What is the translation of " NOT COMPARED " in Dutch?

• niet vergeleken
• niet in vergelijking

Examples of using Not compared in English and their translations into Dutch

Not compared to this.
Niet vergeleken hiermee.

To 40 years ago. Not compared.
Niet in vergelijking met 40 jaar geleden.

Not compared to you.
Niets vergeleken bij jou.

It doesn't matter, not compared to the alternative.
Het maakt niet uit, niet vergeleken bij het alternatief.

Not compared with Tim.
Niet vergeleken bij Tim.

Because it wasn't enough, not compared to what she did for me.
Omdat het niet genoeg was, niet in vergelijk met wat zij deed.

Not compared to you.
Niet in vergelijking met jou.

Yeah, not compared to you.
Ja, niet vergeleken met jou.

Not compared to Italya.
Niet vergeleken met Italya.

Certainly not compared to what I'm providing.
Zeker niet vergelijkend met wat ik bied.

Not compared to yours.
Niet in tegenstelling tot jou.

Obizur was not compared with any other medicine.
Obizur werd niet vergeleken met andere geneesmiddelen.

Not compared to you. No.
Niet vergeleken met jou. Nee.

Voraxaze was not compared to another treatment.
Voraxaze is niet vergeleken met een andere behandeling.

Not compared to me, you haven't.
Niet vergeleken met mij.

Bosulif was not compared with another treatment.
Bosulif werd niet vergeleken met andere behandelingen.

Not compared to what they found.
Niet vergeleken met wat ze vonden.

Tasigna was not compared to any other treatment.
Tasigna werd niet vergeleken met een andere behandeling.

Not compared to what you do here.
Niet vergeleken met je werk hier.

Lojuxta was not compared with any other treatment.
Lojuxta werd niet vergeleken met andere behandelingen.

Not compared to the summer of'88.
Vergeleken met de zomer van 1888.

Voncento was not compared with another treatment.
Voncento werd niet vergeleken met een andere behandeling.

Not compared to yours, Mr. President.
Niks vergeleken met uw taak, Mr.

The data is not compared with your personal data.
De gegevens worden niet vergeleken met uw persoonsgebonden gegevens.

Not compared to 40 years ago.
Niet in vergelijking met 40 jaar geleden.

Fasturtec was not compared with another medicine in this study.
In dit onderzoek is Fasturtec niet vergeleken met een ander geneesmiddel.

Not compared to what they found.
Niet in vergelijking met wat ze vonden.

But not compared to that.
Maar vergeleken met dat.

Not compared to what they could be.
Niet vergeleken met wat het kan zijn.

Well, not compared with Blue Streak.
Nou, niet vergeleken met Blue Streak.

How to use "not compared" in an English sentence

Not compared to the load astronauts bear.

Women and men are not compared mechanically.

Not compared to other methods for accuracy.

Students are not compared to one another.

Certainly not compared to other developed countries.

But not compared to Western European countries, USA, Australia and certainly not compared to Scandinavia!

Certainly not compared to the alternatives and definitely not compared to what is locally available.

Atleast not compared to the current Samsung phones.

He wasn’t very tall, not compared to me.

Their lordships have not compared like with like.

How to use "niet vergeleken, niet in vergelijking" in a Dutch sentence

Zwemvesten mogen niet vergeleken worden met reddingsvesten.

Willen zij dan niet vergeleken worden?

Zeker niet in vergelijking met vorig seizoen.

Zeker niet in vergelijking met andere wereldsteden.

Zeker niet vergeleken bij wat erna kwam.

Helemaal niet vergeleken met de AMiga tijd.

Niet vergeleken met landen om ons heen.

Zeker niet in vergelijking met een hond.

Toch zeker niet vergeleken bij mijzelf.

Zeker niet in vergelijking met zijn concurrenten.