delen van de site populair zijn en welke secties verbeterd moeten worden om de ervaring voor gebruikers beter te maken;

and improved what needed improving.
en verbeterden wat verbeterd moest worden.

We need improved testing, but we need direct intervention here from the Commission, and I am confident
We hebben behoefte aan verbeterde tests, maar op dit specifieke punt hebben we ook behoefte aan directe interventie van de Commissie,

Performing market research via surveys to better serve your needs, improve the effectiveness of our web sites,
Uitvoeren van marktonderzoek via enquÃates ten gunste van uw behoeften, verbetering van de doeltreffendheid van onze websites, uw hotelervaring, onze verschillende soorten communicatie,

with its desire to focus more on the weak areas that need improving and on a serious energy plan.
dat verder wil focussen op de zwakke punten die moeten worden verbeterd en op een serieus energieplan.