What is the translation of " NEEDS TO BE IMPLEMENTED " in Dutch?

• moet worden uitgevoerd
• moet worden geïmplementeerd
• ten uitvoer moet worden

Examples of using Needs to be implemented in English and their translations into Dutch

This needs to be implemented.
Deze strategie moet worden uitgevoerd.

that Basel III still needs to be implemented.
Bazel III wel nog dient te worden geïmplementeerd.

Security needs to be implemented at a network level.
De beveiliging moet worden geïmplementeerd op netwerkniveau.

The Community has a powerful legal instrument which needs to be implemented correctly.
De Gemeenschap beschikt over een krachtig wettelijk instrument dat op correcte wijze dient te worden toegepast.

This right needs to be implemented by national governments….
Dit recht moet worden geïmplementeerd in de Europese Unie….

I believe rather drastic action needs to be implemented.
ik geloof eerder drastische maatregelen moeten worden geïmplementeerd.

This is a commitment which needs to be implemented within five years.
Het is een verbintenis die binnen vijf jaar geïmplementeerd dient te worden.

most of them can also be found in the European Pact on Immigration and Asylum, which needs to be implemented on the basis of concrete action.
ze komen grotendeels ook voor in het Europees pact inzake immigratie en asiel, dat op basis van concrete acties ten uitvoer moet worden gelegd.

It is a way of working which needs to be implemented bespoke for your organization.
Het is een manier van werken die op maat van uw organisatie moet worden geïmplementeerd.

points out that the Polluter Pays Principle needs to be implemented correctly;
het beginsel"de vervuiler betaalt" correct moet worden toegepast;

More information about how this code needs to be implemented can be found here.
Meer informatie over hoe deze code geïmplementeerd dient te worden vindt u hier.

The recent CAP reform needs to be implemented without creating distortions of competition among Members States
De recente hervorming van het GLB moet worden uitgevoerd zonder concurrentieverstoringen tussen de lidstaten te creëren en op zo'n manier

To put it more precisely, what is the procedure when something new needs to be implemented, such as a new central payment tool
Nauwkeuriger gezegd: hoe gaat men te werk wanneer iets nieuws moet worden geïmplementeerd, zoals een nieuw centraal betaalmiddel

Whereas this policy needs to be implemented while fully respecting the responsibility of the Member States for the content
Overwegende dat dit beleid moet worden uitgevoerd met volledige eerbiediging van de verantwoordelijk heid van de Lid Staten voor de inhoud

There is no doubt that a real reform of the sugar sector needs to be implemented, but it is essential to avoid any kind of shock treatment.
Het lijdt volstrekt geen twijfel dat een wezenlijke hervorming van de suikersector moeten worden doorgevoerd. Een shocktherapie dient daarbij echter te worden vermeden.

Although onethird of the budget still needs to be implemented, the Commission's expectations are that execution at the end of this year will be higher than in 1996 and therefore continue the recent trend.
Hoewel een derde van de begroting nog uitgevoerd moet worden, verwacht de Commissie dat het bestedingspercentage eind dit jaar hoger zal zijn dan in 1996 en dat de recente trend dus zal aanhouden.

we have already voted in numerous resolutions on what needs to be done and what needs to be implemented, some of which is already being implemented..
hier ook in vele resoluties tot uitdrukking gebracht- wat noodzakelijk is en wat ten uitvoer moet worden gebracht. Een deel daarvan doorloopt inmiddels de implementatiefase.

I have so many ideas and projects that needs to be implemented which obviously I hope that these historical Jeep models will be more and more appreciated by enthusiasts.
Ik barst van de ideeën en projecten die moeten worden geimplementeerd, waardoor ik hoop dat deze historische Jeep modellen meer en meer worden gewaardeerd door fans.

there is simply an agreement that needs to be implemented and there is the risk of Kosovo becoming embroiled.
alleen een akkoord dat toegepast moet worden, en het risico bestaat dat Kosovo er ook bij betrokken raakt.

The free movement of workers still needs to be implemented and, to that end, it is vital to lift the restrictions imposed when the new Member States acceded as soon as possible.
Het vrij verkeer van werknemers, hebben we nog niet gerealiseerd, en daarom is het van belang dat er zo snel mogelijk een einde komt aan de beperkingen die zijn ingesteld bij de toetreding van de nieuwe lidstaten.

advanced form of regional policy which needs to be implemented in all our regions,
geavanceerde vorm van regionaal beleid die in alle regio's geïmplementeerd moet worden, teneinde de nodige resultaten in onze steden,

The adopted coordination mechanism on EU matters needs to be implemented to enable the country to face the challenges of the EU integration process,
Het ingestelde coördinatiemechanisme voor EU-aangelegenheden moet worden uitgevoerd, zodat het land de taken in verband met het EU-integratieproces het hoofd kan bieden, waaronder de goedkeuring

The United Kingdom has not disputed that the provision needs to be implemented also in Gibraltar
Het Verenigd Koninkrijk heeft niet betwist dat de bepalingen ook in Gibraltar moeten worden uitgevoerd en heeft gemeld

Let me thank all of you who have given practical examples of what needs to be implemented, because, before we know it, we will also see environmental refugees as a result of climate change
Ik wil iedereen bedanken die praktische voorbeelden heeft gegeven van noodzakelijke maatregelen. Voordat we het in de gaten hebben, zullen we namelijk als gevolg van de klimaatverandering en de daarmee samenhangende

The following things need to be implemented.
De volgende maatregelen moeten worden uitgevoerd.

These jobs have different requirements, which need to be implemented in an economical way.
Deze jobs hebben verschillende vereisten die kostenefficiënt moeten worden geïmplementeerd.

These alterations are blessings that need to be implemented.
Deze aanpassingen zijn zegeningen die moeten worden uitgevoerd.

Do you want to know what adjustments need to be implemented for your products?
Wilt u weten welke aanpassingen voor uw producten moeten worden doorgevoerd?

We are convinced that critical security components need to be implemented in hardware.
We zijn ervan overtuigd dat kritische security-componenten in hardware geïmplementeerd moeten worden.

Other aspects of the transport strategy therefore need to be implemented.
Er zijn dus andere aspecten van het vervoersbeleid die aangewend moeten worden.

How to use "needs to be implemented" in an English sentence

However, this needs to be implemented by every issuer separately.

This is a model that needs to be implemented everywhere.

The technology just needs to be implemented creatively and professionally.

It’s an idealistic solution that needs to be implemented though.

But this is unacceptable and needs to be implemented immediately.

This one needs to be implemented at a national level).

A term paper really needs to be implemented exceptionally significantly.

CI needs to be implemented properly to reap these benefits.

The guidance needs to be implemented on an instrument-by-instrument basis.

This also needs to be implemented simultaneously with bandwidth changes.

How to use "moet worden geïmplementeerd, moet worden uitgevoerd" in a Dutch sentence

Kortom, het PensioenAkkoord moet worden geïmplementeerd moet worden.

Echter, alle aanpassen en refit moet worden geïmplementeerd veilig en wetenschappelijk.

De EECC moet worden geïmplementeerd in Nederlandse regelgeving.

Zaaien moet worden uitgevoerd rechtstreeks thuis.

Dit moet worden uitgevoerd door deskundig personeel.

De standaard beschrijft voornamelijk WAT er moet worden geïmplementeerd en niet HOE.

Dit moet worden uitgevoerd door dry wood.

Een contract moet worden uitgevoerd en gemanaged.

Irrigatie moet worden uitgevoerd met kalkvrij water.

Decoderingsanalyse moet worden uitgevoerd door een specialist.